prentvŠn ˙tgßfa ID-1. vi­auki (b: I. Dřr - framhald; 1.-3.)

I. VIđAUKI - frh.



[Endurnřja­ur texti. - ┴kv÷r­un sameiginlegu EES-nefndarinnar nr. 69/98 frß 17. j˙lÝ 1998 (EES-vi­bŠtir nr. 27, 24.6.1999), ßsamt sÝ­ari breytingum.
Athugi­: einungis hluti ger­anna ß vi­ um ═sland og er ■ess geti­ sÚrstaklega Ý lok vi­komandi li­ar.]



1. M┴LEFNI ER VARđA EFTIRLIT


GERđIR SEM V═SAđ ER TIL
1.1. Grunntextar

Innra eftirlit

1. 389L0662: Tilskipun rß­sins 89/662/EBE frß 11. desember 1989 um dřraheilbrig­iseftirlit Ý vi­skiptum innan bandalagsins til a­ stu­la a­ ■vÝ a­ hinum innri marka­i ver­i komi­ ß (StjtÝ­. EB nr. L 395, 30. 12. 1989, bls. 13), eins og henni var breytt me­:
      --- 390L0675: Tilskipun rß­sins 90/675/EBE frß 10. desember 1990 (StjtÝ­. EB nr. L 373, 31. 12. 1990, bls. 1),

      --- 391L0493: Tilskipun rß­sins 91/493/EBE frß 22. j˙lÝ 1991 (StjtÝ­. EB nr. L 268, 24. 9. 1991, bls. 15),

      --- 391L0494: Tilskipun rß­sins 91/494/EBE frß 26. j˙nÝ 1991 (StjtÝ­. EB nr. L 268, 24. 9. 1991, bls. 35),

      --- 391L0495: Tilskipun rß­sins 91/495/EBE frß 27. nˇvember 1990 (StjtÝ­. EB nr. L 268, 24. 9. 1991, bls. 41),

      --- 391L0496: Tilskipun rß­sins 91/496/EBE frß 15. j˙lÝ 1991 (StjtÝ­. EB nr. L 268, 24. 9. 1991 bls. 56),

      --- 392L0045: Tilskipun rß­sins 92/45/EBE frß 16. j˙nÝ 1992 (StjtÝ­. EB nr. L 268, 14. 9. 1992, bls. 35),

      --- 392L0046: Tilskipun rß­sins 92/46/EBE frß 16. j˙nÝ 1992 (StjtÝ­. EB nr. L 268, 14. 9. 1992, bls. 1),

      --- 392L0067: Tilskipun rß­sins 92/67/EBE frß 14. j˙lÝ 1992 (StjtÝ­. EB nr. L 268, 14. 9. 1992, bls. 73),

      --- 392L0118: Tilskipun rß­sins 92/118/EBE frß 17. desember 1992 (StjtÝ­. EB nr. L 62, 15. 3. 1993, bls. 49).

Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.

┴kvŠ­i ■essarar tilskipunar skulu, a­ ■vÝ er ■ennan samning var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

┴kvŠ­i 9. gr. eiga ekki vi­. VÝsun til ■eirrar greinar telst vera vÝsun til 3. mgr. Ý innganginum.


2. 390L0425: Tilskipun rß­sins 90/425/EBE frß 26. j˙nÝ 1990 um eftirlit me­ dřraheilbrig­i og dřrarŠkt Ý vi­skiptum innan bandalagsins me­ tiltekin dřr ß fŠti og afur­ir til a­ stu­la a­ ■vÝ a­ hinum innri marka­i ver­i komi­ ß (StjtÝ­. EB nr. L 224, 18. 8. 1990, bls. 6), eins og henni var breytt me­:
      --- 390L0539: Tilskipun rß­sins 90/539/EBE frß 15. oktˇber 1990 (StjtÝ­. EB nr. L 303, 31. 10. 1990, bls. 6),

      --- 390L0667: Tilskipun rß­sins 90/667/EBE frß 27. nˇvember 1990 (StjtÝ­. EB nr. L 363, 27. 12. 1990, bls. 51),

      --- 390L0675: Tilskipun rß­sins 90/675/EBE frß 10. desember 1990 (StjtÝ­. EB nr. L 373, 31. 12. 1990, bls. 1),

      --- 391L0174: Tilskipun rß­sins 91/174/EBE frß 25. mars 1991 (StjtÝ­. EB nr. L 85, 5. 4. 1991, bls. 37,

      --- 391L0496: Tilskipun rß­sins 91/496/EBE frß 15. j˙lÝ 1991 (StjtÝ­. EB nr. L 268, 24. 9. 1991, bls. 56),

      --- 391L0628: Tilskipun rß­sins 91/628/EBE frß 19. nˇvember 1991 (StjtÝ­. EB nr. L 340, 11. 12. 1991, bls. 17),

      --- 392L0060: Tilskipun rß­sins 92/60/EBE frß 30. j˙nÝ 1992 (StjtÝ­. EB nr. L 268, 14. 9. 1992, bls. 75),

      --- 392L0065: Tilskipun rß­sins 92/65/EBE frß 13. j˙lÝ 1992 (StjtÝ­. EB nr. L, 14. 9. 1992, bls. 54),

      --- 392L0118: Tilskipun rß­sins 92/118/EBE frß 17. desember 1992 (StjtÝ­. EB nr. L 62, 15. 3. 1993, bls. 49).

Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.

┴kvŠ­i ■essarar tilskipunar skulu, a­ ■vÝ er ■ennan samning var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

┴kvŠ­i 10. gr. eiga ekki vi­. TilvÝsun til ■eirrar greinar telst vera tilvÝsun til 3. mgr. Ý innganginum.

GagnkvŠm a­sto­

3. 389L0608: Tilskipun rß­sins 89/608/EBE frß 21. nˇvember 1989 um gagnkvŠma a­sto­ stjˇrnvalda Ý a­ildarrÝkjunum og samvinnu a­ildarrÝkjanna og framkvŠmdastjˇrnarinnar til a­ tryggja rÚtta beitingu l÷ggjafar um heilbrig­i dřra og dřrarŠkt (StjtÝ­. EB nr. L 351, 2. 12. 1989, bls. 34).

Eftirlit Ý ■ri­ju l÷ndum

[4. 397L0078: Tilskipun rß­sins 97/78/EB frß 18. desember 1997 um meginreglur um skipulag dřraheilbrig­iseftirlits me­ afur­um sem fluttar eru inn til bandalagsins frß ■ri­ju l÷ndum (StjtÝ­. EB L 24, 30.1.1998, bls. 9)[, eins og henni var breytt me­:
        – 1 03 T: L÷g um a­ildarskilmßla Lř­veldisins TÚkklands, Lř­veldisins Eistlands, Lř­veldisins Křpur, Lř­veldisins Lettlands, Lř­veldisins Lithßens, Lř­veldisins Ungverjalands, Lř­veldisins M÷ltu, Lř­veldisins Pˇllands, Lř­veldisins SlˇvenÝu og Lř­veldisins SlˇvakÝu og a­l÷gun sßttmßlanna sem mynda grundv÷ll Evrˇpuşsambandsins, sam■ykkt 16. aprÝl 2003. (StjtÝ­. ESB L 236, 23.9.2003, bls. 33).]*)
        *) EES-stŠkkunarsamningur. (EES-vi­bŠtir 23/1, 29.4.2004). Gildistaka 1.5.2004.

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.

    ┴kvŠ­i ■essarar tilskipunar skulu, a­ ■vÝ er ■ennan samning var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

    a) ┴kvŠ­i 22. gr. eiga ekki vi­. VÝsun til ■eirrar greinar telst vera vÝsun til [8. mgr.]*) Ý innganginum.
    *) ┴kv÷r­un nr. 101/01. (EES-vi­bŠtir 60/1, 6. 12. 2001). Gildistaka: 29.9.2001.

    b) Eftirfarandi skal bŠtt vi­ Ý I. vi­auka:

    „[26.]**)Yfirrß­asvŠ­i Lř­veldisins ═slands.
    [27.]**)Yfirrß­asvŠ­i KonungsrÝkisins Noregs, ■ˇ ekki Svalbar­i.“]*)
    *) ┴kv÷r­un nr. 76/99. (EES-vi­bŠtir 54/1, 23.11.2000). Gildistaka: 26.6.1999.
    **) EES-stŠkkunarsamningur. (EES-vi­bŠtir 23/1, 29.4.2004). Gildistaka 1.5.2004.


    5. 391L0496: Tilskipun rß­sins 91/496/EBE frß 15. j˙lÝ 1991 um setningu meginreglna um fyrirkomulag heilbrig­iseftirlits me­ dřrum sem eru flutt til bandalagsins frß ■ri­ju l÷ndum og breytingu ß tilskipunum 89/662/EBE, 90/425/EBE og 90/675/EBE (StjtÝ­. EB nr. L 268, 24. 9. 1991, bls. 56), eins og henni var breytt me­:
        --- 391L0628: Tilskipun rß­sins 91/628/EBE frß 19. nˇvember 1991 (StjtÝ­. EB nr. L 340, 11. 12. 1991, bls. 17),

        --- 392D0438: ┴kv÷r­un rß­sins 92/438/EBE frß 13. j˙lÝ 1992 (StjtÝ­. EB nr. L 243, 25. 8. 1992, bls. 27),

        --- 1 94 N: L÷gum um a­ildarskilmßla og a­l÷gun a­ sßttmßlunum - a­ild Lř­veldisins AusturrÝkis, Lř­veldisins Finnlands og KonungsrÝkisins SvÝ■jˇ­ar (StjtÝ­. EB nr. C 241, 29. 8. 1994, bls. 21, eins og ■eim var breytt me­ StjtÝ­. EB nr. L 1, 1. 1. 1995, bls. 15),

        --- 396L0043: Tilskipun rß­sins 96/43/EB frß 26. j˙nÝ 1996 (StjtÝ­. EB nr. L 162, 1. 7. 1996, bls. 1).

        [– 1 03 T: L÷g um a­ildarskilmßla Lř­veldisins TÚkklands, Lř­veldisins Eistlands, Lř­veldisins Křpur, Lř­veldisins Lettlands, Lř­veldisins Lithßens, Lř­veldisins Ungverjalands, Lř­veldisins M÷ltu, Lř­veldisins Pˇllands, Lř­veldisins SlˇvenÝu og Lř­veldisins SlˇvakÝu og a­l÷gun sßttmßlanna sem mynda grundv÷ll Evrˇpuşsambandsins, sam■ykkt 16. aprÝl 2003. (StjtÝ­. ESB L 236, 23.9.2003, bls. 33).]*)
        *) EES-stŠkkunarsamningur. (EES-vi­bŠtir 23/1, 29.4.2004). Gildistaka 1.5.2004.

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.

    ┴kvŠ­i ■essarar tilskipunar skulu, a­ ■vÝ er ■ennan samning var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

    ┴kvŠ­i 18. gr. eiga ekki vi­. TilvÝsun til ■eirrar greinar telst vera tilvÝsun til [8. mgr.]*) Ý innganginum.
    *) ┴kv÷r­un nr. 101/01. (EES-vi­bŠtir 60/1, 6. 12. 2001). Gildistaka: 29.9.2001.


    6. 392D0438: ┴kv÷r­un rß­sins 92/438/EBE frß 13. j˙lÝ 1992 um t÷lvuvŠ­ingu dřraheilbrig­isreglna um innflutning (Shift-ߊtlunin), breytingu ß tilskipunum 90/675/EBE, 91/496/EBE, 91/628/EBE og ßkv÷r­un 90/424/EBE og ni­urfellingu ß ßkv÷r­un 88/192/EBE (StjtÝ­. EB nr. L 243, 25. 8. 1992 bls. 27), eins og henni var breytt me­:
        --- 1 94 N: L÷gum um a­ildarskilmßla og a­l÷gun a­ sßttmßlunum - a­ild Lř­veldisins AusturrÝkis, Lř­veldisins Finnlands og KonungsrÝkisins SvÝ■jˇ­ar (StjtÝ­. EB nr. C 241, 29. 8. 1994, bls. 21, eins og ■eim var breytt me­ StjtÝ­. EB nr. L 1, 1. 1. 1995, bls. 15).
    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.

    Au­kenning dřra

    7. 392L0102: Tilskipun rß­sins 92/102/EBE frß 27. nˇvember 1992 um au­kenningu og skrßningu ß dřrum (StjtÝ­. EB nr. L 355, 5. 12. 1992, bls. 32)[, eins og henni var breytt me­:
        - 32004R0021: Regluger­ rß­sins (EB) nr. 21/2004 frß 17. desember 2003 (StjtÝ­. ESB L 5, 9.1.2004, bls. 8).]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 25/2005. (EES-vi­bŠtir 38/1, 28.7.2005). Gildistaka: 12.3.2005.

    [7a. 397R0820: Regluger­ rß­sins (EB) nr. 820/97 frß 21. aprÝl 1997 um kerfi vegna au­kenningar og skrßningar ß nautgripum og merkingar ß nautakj÷ti og afur­um ˙r ■vÝ (StjtÝ­. EB L 117, 7.5.1997, bls. 1).]*)
    *) ┴kv÷r­un nr. 76/99. (EES-vi­bŠtir 54/1, 23.11.2000). Gildistaka: 26.6.1999.

    [7b. 32004R0021: Regluger­ rß­sins (EB) nr. 21/2004 frß 17. desember 2003 um a­ koma ß kerfi fyrir au­kenningu og skrßningu sau­fjßr og geita og breytingu ß regluger­ (EB) nr. 1782/2003 og tilskipunum 92/102/EBE og 64/432/EBE (StjtÝ­. ESB L 5, 9.1.2004, bls. 8).]*)
    *) ┴kv÷r­un nr. 25/2005. (EES-vi­bŠtir 38/1, 28.7.2005). Gildistaka: 12.3.2005.


    Fjßrm÷gnun eftirlits

    8. 385L0073 [aths. ritstjˇra: felld inn Ý 396L0043 hÚr ß eftir]: Tilskipun rß­sins 85/73/EBE frß 29. jan˙ar 1985 um a­ tryggja fjßrm÷gnun ß dřraheilbrig­issko­unum og –eftirliti sem falla undir tilskipanir 89/662/EBE, 90/425/EBE, 90/675/EBE og 91/496/EBE (StjtÝ­. EB L 32, 5. 2. 1985, bls. 14), eins og henni var breytt me­ og h˙n felld inn Ý:
        --- 396L0043: Tilskipun rß­sins 96/43/EB frß 26. j˙nÝ 1996 (StjtÝ­. EB nr. L 162, 1. 7. 1996, bls. 1).

        [--- 397L0079: Tilskipun rß­sins 97/79/EB frß 18. desember 1997 (StjtÝ­. EB L 24, 30.1.1998, bls. 31).] *)
        *) ┴kv÷r­un nr. 76/99. (EES-vi­bŠtir 54/1, 23.11.2000). Gildistaka: 26.6.1999.

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.

    ┴kvŠ­i ■essarar tilskipunar skulu, a­ ■vÝ er ■ennan samning var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

    M÷guleikinn sem tÝunda­ur er Ý 8. mgr. I. ■ßttar III. kafla Ý vi­auka A gŠti ßtt vi­ ═sland. Atri­i­ ver­ur endursko­a­ fyrir 1. j˙lÝ 1999.

    [Vottun dřra og dřraafur­a

    9. 396L0093: Tilskipun rß­sins 96/93/EB frß 17. desember 1996 um vottun dřra og dřraafur­a (StjtÝ­. EB L 13, 16.1.1997, bls. 18).]*)
    *) ┴kv÷r­un nr. 76/99. (EES-vi­bŠtir 54/1, 23.11.2000). Gildistaka: 26.6.1999.

    [GŠludřraflutningar

    10. 32003R0998: Regluger­ Evrˇpu■ingsins og rß­sins (EB) nr. 998/2003 frß 26. maÝ 2003 um kr÷fur um heilbrig­i dřra sem gilda um gŠludřraflutninga, sem ekki eru vi­skiptalegs e­lis, og um breytingu ß tilskipun rß­sins 92/65/EBE (StjtÝ­. ESB L 146, 13.6.2003, bls. 1), eins og henni var breytt me­:

    - 32004R0592: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 592/2004 frß 30. mars 2004 (StjtÝ­. ESB L 94, 31.3.2004, bls. 7),

    - 32004D0539: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/539/EB frß 1. j˙lÝ 2004 (StjtÝ­. ESB L 237, 8.7.2004, bls. 21),

    - 32004D0650: ┴kv÷r­un rß­sins 2004/650/EB frß 13. september 2004 (StjtÝ­. ESB L 298, 23.9.2004, bls. 22).“

    ┴kvŠ­i regluger­arinnar skulu, a­ ■vÝ er samning ■ennan var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

    a) Or­i­ „ , Noregs“ bŠtist vi­ Ý fyrsta mßlsli­ 1. mgr. 6. gr. ß eftir or­inu „SvÝ■jˇ­ar“.

    b) ═ A-hluta II. vi­auka bŠtist vi­ or­i­ „Noregur“.

    c) ═ B-hluta II. vi­auka falli brott or­i­ „Noregur“.]*)
    *)┴kv÷r­un nr. 92/2005. (EES-vi­bŠtir 60/5, 24.11.2005). Gildistaka: 9.7.2005.


    1.2. Beiting

    1. [...]*)
    *)┴kv÷r­un nr.51/2005. (EES-vi­bŠtir 46/15, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.


    2. 391D0398: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 91/398/EBE frß 19. j˙lÝ 1991 um t÷lvuvŠtt netkerfi dřraheilbrig­isyfirvalda (Animo) (StjtÝ­. EB nr. L 221, 9. 8. 1991, bls. 30).

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    3. 391D0585: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 91/585/EBE frß 4. nˇvember 1991 um lßgmarkssamskipan tiltekins b˙na­ar fyrir t÷lvuvŠtt netkerfi dřraheilbrig­isyfirvalda (Animo) (StjtÝ­. EB nr. L 314, 15. 11. 1991, bls. 54).

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    4. 391D0637: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 91/637/EBE frß 3. desember 1991 um fyrirmynd a­ tilkynningu sem er send um t÷lvuvŠdda netkerfi­ ,,Animo“ (StjtÝ­. EB nr. L 343, 13. 12. 1991, bls. 46), eins og henni var breytt me­:
        --- 394D0307: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 94/307/EB frß 16. maÝ 1994 (StjtÝ­. EB nr. L 133, 28. 5. 1994, bls. 54).

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    5. 391D0638: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 91/638/EBE frß 3. desember 1991 um tilnefningu sameiginlegar mˇ­urst÷­var fyrir t÷lvuvŠdda netkerfi­ Animo (StjtÝ­. EB nr. L 343, 13. 12. 1991, bls. 48).

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    6. 392D0176: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 92/176/EBE frß 2. mars 1992 um kort sem ß a­ gefa ˙t Ý tengslum vi­ netkerfi­ Animo (StjtÝ­. EB nr. L 80, 25. 3. 1992, bls. 33).

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    7. [...]*)
    *) ┴kv÷r­un nr. 66/03 (norska). (EES-vi­bŠtir 51/3, 9.10.2003). Gildistaka: 1.2.2004.


    8. 392D0341: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 92/341/EBE frß 3. j˙nÝ 1992 um t÷lvuleit a­ sta­areiningum Animo-kerfisins (StjtÝ­. EB nr. L 188, 8. 7. 1992, bls. 37), eins og henni var breytt me­:
        --- 1 94 N: L÷gum um a­ildarskilmßla og a­l÷gun a­ sßttmßlunum - a­ild Lř­veldisins AusturrÝkis, Lř­veldisins Finnlands og KonungsrÝkisins SvÝ■jˇ­ar (StjtÝ­. EB nr. C 241, 29. 8. 1994, bls. 21, eins og ■eim var breytt me­ StjtÝ­. EB nr. L 1, 1. 1. 1995, bls. 15).

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.

    ┴kvŠ­i ■essarar ßkv÷r­unar skulu, a­ ■vÝ er ■ennan samning var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

    Eftirfarandi skal bŠtt vi­ undir fyrirs÷gninni ,,Lřsing ß pˇstßkv÷r­unarsta­“ Ý dßlkinum ,,Lřsing ß svŠ­i”:

    - fyrir ═sland: ,,Pˇstfang”;
    - fyrir Noreg: ,,Poststed”.


    9. 392D0373: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 92/373/EBE frß 2. j˙lÝ 1992 um tilnefningu mˇ­urst÷­var fyrir Animo (StjtÝ­. EB nr. L 195, 14. 7. 1992, bls. 31).

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    10. 392D0424: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 92/424/EBE um tilteknar Ýtarlegar reglur vi­ beitingu tilskipunar rß­sins 91/496/EBE hva­ var­ar au­kenni dřra frß ■ri­ju l÷ndum (StjtÝ­. EB nr. L 232, 14. 8. 1992, bls. 34).


    11. 392D0432: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 92/432/EBE frß 23. j˙lÝ 1992 um ßkve­in skilyr­i fyrir frßviki frß meginreglunni um klÝnÝska rannsˇkn ß hverju dřri sem er flutt til bandalagsins frß ■ri­ju l÷ndum (StjtÝ­. EB nr. L 237, 20. 8. 1992, bls. 29).

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    12. 392D0486: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 92/486/EBE frß 25.. september 1992 um fyrirkomulag ß samvinnu milli mˇ­urst÷­var Animo og a­ildarrÝkjanna (StjtÝ­. EB nr. L 291, 7. 10. 1992, bls. 20), eins og henni var breytt me­:
        --- 393D0188: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 93/188/EBE frß 4. mars 1993 (StjtÝ­. EB nr. L 82, 3. 4. 1993, bls. 20),

        --- 1 94 N: L÷gum um a­ildarskilmßla og a­l÷gun a­ sßttmßlunum - a­ild Lř­veldisins AusturrÝkis, Lř­veldisins Finnlands og KonungsrÝkisins SvÝ■jˇ­ar (StjtÝ­. EB nr. C 241, 29. 8. 1994, bls. 21, eins og ■eim var breytt me­ StjtÝ­. EB nr. L 1, 1. 1. 1995, bls. 15),

        --- 396D0296: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 96/296/EB frß 18. aprÝl 1996 (StjtÝ­. EB nr. L 113, 7. 5. 1996, bls. 25),

        [--- 399D0716: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 1999/716/EB frß 19. oktˇber 1999 (StjtÝ­. EB L 289, 11.11.1999, bls. 1).] *)
        *) ┴kv÷r­un nr. 42/01. (EES-vi­bŠtir 30/13, 14.6.2001). Gildistaka: 31.3.2001.

        [--- 300D0288: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2000/288/EB frß 4. aprÝl 2000 (StjtÝ­. EB L 98, 19.4.2000, bls. 37).]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 129/01. (EES-vi­bŠtir 6/10, 24.1.2002). Gildistaka: 24.11.2001.

        [---301D0301: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/301/EB frß 11. aprÝl 2001 (StjtÝ­. EB L 102, 12.4.2001, bls. 73).]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 70/02. (EES-vi­bŠtir 49/3, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.

        [--- 32002D0615: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2002/615/EB frß 22. j˙lÝ 2002 (StjtÝ­. EB L 196, 25.7.2002, bls. 60), eins og h˙n var lei­rÚtt Ý StjtÝ­. ESB L 66, 11.3.2003, bls. 51.]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 99/03. (EES-vi­bŠtir 64/1, 18.12.2003). Gildistaka: 27.9.2003.

        [- 32003D0236: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2003/236/EB frß 3. aprÝl 2003 (StjtÝ­. ESB L 87, 4.4.2003, bls. 12).]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 139/2003. (EES-vi­bŠtir 7/6, 12.2.2004). Gildistaka: 8.11.2003.

        [- 32004D0292: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/292/EB frß 30. mars 2004 (StjtÝ­. ESB L 94, 31.3.2004, bls. 63).]*)
        *)┴kv÷r­un nr. 44/2005. (EES-vi­bŠtir 46/1, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.

        [– 32005D0123: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/123/EB frß 9. febr˙ar 2005 (StjtÝ­. ESB L 39, 11.2.2005, bls. 53).]*)
        *)┴kv÷r­un nr. 137/2005. (EES-vi­bŠtir 10/1, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    13. [...]*)
    *) ┴kv÷r­un nr. 113/02. (EES-vi­bŠtir 61/3, 12.12.2002). Gildistaka: 28.9.2002.


    14. [...]*)
    *)┴kv÷r­un nr. 44/2005. (EES-vi­bŠtir 46/1, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.


    15. 392D0563: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 92/563/EBE frß 19. nˇvember 1992 um gagnasafn yfir skilyr­i bandalagsins fyrir innflutningi, eins og kve­i­ er ß um Ý Shift-ߊtluninni (StjtÝ­. EB nr. L 361, 10. 12. 1992, bls. 45).

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    16. [...]*)
    *)┴kv÷r­un nr. 44/2005. (EES-vi­bŠtir 46/1, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.


    17. 393D0014: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 93/14/EBE frß 23. desember 1992 um a­fer­ir vi­ dřraheilbrig­iseftirlit me­ afur­um frß ■ri­ju l÷ndum ß tollfrjßlsum svŠ­um og Ý tollfrjßlsum v÷rugeymslum, tollv÷rugeymslum og flutningi frß einu ■ri­ja landi til annars um svŠ­i bandalagsins (StjtÝ­. EB nr. L 9, 15. 1. 1993, bls. 42)[, eins og henni var breytt me­:
        --- 300D0025: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2000/25/EB frß 16. desember 1999 (StjtÝ­. EB L 9, 13.1.2000, bls. 27).] *)
        *) ┴kv÷r­un nr. 25/2001. (EES-vi­bŠtir 30/1, 14.6.2001). Gildistaka: 31.3.2001.

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    18. 393D0070: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 93/70/EBE frß 21. desember 1992 um skrßningarkerfi fyrir ANIMO-tilkynningar (StjtÝ­. EB nr. L 25, 2. 2. 1993, bls. 34), eins og henni var breytt me­:
        --- 394D0295: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 94/295/EB frß 21. mars 1994 (StjtÝ­. EB nr. L 130, 25. 5. 1994, bls. 43),

        [--- 397D0628: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 97/628/EB frß 28. j˙lÝ 1997 (StjtÝ­. EB L 261, 23.9.1997, bls. 1),

        --- 398D0168: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 98/168/EB frß 17. febr˙ar 1998 (StjtÝ­. EB L 62, 3.3.1998, bls. 37),

        --- 399D0874: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 1999/874/EB frß 10. desember 1999 (StjtÝ­. EB L 340, 31.12.1999, bls. 109).] *)
        *) ┴kv÷r­un nr. 25/2001. (EES-vi­bŠtir 30/1, 14.6.2001). Gildistaka: 31.3.2001.

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    [19. …]*)
    *) ┴kv÷r­un nr. 76/99. (EES-vi­bŠtir 54/1, 23.11.2000). Gildistaka: 26.6.1999.


    20. 393D0317: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 93/317/EBE frß 21. aprÝl 1993 um inntak kˇ­ans sem nota skal vi­ eyrnamerkingar ß nautgripum (StjtÝ­. EB nr. L 122, 18. 5. 1993, bls. 45), eins og henni var breytt me­:
        --- 1 94 N: L÷gum um a­ildarskilmßla og a­l÷gun a­ sßttmßlunum - a­ild Lř­veldisins AusturrÝkis, Lř­veldisins Finnlands og KonungsrÝkisins SvÝ■jˇ­ar (StjtÝ­. EB nr. C 241, 29. 8. 1994, bls. 21, eins og ■eim var breytt me­ StjtÝ­. EB nr. L 1, 1. 1. 1995, bls. 15).

    ┴kvŠ­i ■essarar ßkv÷r­unar skulu, a­ ■vÝ er ■ennan samning var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

    Eftirfarandi bŠtist vi­ t÷flu Ý 1. mgr. 1. gr.:

    ,,Noregur: NO”.


    21. 393D0352: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 93/352/EBE frß 1. j˙nÝ 1993 um frßvik frß skilyr­um fyrir vi­urkenningu ß sko­unarst÷­vum ß landamŠrum Ý h÷fnum ■ar sem fiski er landa­ (StjtÝ­. EB nr. L 144, 16. 6. 1993, bls. 25).

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    22. 393D0444: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 93/444/EBE frß 2. j˙lÝ 1993 um nßkvŠmar reglur um vi­skipti innan bandalagsins me­ tiltekin dřr ß fŠti og afur­ir til ˙tflutnings til ■ri­ju landa (StjtÝ­. EB nr. L 208, 19. 8. 1993, bls. 34).

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    23. 394D0338: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 94/338/EB frß 25. maÝ 1994 um nßkvŠmar reglur um beitingu tilskipunar rß­sins 90/425/EBE a­ ■vÝ er var­ar sřnat÷ku vegna dřraheilbrig­issko­unar ß vi­t÷kusta­ (StjtÝ­. EB nr. L 151, 17. 6. 1994, bls. 38).

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    24. 394D0339: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 94/339/EB frß 25. maÝ 1994 um nßkvŠmar reglur um beitingu 1. mgr. 9. gr. tilskipunar rß­sins 90/425/EBE um eftirlit me­ dřraheilbrig­i og dřrarŠkt Ý vi­skiptum innan bandalagsins me­ tiltekin dřr ß fŠti og afur­ir til a­ stu­la a­ ■vÝ a­ hinum innri marka­i ver­i komi­ ß (StjtÝ­. EB nr. L 151, 17. 6. 1994, bls. 38).

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    25. 394D0360: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 94/360/EB frß 20. maÝ 1994 um lŠgri tÝ­ni eftirlits me­ ßstandi tiltekinna afur­asendinga sem eru fluttar inn frß ■ri­ju l÷ndum samkvŠmt tilskipun rß­sins 90/675/EBE (StjtÝ­. EB nr. L 158, 25. 6. 1994, bls. 41), eins og henni var breytt me­:
        --- 394D0658: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 94/658/EB frß 30.. september 1994 (StjtÝ­. EB nr. L 256, 4.10. 1994, bls. 29),

        --- 395D0054: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 95/54/EB frß 28. febr˙ar 1995 (StjtÝ­. EB nr. L 53, 9. 3. 1995, bls. 36),

        --- 395D0270: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 95/270/EB frß 30. j˙nÝ 1995 (StjtÝ­. EB nr. L 165, 15. 7. 1995, bls. 24),

        --- 396D0104: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 96/104/EB frß 29. jan˙ar 1996 (StjtÝ­. EB nr. L 24, 31. 1. 1996, bls. 31).

        [--- 397D0139: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 97/139/EB frß 3. febr˙ar 1997 (StjtÝ­. EB L 55, 25.2.1997, bls. 13),] *)
        *) ┴kv÷r­un nr. 76/99. (EES-vi­bŠtir 54/1, 23.11.2000). Gildistaka: 26.6.1999.

        [--- 399D0302: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 1999/302/EB frß 30. aprÝl 1999 (StjtÝ­. EB L 117, 5.5.1999, bls. 58),

        --- 399D0518: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 1999/518/EB frß 28. j˙lÝ 1999 (StjtÝ­. EB L 197, 29.7.1999, bls. 50),

        --- 399D0609: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 1999/609/EB frß 10. september 1999 (StjtÝ­. EB L 242, 14.9.1999, bls. 28).] *)
        *) ┴kv÷r­un nr. 33/01. (EES-vi­bŠtir 30/5, 14.6.2001). Gildistaka: 31.3.2001.

        [--- 300D0583: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2000/583/EB frß 27. september 2000 (StjtÝ­. EB L 246, 30.9.2000, bls. 67).]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 142/01. (EES-vi­bŠtir 13/3, 7.3.2002). Gildistaka: 12.12.2001

        [--- 302D0237: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2002/237/EB frß 21. mars 2002 (StjtÝ­. EB L 80, 23.3.2002, bls. 40).]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 21/2003. (EES-vi­bŠtir 29/1). Gildistaka: 15.3.2003.

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    26. [...]*)
    *) ┴kv÷r­un nr. 66/03 (norska). (EES-vi­bŠtir 51/3, 9.10.2003). Gildistaka: 1.2.2004.


    27. 394D0474: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 94/474/EB frß 27. j˙lÝ 1994 um tilteknar varnara­ger­ir me­ tilliti til smitandi heilahr÷rnunar Ý nautgripum og um ni­urfellingu ßkv÷r­unar 89/469/EBE og 90/200/EBE (StjtÝ­. EB nr. L 194, 29. 7. 1994, bls. 96), eins og henni var breytt me­:

        --- 395D0287: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 95/287/EB frß 18. j˙lÝ 1995 (StjtÝ­. EB nr. L 181, 1. 8. 1995, bls. 40).

        [--- 398D0256: ┴kv÷r­un rß­sins 98/256/EB frß 16. mars 1998 (StjtÝ­. EB L 113, 15.4.1998, bls. 33),

        --- 398D0272: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 98/272/EB frß 23. aprÝl 1998 (StjtÝ­. EB L 122, 24.4.1998, bls. 59).] *)
        *) ┴kv÷r­un nr. 76/99. (EES-vi­bŠtir 54/1, 23.11.2000). Gildistaka: 26.6.1999.


    28. [...]*)
    *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


    29. 394D0641: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 94/641/EB frß 8.. september 1994 um reglur um dřraheilbrig­iseftirlit me­ afur­um frß ■ri­ju l÷ndum sem eru fluttar inn til tiltekinna grÝskra eyja (StjtÝ­. EB nr. L 248, 23. 9. 1994, bls. 26).

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    30. 394D0957: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 94/957/EB frß 28. desember 1994 um a­l÷gunarrß­stafanir sem gera skal Ý Finnlandi me­ tilliti til dřraheilbrig­iseftirlits me­ lifandi dřrum sem eru flutt inn til Finnlands frß ■ri­ju l÷ndum (StjtÝ­. EB nr. L 371, 31. 12. 1994, bls. 19), eins og henni er breytt me­:
        --- 395D0082: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 95/82/EB frß 17. mars 1995 (StjtÝ­. EB nr. L 66, 24. 3. 1995, bls. 26).

        [--- 397D0570: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 97/570/EB frß 22. j˙lÝ 1997 (StjtÝ­. EB L 234, 26.8.1997, bls. 25).] *)
        *) ┴kv÷r­un nr. 76/99. (EES-vi­bŠtir 54/1, 23.11.2000). Gildistaka: 26.6.1999.

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    31. 394D0958: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 94/958/EB frß 28. desember 1994 um a­l÷gunarrß­stafanir sem gera skal Ý Finnlandi me­ tilliti til dřraheilbrig­iseftirlits me­ afur­um sem eru fluttar inn til Finnlands frß ■ri­ju l÷ndum (StjtÝ­. EB nr. L 371, 31. 12. 1994, bls. 21), eins og henni var breytt me­:
        --- 395D0082: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 95/82/EB frß 17. mars 1995 (StjtÝ­. EB nr. L 66, 24. 3. 1995, bls. 26).
    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    32. 394D0970: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 94/970/EB frß 28. desember 1994 um a­l÷gunarrß­stafanir sem gera skal Ý AusturrÝki me­ tilliti til dřraheilbrig­iseftirlits me­ lifandi dřrum sem eru flutt inn til AusturrÝkis frß ■ri­ju l÷ndum (StjtÝ­. EB nr. L 371, 31. 12. 1994, bls. 41).

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    33. 394D0971: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 94/971/EB frß 28. desember 1994 um a­l÷gunarrß­stafanir sem gera skal Ý AusturrÝki me­ tilliti til dřraheilbrig­iseftirlits me­ afur­um sem eru fluttar inn til AusturrÝkis frß ■ri­ju l÷ndum (StjtÝ­. EB nr. L 371, 31. 12. 1994, bls. 44).

    Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


    34. 395D0080: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 95/80/EB frß 15. mars 1995 um a­ veita Lř­veldinu Port˙gal undan■ßgu sem kve­i­ er ß um Ý 2. mgr. 3. gr. tilskipunar rß­sins 92/102/EBE var­andi au­kenningu og skrßningu ß dřrum (StjtÝ­. EB nr. L 65, 23. 3. 1995, bls. 32).


    35. [...]*)
    *)┴kv÷r­un nr.51/2005. (EES-vi­bŠtir 46/15, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.

    36. [...]*)
    *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


    37. [...]*)
    *)┴kv÷r­un nr.51/2005. (EES-vi­bŠtir 46/15, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.

    [38. …] *)
    *) ┴kv÷r­un nr. 76/99. (EES-vi­bŠtir 54/1, 23.11.2000). Gildistaka: 26.6.1999.


    39. [301D0881: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/881/EB frß 7. desember 2001 um skrß yfir sko­unarst÷­var ß landamŠrum sem eru vi­urkenndar fyrir dřraheilbrig­iseftirlit me­ dřrum og dřraafur­um frß ■ri­ju l÷ndum og um uppfŠrslu Ýtarlegra reglna um eftirlit sÚrfrŠ­inga framkvŠmdastjˇrnarinnar (StjtÝ­. EB L 326, 11.12.2001, bls. 44)[, eins og henni var breytt me­:
        --- 302D0455: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2002/455/EB frß 13. j˙nÝ 2002 (StjtÝ­. EB L 155, 14.6.2002, bls. 59).]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 22/2003. (EES-vi­bŠtir 29/2). Gildistaka: 15.3.2003.

        [--- 32002D0986: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2002/986/EB frß 13. desember 2002 (StjtÝ­. EB L 344, 19.12.2002, bls. 20), eins og h˙n var lei­rÚtt Ý StjtÝ­. EB L 4, 9.1.2003, bls. 24.]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 99/03. (EES-vi­bŠtir 64/1, 18.12.2003). Gildistaka: 27.9.2003.

        [- 32003D0506: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2003/506/EB frß 3. j˙lÝ 2003 (StjtÝ­. ESB L 172, 10.7.2003, bls. 16).]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 91/2004. (EES-vi­bŠtir 65/1, 23.12.2004). Gildistaka: 10.7.2004.

        [- 32003D0831: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2003/831/EB frß 20. nˇvember 2003 (StjtÝ­. ESB L 313, 28.11.2003, bls. 61).]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 120/2004. (EES-vi­bŠtir 12/7, 10.3.2005). Gildistaka: 25.9.2004.

        [- 32004D0273: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/273/EB frß 18. mars 2004 (StjtÝ­. ESB L 86, 24.3.2004, bls. 21),

        - 32004D0408: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/408/EB frß 26. aprÝl 2004 (StjtÝ­. ESB L 151, 30.4.2004, bls. 21), me­ lei­rÚttingum sem birtust Ý StjtÝ­. ESB L 208, 10.6.2004, bls. 17,

        - 32004D0469: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/469/EB frß 29. aprÝl 2004 (StjtÝ­. ESB L 160, 30.4.2004, bls. 7), me­ lei­rÚttingum sem birtust Ý StjtÝ­. ESB L 212, 12.6.2004, bls. 7.]*)
        *)┴kv÷r­un nr. 44/2005. (EES-vi­bŠtir 46/1, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.

        [- 32004D0517: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/517/EB frß 21. j˙nÝ 2004 (StjtÝ­. ESB L 221, 22.6.2004, bls. 18),

        - 32004D0608: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/608/EB frß 19. ßg˙st 2004 (StjtÝ­. ESB L 274, 24.8.2004, bls. 15).]*)
        *)┴kv÷r­un nr. 44/2005. (EES-vi­bŠtir 46/4, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.

        [– 32005D0013: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/13/EB frß 3. jan˙ar 2005 (StjtÝ­. ESB L 6, 8.1.2005, bls. 8).]*)
        *)┴kv÷r­un nr. 137/2005. (EES-vi­bŠtir 10/1, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.

        [– 32005D0102: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/102/EB frß 26. jan˙ar 2005 (StjtÝ­. ESB L 33, 5.2.2005, bls. 30).]*)
        *)┴kv÷r­un nr. 137/2005. (EES-vi­bŠtir 10/1, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.

        [– 32005D0485: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/485/EB frß 22. j˙nÝ 2005 (StjtÝ­. ESB L 181, 13.7.2005, bls. 1).]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 99/2006. (EES-vi­bŠtir 60/1, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.

      Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.

      ┴kvŠ­i ■essarar tilskipunar skulu, a­ ■vÝ er ■ennan samning var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

      ═ vi­aukanum bŠtist eftirfarandi vi­:

      Skrß yfir vi­urkenndar sko­unarst÷­var ß landamŠrum

      Land: ═sland
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      Akureyri
      1700499
      P
      HC-T(FR)(1)(2)(3), NHC(20)
      Eskifj÷r­ur
      1700599
      P
      HC-T(FR)(1)(2)(3)
      Hafnarfj÷r­ur
      1700299
      P
      HC-T(FR)(1)(2)(3), NHC(20)
      H˙savÝk
      1701399
      P
      HC-T(FR)(1)(2)(3)
      ═safj÷r­ur
      1700399
      P
      HC-T(FR)(1)(2)(3)
      KeflavÝkurflugv÷llur
      1700799
      A
      HC(1)(2)(3)
      O(19)
      Njar­vÝk
      1701999
      P
      HC-T(FR)(1)(2)(3), NHC-NT(20)
      ReykjavÝk
      1700199
      P
      HC-T(FR)(1)(2)(3), NHC(20)
      Siglufj÷r­ur
      1702199
      P
      HC-T(FR)(1)(2)(3)
      Ůorlßksh÷fn
      1701899
      P
      HC-T(FR)(1)(2)(3)
      Land: Noregur
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      Borg
      1501499
      P
      HC, NHC
      E(10)
      Bňtsfjord
      1501199
      P
      HC-T(FR)(1)(2)(3), HC-NT(1)(2)(3)
      Hammerfest
      1501099
      P
      AltaHC-T(FR)(1)(2)(3)
      LeirvikaHC-T(1)(2)(3)
      RypefjordHC-T(FR)(1)(2)(3), HC-NT(1)(2)(3)
      Honningsvňg
      1501799
      P
      HonningsvňgHC-T(1)(2)(3)
      GjesvŠrHC-T(1)(2)(3)
      Kirkenes
      1502199
      P
      HC-T(FR)(1)(2)(3)
      Kristiansund
      1500299
      P
      Bud HC-T(FR)(1)(2)(3)
      Har°ysundHC-T(FR)(1)(2)(3)
      Kristiansund HC-T(FR)(1)(2)(3), NHC-T(FR)(2)(3)
      Mňl°y
      1500599
      P
      GottebergHC-T(FR)(1)(2)(3), NHC-T(FR)(2)(3)
      Mold°enHC-T(FR)(1)(2)(3), NHC-T(FR)(2)(3)
      Trolleb°HC-T(FR)(1)(2)(3), NHC-T(FR)(2)(3)
      Oslo
      1500199
      PHC, NHC
      Oslo
      1501399
      AHC, NHC
      U,E,O
      Skjerv°y
      1502099
      P
      HC-T(FR)(1)(2)(3)
      Sortland
      1501699
      P
      Andenes HC-T(FR)(1)(2)(3)
      Melbu HC-T(FR)(1)(2)(3)
      Sortland HC-T(FR)(1)(2)(3)
      Stavanger
      1500399
      P
      TanangerNHC (20)
      Storskog
      1501299
      R
      HC, NHC
      U,E,O
      Troms°
      1500999
      P
      BuktaHC-T(FR)(1)(2)(3)
      DňfjordHC-T(1)(2)(3)
      KaldfjordHC-T(FR)(1)(2)(3)
      LenangenHC-T(FR)(1)(2)(3)
      SolstrandHC-T(FR)(1)(2)(3)
      SenjahopenHC-T(FR)(1)(2)(3)
      Vann°yHC-T(FR)(1)(2)(3)
      Trondheim
      1500799
      P
      HC-T(1)(2)(3)
      Vads°
      1501599
      P
      SvartnesHC-T(FR)(1)(2)(3)
      Vads°HC-T(FR)(1)(2)(3)
      ┼lesund
      1500699
      P
      BreivikaHC-T(FR)(1)(2)(3), NHC-T(FR)(2)(3)
      Ellings°yHC-T(FR)(1)(2)(3)
      Gangst°vikaHC-T(FR)(1)(2)(3), NHC-T(FR)(2)(3)
      SkutvikHC-T(FR)(1)(2)(3), NHC-T(FR)(2)(3)

      1= Nafn
      2= Animo-kˇ­i
      3= Ger­
          A = Flugv÷llur
          F = Jßrnbraut
          P = H÷fn
          R = Vegur
      4= Sko­unarst÷­
      5= Afur­ir
          HC = Allar afur­ir til manneldis
          NHC = A­rar afur­ir
          - NT = Engar kr÷fur um hitastig
          - T = Frystar/kŠldar afur­ir
          - T(FR) = Frystar afur­ir
          - T(CH) = KŠldar afur­ir
      6= Lifandi dřr
          U = Hˇfdřr: nautgripir, svÝn, kindur, geitur, villt og tamin einhˇfa h˙sdřr
          E = Skrß­ dřr af ■eirri Štt hesta sem er skilgreind Ý tilskipun rß­sins 90/426/EBE
          O = Ínnur dřr
      5-6= SÚrstakar athugasemdir
          (1) = Eftirlit Ý samrŠmi vi­ skilyr­i ßkv÷r­unar framkvŠmdastjˇrnarinnar 93/352/EBE
          sem tekin er ß grundvelli 3. mgr. 19. gr. tilskipunar rß­sins 97/78/EB
          (2) = Eing÷ngu pakka­ar afur­ir
          (3) = Eing÷ngu fiskafur­ir
          (4) = Eing÷ngu dřraprˇtÝn
          (5) = Eing÷ngu ull, h˙­ir og skinn
          (6) = Eing÷ngu hßlmur og hey
          (8) = Eing÷ngu sŠ­i og fˇsturvÝsar
          (9) = Eing÷ngu ull
          (10) = ═slenskir smßhestar (eing÷ngu frß aprÝl til oktˇber)
          (11) = Eing÷ngu svÝn frß Křpur
          (12) = Eing÷ngu frß M÷ltu
          (13) = Eing÷ngu dřr af hestakyni
          (14) = Eing÷ngu hitabeltisfiskar
          (15) = Eing÷ngu kettir, hundar, nagdřr, nartarar, lifandi fiskur, skri­dřr og a­rir fuglar
          en str˙tar
          (16) = Eing÷ngu dřr Ý dřragar­a
          (17) = Eing÷ngu fˇ­ur Ý lausri vigt
          (18) = Eing÷ngu frß Ungverjalandi
          (19) = Dřr til fiskeldis
          (20) = Eing÷ngu fiskimj÷l (■ar me­ tali­ fiskifˇ­ur)] *)
      *) ┴kv÷r­un nr. 157/02. (EES-vi­bŠtir 9/2, 13. 2. 2003). Gildistaka: 7.12.2002.


      40. [...]*)
      *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


      41. [...]*)
      *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


      42. 396D0105: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 96/105/EB frß 29. jan˙ar 1996 um nřjar a­l÷gunarrß­stafanir til a­ au­velda breytinguna yfir Ý skipulag dřraheilbrig­iseftirlits sem kve­i­ er ß um Ý tilskipun rß­sins 90/675/EBE (StjtÝ­. EB nr. L 24, 31. 1. 1996, bls. 32).

      Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.


      [43. …] *)
      *) ┴kv÷r­un nr. 76/99. (EES-vi­bŠtir 54/1, 23.11.2000). Gildistaka: 26.6.1999.


      44. […]*)
      *) ┴kv÷r­un nr. 130/99. (EES-vi­bŠtir 3/1, 18.1.2001). Gildistaka: 6.11.1999.


      44a. [...]*)
      *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


      45. [...]*)
      *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


      46. 302D0459: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2002/459/EB frß 4. j˙nÝ 2002 um a­ skrß einingar Ý Animo-t÷lvukerfinu og um ni­urfellingu ß ßkv÷r­un 2000/287/EB (StjtÝ­. EB L 159, 17.6.2002, bls. 27)[ , eins og henni var breytt me­:
            - 32002D0986: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2002/986/EB frß 13. desember 2002 (StjtÝ­. EB L 344, 19.12.2002, bls. 20), eins og h˙n var lei­rÚtt Ý StjtÝ­. EB L 4, 9.1.2003, bls. 24.]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 99/03. (EES-vi­bŠtir 64/1, 18.12.2003). Gildistaka: 27.9.2003.

            [- 32003D0506: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2003/506/EB frß 3. j˙lÝ 2003 (StjtÝ­. ESB L 172, 10.7.2003, bls. 16).]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 91/2004. (EES-vi­bŠtir 65/1, 23.12.2004). Gildistaka: 10.7.2004.

            [- 32003D0831: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2003/831/EB frß 20. nˇvember 2003 (StjtÝ­. ESB L 313, 28.11.2003, bls. 61).]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 120/2004. (EES-vi­bŠtir 12/7, 10.3.2005). Gildistaka: 25.9.2004.

            [- 32004D0408: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/408/EB frß 26. aprÝl 2004 (StjtÝ­. ESB L 151, 30.4.2004, bls. 21), me­ lei­rÚttingum sem birtust Ý StjtÝ­. ESB L 208, 10.6.2004, bls. 17,

            - 32004D0477: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/477/EB frß 29. aprÝl 2004 (StjtÝ­. ESB L 160, 30.4.2004, bls. 86), me­ lei­rÚttingum sem birtust Ý StjtÝ­. ESB L 212, 12.6.2004, bls. 53.]*)
            *)┴kv÷r­un nr. 44/2005. (EES-vi­bŠtir 46/1, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.

            [– 32005D0102: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/102/EB frß 26. jan˙ar 2005 (StjtÝ­. ESB L 33, 5.2.2005, bls. 30).]*)
            *)┴kv÷r­un nr. 137/2005. (EES-vi­bŠtir 10/1, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.

            [– 32005D0485: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/485/EB frß 22. j˙nÝ 2005 (StjtÝ­. ESB L 181, 13.7.2005, bls. 1).]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 99/2006. (EES-vi­bŠtir 60/1, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.


        Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.

        ┴kvŠ­i ßkv÷r­unarinnar skulu, a­ ■vÝ er ■ennan samning var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

        ═ vi­aukanum bŠtist vi­ eftirfarandi:
        ,,Land: ═sland


        HÍFUđSTÍđ:

        1700000 FISKISTOFA

        LANDAMĂRASTÍđVAR:


        1700199 P REYKJAV═K

        1700299 P HAFNARFJÍRđUR

        1700399 P ═SAFJÍRđUR

        1700499 P AKUREYRI

        1700599 P ESKIFJÍRđUR

        1700799 A KEFLAV═KURFLUGVÍLLUR

        1701399 P H┌SAVIK

        1701899 P ŮORL┴KSHÍFN

        1701999 P NJARđV═K

        1702199 P SIGLUFJÍRđUR
        Land: Noregur

        HÍFUđSTÍđ:

        1500000 STATENS DYREHELSETILSYN
        ┌TSTÍđVAR:

        1500101 OSLO, AKERSHUS OG ěSTFOLD

        1500201 HEDMARK OG OPPLAND

        1500301 BUSKERUD, VESTFOLD OG TELEMARK

        1500401 ROGALAND, AUST-AGDER OG VESTAGDER

        1500501 HORDALAND OG SOGN- OG FJORDANE

        1500601 MěRE OG ROMSDAL

        1500701 SěR-TRěNDELAG OG NORD-TRěNDELAG

        1500801 NORDLAND

        1500901 TROMS OG FINNMARK
        LANDAMĂRASTÍđVAR:

        1500199 P OSLO

        1500299 P KRISTIANSUND

        1500399 P STAVANGER

        1500599 P M┼LěY

        1500699 P ┼LESUND

        1500799 P TRONDHEIM

        1500999 P TROMSě

        1501099 P HAMMERFEST

        1501199 P B┼TSFJORD

        1501299 R STORSKOG

        1501399 A OSLO LUFTHAVN

        1501499 P BORG

        1501599 P VADSě

        1501699 P SORTLAND

        1501799 P HONNINGSV┼G

        1502099 P SKJERVěY

        1502199 P KIRKENES“]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 23/2003. (EES-vi­bŠtir 29/3). Gildistaka: 15.3.2003.


        47. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


        48. 396D0381: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 96/381/EB frß 20. j˙nÝ 1996 um sam■ykkt rß­stafana sem ver­ur beitt gagnvart heilahr÷rnun Ý nautgripum Ý Port˙gal (StjtÝ­. EB nr. L 149, 22. 6. 1996, bls. 25).


        49. [...]*)
        *)┴kv÷r­un nr.51/2005. (EES-vi­bŠtir 46/15, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.


        50. 396D0385: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 96/385/EB frß 24. j˙nÝ 1996 um sam■ykkt ߊtlunar um eftirlit og ˙trřmingu smitandi heilahr÷rnunar Ý nautgripum Ý Breska konungsrÝkinu (StjtÝ­. EB nr. L 151, 26. 6. 1996, bls. 39)[, eins og henni var breytt me­:
            ---397D0870: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 97/870/EB frß 16. desember 1997 (StjtÝ­. EB L 353, 24.12.1997, bls. 45).]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 76/99. (EES-vi­bŠtir 54/1, 23.11.2000). Gildistaka: 26.6.1999.

        51. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


        52.[...]*)
        *)┴kv÷r­un nr.51/2005. (EES-vi­bŠtir 46/15, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.


        [53. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


        54. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


        55. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


        56. 397D0018: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 97/18/EB frß 16. desember 1996 um sam■ykkt rß­stafana sem hrinda ber Ý framkvŠmd vegna smitandi heilahr÷rnunar Ý nautgripum Ý Frakklandi (StjtÝ­. EB L 6, 10.1.1997, bls. 43).


        57. 397D0152: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 97/152/EB frß 10. febr˙ar 1997 um upplřsingar fyrir t÷lvuskrß um sendingar frß ■ri­ju l÷ndum ß dřrum e­a dřraafur­um sem eru endursendar (StjtÝ­. EB L 59, 28.2.1997, bls. 50).


        58. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 141/99. (EES-vi­bŠtir 3/121 (norska), 18.1.2001). Gildistaka: 6.11.1999.


        59. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 37/01. (EES-vi­bŠtir 30/7, 14.6.2001). Gildistaka: 31.3.2001.


        60. 397D0394: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 97/394/EB frß 6. j˙nÝ 1997 um lßgmarksupplřsingar sem ■urfa a­ vera Ý gagnasafni um dřr og dřraafur­ir sem komi­ er me­ til bandalagsins (StjtÝ­. EB L 164, 21.6.1997, bls. 42).


        61. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


        62. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


        63. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


        64. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 131/01. (EES-vi­bŠtir 6/12 (norska), 24.1.2002). Gildistaka: 24.11.2001.


        65. [...]*)
        *)┴kv÷r­un nr.51/2005. (EES-vi­bŠtir 46/15, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.


        66. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.

        67. [...]*)

        *)┴kv÷r­un nr.51/2005. (EES-vi­bŠtir 46/15, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.


        68. 397D0794: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 97/794/EB frß 12. nˇvember 1997 um setningu reglna um beitingu tilskipunar rß­sins 91/496/EBE hva­ var­ar dřraheilbrig­iseftirlit me­ lifandi dřrum sem eru flutt til bandalagsins frß ■ri­ju l÷ndum (StjtÝ­. EB L 323, 26.11.1997, bls. 31).

        69. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


        70. 397R2628: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 2628/97 frß 29. desember 1997 um nßkvŠmar reglur um beitingu regluger­ar rß­sins (EB) nr. 820/97 a­ ■vÝ er var­ar brß­abirg­aßkvŠ­i um upphafstÝmabil kerfis fyrir au­kenningu og skrßningu nautgripa (StjtÝ­. EB L 354, 30.12.1997, bls. 17)[, eins og henni var breytt me­:


            ---398R2105: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 2105/98 frß 1. oktˇber 1998 (StjtÝ­. EB L 267, 2.10.1998, bls. 4).] *)
            *) ┴kv÷r­un nr. 127/99. (EES-vi­bŠtir 3/7 (norska), 18.1.2001). Gildistaka: 6.11.1999.

            [--- 398R2729: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 2729/98 frß 17. desember 1998 (StjtÝ­. EB L 343, 18.12.1998, bls. 12).] *)
            *) ┴kv÷r­un nr. 128/99. (EES-vi­bŠtir 3/36 (norska), 18.1.2001). Gildistaka: 6.11.1999.
        71. 397R2629: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 2629/97 frß 29. desember 1997 um nßkvŠmar reglur um beitingu regluger­ar rß­sins (EB) nr. 820/97 a­ ■vÝ er var­ar eyrnam÷rk, jar­askrßr og au­kennisskÝrteini (vegabrÚf) ß grundvelli kerfis fyrir au­kenningu og skrßningu nautgripa (StjtÝ­. EB L 354, 30.12.1997, bls. 19), eins og henni var breytt me­:
            ---398R1177: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 1177/98 frß 5. j˙nÝ 1998 (StjtÝ­. EB L 163, 6.6.1998, bls. 19),

            [---398R2194: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 2194/98 frß 12. oktˇber 1998 (StjtÝ­. EB L 276, 13.10.1998, bls. 4),

            ---399R0331: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 331/1999 frß 12. febr˙ar 1999 (StjtÝ­. EB L 40, 13.2.1999, bls. 27),

            ---399R1663: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 1663/1999 frß 28. j˙lÝ 1999 (StjtÝ­. EB L 197, 29.7.1999, bls. 27).] *)
            *) ┴kv÷r­un nr. 26/01. (EES-vi­bŠtir 30/3 (norska), 14.6.2001). Gildistaka: 31.3.2001.

            [--- 300R1606: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 1606/2000 frß 24. j˙lÝ 2000 (StjtÝ­. EB L 185, 25.7.2000, bls. 16).]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 131/01. (EES-vi­bŠtir 6/12 (norska), 24.1.2002). Gildistaka: 24.11.2001.

            [– 1 03 T: L÷g um a­ildarskilmßla Lř­veldisins TÚkklands, Lř­veldisins Eistlands, Lř­veldisins Křpur, Lř­veldisins Lettlands, Lř­veldisins Lithßens, Lř­veldisins Ungverjalands, Lř­veldisins M÷ltu, Lř­veldisins Pˇllands, Lř­veldisins SlˇvenÝu og Lř­veldisins SlˇvakÝu og a­l÷gun sßttmßlanna sem mynda grundv÷ll Evrˇpuşsambandsins, sam■ykkt 16. aprÝl 2003. (StjtÝ­. ESB L 236, 23.9.2003, bls. 33).]*)
            *) EES-stŠkkunarsamningur. (EES-vi­bŠtir 23/1, 29.4.2004). Gildistaka 1.5.2004.


        72. 397R2630: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 2630/97 frß 29. desember 1997 um nßkvŠmar reglur um beitingu regluger­ar rß­sins (EB) nr. 820/97 a­ ■vÝ er var­ar lßgmarkseftirlit sem ß a­ fara fram ß grundvelli kerfis fyrir au­kenningu og skrßningu nautgripa (StjtÝ­. EB L 354, 30.12.1997, bls. 23)[, eins og henni var breytt me­:
            --- 399R0132: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 132/1999 frß 21. jan˙ar 1999 (StjtÝ­. EB L 17, 22.1.1999, bls. 20).] *)
            *) ┴kv÷r­un nr. 128/99. (EES-vi­bŠtir 3/36 (norska), 18.1.2001). Gildistaka: 6.11.1999.

            [---300R1898: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 1898/2000 frß 7. september 2000 (StjtÝ­. EB L 228, 8.9.2000, bls. 22).]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 141/01. (EES-vi­bŠtir 13/1 (norska), 7.3.2002). Gildistaka: 12.12.2001.

        73. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 129/99. (EES-vi­bŠtir 3/39 (norska), 18.1.2001). Gildistaka: 6.11.1999.


        73a. [...]*)
        *)┴kv÷r­un nr.51/2005. (EES-vi­bŠtir 46/15, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.


        74. 398D0139: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 98/139/EB frß 4. febr˙ar 1998 um tilteknar nßkvŠmar reglur um dřraheilbrig­issko­anir sÚrfrŠ­inga framkvŠmdastjˇrnarinnar ß vettvangi Ý a­ildarrÝkjunum (StjtÝ­. EB L 38, 12.2.1998, bls. 10).

        75. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.

        76. 398R0494: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 494/98 frß 27. febr˙ar 1998 um nßkvŠmar reglur um beitingu regluger­ar rß­sins (EB) nr. 820/97 um ■a­ hvenŠr gripi­ ver­i til vi­urlaga af hßlfu stjˇrnvalda me­ tilliti til nautgripa (StjtÝ­. EB L 60, 28.2.1998, bls. 78).


        77. [...]*)
        *)┴kv÷r­un nr.51/2005. (EES-vi­bŠtir 46/15, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.

        78. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 66/03 (norska). (EES-vi­bŠtir 51/3, 9.10.2003). Gildistaka: 1.2.2004.

        79. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.

        80. 398D0351: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 98/351/EB frß 29. maÝ 1998 um hvenŠr heimilt sÚ a­ hefja afgrei­slu ß nautgripaafur­um samkvŠmt ˙tflutningsvottunarkerfi (Export Certified Herds Scheme) me­ skÝrskotun til 5. mgr. 6. gr. ßkv÷r­unar rß­sins 98/256/EB (StjtÝ­. EB L 157, 30.5.1998, bls. 110).

        81. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


        82. […]*)

        *) ┴kv÷r­un nr. 37/01. (EES-vi­bŠtir 30/7, 14.6.2001). Gildistaka: 31.3.2001.


        83. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


        84. 398D0470: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 98/470/EB frß 9. j˙lÝ 1998 um a­ hrinda Ý framkvŠmd tilskipun rß­sins 89/662/EBE me­ tilliti til upplřsinga um dřraheilbrig­iseftirlit (StjtÝ­. EB L 208, 24.7.1998, bls. 54).

        Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland.


        85. [...]*)
        *)┴kv÷r­un nr.51/2005. (EES-vi­bŠtir 46/15, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.


        86. [...]*)
        *)┴kv÷r­un nr.51/2005. (EES-vi­bŠtir 46/15, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.

        [86a. 399R0509: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 509/1999 frß 8. mars 1999 um a­ framlengja hßmarksfrest ß ■vÝ a­ setja eyrnam÷rk ß amerÝkuvÝsunda (Bison bison spp.) (StjtÝ­. EB L 60, 9.3.1999, bls. 53).


        86b. 399R2680: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 2680/1999 frß 17. desember 1999 1StjtÝ­. EB L 326, 18.12.1999, bls. 16).]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 26/01. (EES-vi­bŠtir 30/3 (norska), 14.6.2001). Gildistaka: 31.3.2001.


        [87. 300D0025: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2000/25/EB frß 16. desember 1999 um nßkvŠmar reglur um beitingu ßkvŠ­a 9. gr. tilskipunar rß­sins 97/78/EB var­andi ßframhaldandi flutning afur­a frß sko­unarst÷­ ß landamŠrum ef sendingar eru Štla­ar til innflutnings Ý Evrˇpubandalaginu, og um breytingu ß ßkv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 93/14/EBE (StjtÝ­. EB L 9, 13.1.2000, bls. 27).

        Ůessi ger­ gildir einnig um ═sland ß ■eim svi­um sem falla undir sÚrstakar ger­ir sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý inngangshluta.


        88. 300D0208: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2000/208/EB frß 24. febr˙ar 2000 um nßkvŠmar reglur um beitingu ßkvŠ­a tilskipunar rß­sins 97/78/EB var­andi umflutning ß afur­um ˙r dřrarÝkinu frß einu ■ri­ja landi til annars ■ri­ja lands sem fer eing÷ngu fram ß vegum um svŠ­i Evrˇpubandalagsins (StjtÝ­. EB L 64, 11.3.2000, bls. 20).

        Ůessi ger­ gildir einnig um ═sland ß ■eim svi­um sem falla undir sÚrstakar ger­ir sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý inngangshluta.] *)
        *) ┴kv÷r­un nr. 25/2001. (EES-vi­bŠtir 30/1, 14.6.2001). Gildistaka: 31.3.2001.


        89. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


        90. [...]*)
        *)┴kv÷r­un nr.51/2005. (EES-vi­bŠtir 46/15, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.

        [91. [...]*)

        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.

        92. [...]*)

        *)┴kv÷r­un nr.51/2005. (EES-vi­bŠtir 46/15, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.

        93. [...]*)

        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.

        94. [...]*)

        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.

        95. 399D0514: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 1999/514/EB frß 23. j˙lÝ 1999 setting the date on which dispatch from the United Kingdom of bovine products under the date-based export scheme may commence by virtue of Article 6(5) of Council decision 98/256/EC (StjtÝ­. EB L 195, 28.7.1999, bls. 42).

        96. [...]*)

        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.

        97. [...]*)

        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.

        98. [...]*)

        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.

        99. [...]*)

        *)┴kv÷r­un nr.51/2005. (EES-vi­bŠtir 46/15, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.

        100. [...]*)

        *)┴kv÷r­un nr.51/2005. (EES-vi­bŠtir 46/15, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.

        101. [...]*)

        *) ┴kv÷r­un nr. 69/02. (EES-vi­bŠtir 49/1, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


        102. [...]*)
        *)┴kv÷r­un nr. 47/2005. (EES-vi­bŠtir 46/8, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.


        [103. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 73/02. (EES-vi­bŠtir 49/6, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


        [104. 300D0351: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2000/351/EB frß 3. maÝ 2000 um mßlsme­fer­ vi­ tilnefningu nřs sameiginlegs hřsi■jˇns fyrir sam■Štta t÷lvuvŠdda dřraheilbrig­iskerfi­ (StjtÝ­. EB L 124, 25.5.2000, bls. 61).

        Ůessi ger­ gildir einnig um ═sland.]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 129/01. (EES-vi­bŠtir 6/10, 24.1.2002). Gildistaka: 24.11.2001.


        [105. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 73/02. (EES-vi­bŠtir 49/6, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


        [106. 300D0571: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2000/571/EB frß 8. september 2000 um a­fer­ir vi­ dřraheilbrig­iseftirlit me­ afur­um frß ■ri­ju l÷ndum sem senda ß til tollfrjßlsra svŠ­a, tollfrjßlsra v÷rugeymslna, tollv÷rugeymslna e­a rekstrara­ila sem bjˇ­a upp ß flutninga ß sjˇ yfir landamŠri (StjtÝ­. EB L 240, 23.9.2000, bls. 14).

        Ůessi ger­ gildir einnig um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý inngangsor­unum fjalla um.]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 142/01. (EES-vi­bŠtir 13/3, 7.3.2002). Gildistaka: 12.12.2001.


        [107. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 73/02. (EES-vi­bŠtir 49/6, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


        108. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 73/02. (EES-vi­bŠtir 49/6, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


        109. [...]*)
        *) ┴kv÷r­un nr. 73/02. (EES-vi­bŠtir 49/6, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002..


          110. [...]*)
          *)┴kv÷r­un nr.51/2005. (EES-vi­bŠtir 46/15, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.


          [111. 301D0812: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/812/EB frß 21. nˇvember 2001 um kr÷fur um vi­urkenningu ß sko­unarst÷­vum ß landamŠrum sem annast dřraheilbrig­iseftirlit me­ afur­um sem eru fluttar inn Ý bandalagi­ frß ■ri­ju l÷ndum (StjtÝ­. EB L 306, 23.11.2001, bls. 28).

          Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland ß ■eim svi­um sem falla undir sÚrstakar ger­ir sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý inngangshluta.]*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 113/02. (EES-vi­bŠtir 61/3, 12.12.2002). Gildistaka: 28.9.2002.


          [112. 301D0672: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/672/EB frß 20. ßg˙st 2001 um sÚrreglur um flutning nautgripa sem eru settir ß sumarbeit Ý fjalllendi (StjtÝ­. EB L 235, 4.9.2001, bls. 23).]*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 114/02. (EES-vi­bŠtir 61/4, 12.12.2002). Gildistaka: 28.9.2002.

          [113. 302D0349: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2002/349/EB frß 26. aprÝl 2002 um skrß yfir afur­ir sem falla undir eftirlit ß sko­unarst÷­vum ß landamŠrum samkvŠmt
          tilskipun rß­sins 97/78/EB (StjtÝ­. EB L 121, 8.5.2002, bls. 6).“

          Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland a­ ■vÝ er var­ar ■au svi­ sem tilteknu ger­irnar sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. Ý innganginum fjalla um.]*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 21/2003. (EES-vi­bŠtir 29/1). Gildistaka: 15.3.2003.

          [114. 32003D0630: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2003/630/EB frß 29. ßg˙st 2003 um brß­abirg­arß­stafanir sem gera skal Ý Ungverjalandi me­ tilliti til heilbrig­iseftirlits me­ afur­um ˙r dřrarÝkinu frß R˙menÝu (StjtÝ­. ESB L 218, 30.8.2003, bls. 55).

          Ůessi ger­ gildir einnig ß ═slandi.]*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 91/2004. (EES-vi­bŠtir 65/1, 23.12.2004). Gildistaka: 10.7.2004.

          [115. 32004R0136: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 136/2004 frß 22. jan˙ar 2004 um reglur um heilbrig­iseftirlit dřralŠknis ß sko­unarst÷­vum Bandalagsins ß landamŠrum me­ afur­um sem eru fluttar inn frß ■ri­ju l÷ndum (StjtÝ­. ESB L 21, 28.1.2004, bls. 11).

          Ůessi ger­ gildir einnig a­ ■vÝ er var­ar ═sland ß svi­um sem fjalla­ er um Ý ■eim tilteknu ger­um sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. inngangsor­anna.

          ┴kvŠ­i ■essarar regluger­ar skulu, a­ ■vÝ er samning ■ennan var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

          Or­in „═slands, Noregs“ bŠtist vi­ ß eftir or­inu „Finnlands“ Ý 4. mgr. 8. gr.

          116. 32004D0253: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/253/EB frß 10. mars 2004 um brß­abirg­arß­stafanir sem gera skal Ý Ungverjalandi me­ tilliti til heilbrig­iseftirlits dřralŠknis me­ lifandi dřrum sem eru flutt inn til Ungverjalands frß R˙menÝu (StjtÝ­. ESB L 79, 17.3.2004, bls. 47).

          Ůessi ger­ gildir einnig a­ ■vÝ er var­ar ═sland ß svi­um sem fjalla­ er um Ý ■eim tilteknu ger­um sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. inngangsor­anna.

          117. 32004R0282: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 282/2004 frß 18. febr˙ar 2004 um a­ taka upp skjal til a­ tilkynna um komu dřra til Bandalagsins frß ■ri­ju l÷ndum og um heilbrig­iseftirlit dřralŠknis me­ ■eim (StjtÝ­. ESB L 49, 19.2.2004, bls. 11), eins og henni var breytt me­:

              - 32004R0585: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 585/2004 frß 26. mars 2004 (StjtÝ­. ESB L 91, 30.3.2004, bls. 17).
          Ůessi ger­ gildir einnig a­ ■vÝ er var­ar ═sland ß svi­um sem fjalla­ er um Ý ■eim tilteknu ger­um sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. inngangsor­anna.

          118. 32004D0292: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/292/EB frß 30. mars 2004 um a­ taka upp Traces-kerfi­ og um breytingu ß ßkv÷r­un 92/486/EBE (StjtÝ­. ESB L 94, 31.3.2004, bls. 63)[, eins og henni var breytt me­:

              32005D0123: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/123/EB frß 9. febr˙ar 2005 (StjtÝ­. ESB L 39, 11.2.2005, bls. 53).]*)
              *)┴kv÷r­un nr. 137/2005. (EES-vi­bŠtir 10/1, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.

              [– 32005D0515: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/515/EB frß 14. j˙lÝ 2005 (StjtÝ­. ESB L 187, 19.7.2005, bls. 29).]*)
              *) ┴kv÷r­un nr. 99/2006. (EES-vi­bŠtir 60/1, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.

          Ůessi ger­ gildir einnig a­ ■vÝ er var­ar ═sland ß svi­um sem fjalla­ er um Ý ■eim tilteknu ger­um sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. inngangsor­anna.

          119. 32004R0599: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 599/2004 frß 30. mars 2004 um a­ sam■ykkja samrŠmda fyrirmynd a­ vottor­i og sko­unarskřrslu Ý tengslum vi­ vi­skipti innan Bandalagsins me­ dřr og afur­ir ˙r dřrarÝkinu (StjtÝ­. ESB L 94, 31.3.2004, bls. 44).

          Ůessi ger­ gildir einnig a­ ■vÝ er var­ar ═sland ß svi­um sem fjalla­ er um Ý ■eim tilteknu ger­um sem vÝsa­ er til Ý 2. mgr. inngangsor­anna.]*)
          *)┴kv÷r­un nr. 44/2005. (EES-vi­bŠtir 46/1, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.

          [120. 32004D0775: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/775/EB frß 18. nˇvember 2004 um a­ veita SlˇvakÝu undan■ßguna sem kve­i­ er ß um Ý 2. mgr. 3. gr. tilskipunar rß­sins 92/102/EBE um au­kenningu og skrßningu ß dřrum (StjtÝ­. ESB L 342, 18.11.2004, bls. 29).]*)
          *)┴kv÷r­un nr. 91/2005. (EES-vi­bŠtir 60/2, 24.11.2005). Gildistaka: 9.7.2005.

          [121. 32003D0803: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2003/803/EB frß 26. nˇvember 2003 um fyrirmynd a­ vegabrÚfi vegna flutninga innan Bandalagsins ß hundum, k÷ttum og frettum (StjtÝ­. ESB L 312, 27.11.2003, bls. 1).

          ┴kvŠ­i ßkv÷r­unarinnar skulu, a­ ■vÝ er samning ■ennan var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

          a) ═ sta­ or­sins „Evrˇpusambandi­“ ß kßpu fyrirmyndar a­ vegabrÚfi komi or­i­ „Evrˇpusambandi­/Noregur“.

          b) Nota mß mynd af norska fßnanum ß kßpu vegabrÚfsins auk fßna Evrˇpusambandsins.

          122. 32004D0301: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/301/EB frß 30. mars 2004 um undan■ßgu frß ßkv÷r­unum 2003/803/EB og 2004/203/EB a­ ■vÝ er var­ar sni­ vottor­a og vegabrÚfa vegna flutninga, sem ekki eru vi­skiptalegs e­lis, ß hundum, k÷ttum og frettum og um breytingu ß ßkv÷r­un 2004/203/EB (StjtÝ­. ESB L 98, 2.4.2004, bls. 55).

          ┴kvŠ­i ßkv÷r­unarinnar skulu, a­ ■vÝ er samning ■ennan var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

          Or­i­ „Noregur“ bŠtist vi­ Ý 1. gr. ß eftir or­inu „═rland“.

          123. 32004D0595: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/595/EB frß 29. j˙lÝ 2004 um fyrirmynd a­ heilbrig­isvottor­i vegna innflutnings ß hundum, k÷ttum og frettum til Bandalagsins (StjtÝ­. ESB L 266, 13.8.2004, bls. 11).

          ┴kvŠ­i ßkv÷r­unarinnar skulu, a­ ■vÝ er samning ■ennan var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

          Or­i­ „Noregur“ bŠtist vi­ ß eftir or­inu „═rland“ Ý 1. gr. og Ý lei­beiningum um ger­ skÝrteinisins Ý vi­aukanum.

          124. 32004D0824: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/824/EB frß 1. desember 2004 um fyrirmynd a­ heilbrig­isvottor­i fyrir flutninga, sem ekki eru vi­skiptalegs e­lis, ß hundum, k÷ttum og frettum frß ■ri­ju l÷ndum til Bandalagsins (StjtÝ­. ESB L 358, 3.12.2004, bls. 12).

          ┴kvŠ­i ßkv÷r­unarinnar skulu, a­ ■vÝ er samning ■ennan var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

          Or­i­ „Noregur“ bŠtist vi­ ß eftir or­inu „SvÝ■jˇ­“ Ý 2. gr. og Ý vi­auka vi­ ßkv÷r­unina.

          125. 32004D0839: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/839/EB frß 3. desember 2004 um a­ setja skilyr­i vegna flutninga, sem ekki eru vi­skiptalegs e­lis, ß ungum hundum og k÷ttum frß ■ri­ju l÷ndum til Bandalagsins (StjtÝ­. ESB L 361, 8.12.2004, bls. 40).

          126. 32005D0091: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/91/EB frß 2. febr˙ar 2005 um tÝmann frß bˇlusetningu gegn hundaŠ­i ■ar til tali­ er a­ ßhrif hennar sÚu komin fram (StjtÝ­. ESB L 31, 4.2.2005, bls. 61).]*)
          *)┴kv÷r­un nr. 92/2005. (EES-vi­bŠtir 60/5, 24.11.2005). Gildistaka: 9.7.2005.

          [127. 32004R0745: Regluger­ framkvŠmdastjˇrnarinnar (EB) nr. 745/2004 frß 16. aprÝl 2004 um rß­stafanir var­andi innflutning afur­a ˙r dřrarÝkinu til einkaneyslu (StjtÝ­. ESB L 122, 26.4.2004, bls. 1).

          ┴kvŠ­i regluger­arinnar skulu, a­ ■vÝ er samning ■ennan var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

          a) Eftirfarandi bŠtist vi­ Ý 2. gr.:

          „- Villibrß­ og afur­ir ˙r henni sem fluttar eru til Noregs frß Svalbar­aeyjum, enda takmarkist innflutningurinn vi­ 5 kg ß hvern mann.“

          b) ═ sta­ or­sins „Evrˇpusambandi­“ Ý auglřsingunni Ý II. vi­auka komi or­in „Evrˇpusambandi­ og Noregur“ Ý vi­eigandi falli.

          c) ═ 4. mgr. 1. gr., ne­anmßlsgrein vi­ auglřsinguna Ý II. vi­auka og tilkynningunni Ý III. vi­auka falli brott or­i­ „Noregur“ Ý vi­eigandi falli.]*)
          *)┴kv÷r­un nr. 93/2005. (EES-vi­bŠtir 60/9, 24.11.2005). Gildistaka: 9.7.2005.

          [128. 32005D0034: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/34/EB frß 11. jan˙ar 2005 um samhŠf­a sta­la fyrir ßkv÷r­un ß tilteknum leifum Ý afur­um ˙r dřrarÝkinu sem eru fluttar inn frß ■ri­ju l÷ndum (StjtÝ­. ESB L 16, 20.1.2005, bls. 61).

          129. 32005D0064: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/64/EB frß 26. jan˙ar 2005 um framkvŠmd tilskipunar rß­sins 92/65/EBE a­ ■vÝ er var­ar skilyr­i fyrir innflutningi katta, hunda og frettna fyrir sam■ykkta a­ila, stofnanir e­a st÷­var (StjtÝ­. ESB L 27, 29.1.2005, bls. 48).

          130. 32005D0092: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/92/EB frß 2. febr˙ar 2005 a­ ■vÝ er var­ar skilyr­i ß svi­i heilbrig­is dřra, vottun og brß­abirg­aßkvŠ­i um a­flutning og geymslutÝma sendinga tiltekinna afur­a ˙r dřrarÝkinu ß frÝsvŠ­um, Ý tollfrjßlsum v÷rugeymslum og a­st÷­u rekstrara­ila sem sjß millilandaskipum Ý Bandalaginu fyrir vistum (StjtÝ­. ESB L 31, 4.2.2005, bls. 62)[, eins og henni var breytt me­:

              – 32005D0755: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/755/EB frß 25. oktˇber 2005 (StjtÝ­. ESB L 284, 27.10.2005, bls. 8).]*)
              *) ┴kv÷r­un nr. 102/2006. (EES-vi­bŠtir 60/9, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.

          *)
          *)┴kv÷r­un nr. 138/2005. (EES-vi­bŠtir 10/4, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.



          [GERđIR SEM EFTA-R═KIN OG EFTIRLITSSTOFNUN EFTA SKULU TAKA TILHLŢđILEGT TILLIT TIL

          1. 398D0140: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 98/140/EB frß 4. febr˙ar 1998 um tilteknar nßkvŠmar reglur um dřraheilbrig­issko­anir sÚrfrŠ­inga framkvŠmda-stjˇrnarinnar ß vettvangi Ý ■ri­ju l÷ndum (StjtÝ­. EB L 38, 12.2.1998, bls. 14).

          Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland.] *)
          *) ┴kv÷r­un nr. 76/99. (EES-vi­bŠtir 54/1, 23.11.2000). Gildistaka: 26.6.1999.

          [2. 398D0589: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 98/589/EB frß 12. oktˇber 1998 concerning an extension of the maximum period laid down for the application of eartags to certain bovine animals belonging to the Spanish herd (StjtÝ­. EB L 283, 21.10.1998, bls. 19)[, eins og henni var breytt me­:

              ---399D0520: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 1999/520/EB frß 9. j˙lÝ 1999 (StjtÝ­. EB L 199, 30.7.1999, bls. 72).] *)
              *) ┴kv÷r­un nr. 41/01. (EES-vi­bŠtir 30/32 (norska), 14.6.2001). Gildistaka: 31.3.2001.


          3. 398D0590: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 98/590/EB frß 13. oktˇber 1998 concerning an extension of the maximum period foreseen for the notification of slaughter of bovine animals to the national Swedish database (StjtÝ­. EB L 283, 21.10.1998, bls. 25).] *)
          *) ┴kv÷r­un nr. 127/99. (EES-vi­bŠtir 3/7 (norska), 18.1.2001). Gildistaka: 6.11.1999.

          [4. 399D0317: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 1999/317/EB frß 28. aprÝl 1999 recognising the fully operational character of the Finnish database for bovine animals (StjtÝ­. EB L 122, 12.5.1999, bls. 40).

          5. 399D0375: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 1999/375/EB frß 19. maÝ 1999 recognising the fully operational character of Luxembourg's database for bovine animals (StjtÝ­. EB L 144, 9.6.1999, bls. 34).

          6. 399D0376: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 1999/376/EB frß 19. maÝ 1999 recognising the fully operational character of the Danish database for bovine animals (StjtÝ­. EB L 144, 9.6.1999, bls. 35).

          7. 399D0377: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 1999/377/EB frß 19. maÝ 1999 recognising the fully operational character of the Belgian database for bovine animals (StjtÝ­. EB L 144, 9.6.1999, bls. 36).

          8. 399D0546: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 1999/546/EB frß 13. j˙lÝ 1999 recognising the fully operational character of the Dutch data base for bovine animals (StjtÝ­. EB L 209, 7.8.1999, bls. 32).

          9. 399D0693: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 1999/693/EB frß 5. oktˇber 1999 recognising the fully operational character of the Swedish database for bovine animals (StjtÝ­. EB L 273, 23.10.1999, bls. 14).

          10. 399D0696: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 1999/696/EB frß 11. oktˇber 1999 recognising the fully operational character of the database of Northern Ireland for bovine animals (StjtÝ­. EB L 275, 26.10.1999, bls. 32).


          11. 300D0062: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2000/62/EB frß 21. desember 1999 approving the plan presented by Portugal for the surveillance of African swine fever (StjtÝ­. EB L 22, 27.1.2000, bls. 65).] *)
          *) ┴kv÷r­un nr. 41/01. (EES-vi­bŠtir 30/32 (norska), 14.6.2001). Gildistaka: 31.3.2001.


          [12. 399D0571: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 1999/571/EB frß 28. j˙lÝ 1999 um vi­urkenningu ß ■vÝ a­ austurrÝski gagnagrunnurinn yfir nautgripi er a­ ÷llu leyti rekstrarhŠfur (StjtÝ­. EB L 217, 17.8.1999, bls. 62).]*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 127/01. (EES-vi­bŠtir 6/6 (norska), 24.1.2002). Gildistaka: 24.11.2001.


          [13. 301D0399: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/399/EB frß 7. maÝ 2001 um vi­urkenningu ß ■vÝ a­ franski gagnagrunnurinn yfir nautgripi er a­ ÷llu leyti rekstrarhŠfur (StjtÝ­. EB L 140, 24.5.2001, bls. 69).]*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 71/02. (EES-vi­bŠtir 49/4, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


          [14. 301D0577: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/577/EB frß 25. j˙lÝ 2001 um a­ ßkve­a dag ■egar sending frß Port˙gal ß nautgripaafur­um, samkvŠmt ˙tflutningsߊtlun sem tekur mi­ af dagsetningu, getur hafist Ý krafti 2. mgr. 22. gr. ßkv÷r­unar 2001/376/EB (StjtÝ­. EB L 203, 28.7.2001, bls. 27).*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 112/02. (EES-vi­bŠtir 61/1, 12.12.2002). Gildistaka: 28.9.2002.


          [15. 302D0067: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2002/67/EB frß 28. jan˙ar 2002 um vi­urkenningu ß ■vÝ a­ ■řski gagnagrunnurinn yfir nautgripi er a­ ÷llu leyti rekstrarhŠfur (StjtÝ­. EB L 26, 30.1.2002, bls. 17).]*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 24/2003. (EES-vi­bŠtir 29/6). Gildistaka: 15.3.2003.

          [16. 32004D0588: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/588/EB frß 3. j˙nÝ 2004 um vi­urkenningu ß ■vÝ a­ maltneski gagnagrunnurinn yfir nautgripi sÚ a­ ÷llu leyti rekstrarhŠfur (StjtÝ­. ESB L 257, 4.8.2004, bls. 8).

          17. 32004D0590: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/590/EB frß 4. j˙nÝ 2004 um vi­urkenningu ß ■vÝ a­ křpverski gagnagrunnurinn yfir nautgripi sÚ a­ ÷llu leyti rekstrarhŠfur (StjtÝ­. ESB L 260, 6.8.2004, bls. 9).]*)
          *)┴kv÷r­un nr. 48/2005. (EES-vi­bŠtir 46/11, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.

          [18. 32004D0557: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/557/EB frß 2. j˙lÝ 2004 um undan■ßgu frß brß­abirg­afyrirkomulagi, sem komi­ var ß me­ 6. gr. regluger­ar (EB) nr. 998/2003, um umflutning gŠludřra gegnum yfirrß­asvŠ­i SvÝ■jˇ­ar milli Borgundarhˇlms og annarra hluta yfirrß­asvŠ­is Danmerkur (StjtÝ­. ESB L 249, 23.7.2004, bls. 18).]*)
          *)┴kv÷r­un nr. 92/2005. (EES-vi­bŠtir 60/5, 24.11.2005). Gildistaka: 9.7.2005.

          [19. 32005D0458: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/458/EB frß 21. j˙nÝ 2005 um a­ veita ═talÝu undan■ßguna sem kve­i­ er ß um Ý 2. mgr. 3. gr. tilskipunar rß­sins 92/102/EBE um au­kenningu og skrßningu ß dřrum (StjtÝ­. ESB L 160, 23.6.2005, bls. 31).]*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 100/2006. (EES-vi­bŠtir 60/3, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.

          [20. 32005D0597: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/597/EB frß 2. ßg˙st 2005 um vi­urkenningu ß kerfi fyrir au­kenningu og skrßningu sau­fjßr ß ═rlandi skv. d-li­ 2. mgr. 4. gr. regluger­ar rß­sins (EB) nr. 21/2004 (StjtÝ­. ESB L 204, 5.8.2005, bls. 21).

          21. 32005D0617: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/617/EB frß 17. ßg˙st 2005 um tÝmabundna vi­urkenningu ß kerfum fyrir au­kenningu og skrßningu sau­fjßr og geita ß Stˇra-Bretlandi og Nor­ur-═rlandi, Breska konungsrÝkinu, skv. d-li­ 2. mgr. 4. gr. regluger­ar rß­sins (EB) nr. 21/2004 (StjtÝ­. ESB L 214, 19.8.2005, bls. 63).]*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 101/2006. (EES-vi­bŠtir 60/6, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.


          2. DŢRARĂKT


          GERđIR SEM V═SAđ ER TIL

          2.1. Grunntextar

          Nautgripir

          1. 377L0504: Tilskipun rß­sins 77/504/EBE frß 25. j˙lÝ 1977 um hreinrŠktu­ kynbˇtadřr af nautgripakyni (StjtÝ­. EB nr. L 206, 12. 8. 1977, bls. 8), eins og henni var breytt me­:
              --- 379L0268: Tilskipun rß­sins 79/268/EBE frß 5. mars 1979 (StjtÝ­. EB nr. L 62, 13. 3. 1979, bls. 5),

              --- 385L0586: Tilskipun rß­sins 85/586/EBE frß 20. desember 1985 (StjtÝ­. EB nr. L 372, 31. 12. 1985, bls. 44),

              --- 391L0174: Tilskipun rß­sins 91/174/EBE frß 25. mars 1991 (StjtÝ­. EB nr. L 85, 5. 4. 1991, bls. 37),

              --- 394L0028: Tilskipun rß­sins 94/28/EB frß 23. j˙nÝ 1994 (StjtÝ­. EB nr. L 178, 12. 7. 1994, bls. 66),

              --- 1 94 N: L÷gum um a­ildarskilmßla og a­l÷gun a­ sßttmßlunum - a­ild Lř­veldisins AusturrÝkis, Lř­veldisins Finnlands og KonungsrÝkisins SvÝ■jˇ­ar (StjtÝ­. EB nr. C 241, 29. 8. 1994, bls. 21, eins og ■eim var breytt me­ StjtÝ­. EB nr. L 1, 1. 1. 1995, bls. 15).

          SvÝn

          2. 388L0661: Tilskipun rß­sins 88/661/EBE frß 19. desember 1988 um sta­la ß svi­i dřrarŠktar sem gilda um kynbˇtasvÝn (StjtÝ­. EB nr. L 382, 31. 12. 1988, bls. 36), eins og henni var breytt me­:

              --- 1 94 N: L÷gum um a­ildarskilmßla og a­l÷gun a­ sßttmßlunum - a­ild Lř­veldisins AusturrÝkis, Lř­veldisins Finnlands og KonungsrÝkisins SvÝ■jˇ­ar (StjtÝ­. EB nr. C 241, 29. 8. 1994, bls. 21, eins og ■eim var breytt me­ StjtÝ­. EB nr. L 1, 1. 1. 1995, bls. 15).


          Kindur og geitur

          3. 389L0361: Tilskipun rß­sins 89/361/EBE frß 30. maÝ 1989 um hreinrŠkta­ kynbˇtafÚ og -geitur (StjtÝ­. EB nr. L 153, 6. 6. 1989, bls. 30).


          Hˇfdřr


          4. 390L0427: Tilskipun rß­sins 90/427/EBE frß 26. j˙nÝ 1990 um rŠktunar- og erf­afrŠ­iskilyr­i sem hafa ßhrif ß vi­skipti me­ hˇfdřr innan bandalagsins (StjtÝ­. EB nr. L 224, 18. 8. 1990, bls. 55).

          5. 390L0428: Tilskipun rß­sins 90/428/EBE frß 26. j˙nÝ 1990 um vi­skipti me­ hˇfdřr sem eiga a­ taka ■ßtt Ý keppni og um skilyr­i fyrir ■ßttt÷ku Ý keppni (StjtÝ­. EB nr. L 224, 18. 8. 1990, bls. 60).


          HreinrŠktu­ dřr

          6. 391L0174: Tilskipun rß­sins 91/174/EBE frß 25. mars 1991 um rŠktunar- og Šttart÷lukr÷fur vi­ marka­ssetningu hreinrŠkta­ra dřra og um breytingu ß tilskipunum 77/504/EBE og 90/425/EBE (StjtÝ­. EB nr. L 85, 5. 4. 1991, bls. 37).

          ┴kvŠ­i ■essarar tilskipunar skulu, a­ ■vÝ er ■ennan samning var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

          ═ 1. gr. skulu or­in ,,sem II. vi­auki sßttmßlans nŠr til” ekki eiga vi­.


          [7. 396D0463: ┴kv÷r­un rß­sins 96/463/EB frß 23. j˙lÝ 1996 um a­ tilnefna tilvÝsunara­ila sem sÚr um a­ unni­ sÚ saman a­ ■vÝ a­ samhŠfa prˇfunara­fer­ir og mat ˙r ni­urst÷­um hva­ var­ar hreinrŠktu­ kynbˇtadřr (StjtÝ­. EB L 192, 2.8.1996, bls. 19).] *)
          *) ┴kv÷r­un nr. 76/99. (EES-vi­bŠtir 54/1, 23.11.2000). Gildistaka: 26.6.1999.

          2.2. Beiting

          1. 384D0247: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 84/247/EBE frß 27. aprÝl 1984 um vi­mi­anir fyrir vi­urkenningu ß fÚl÷gum og samt÷kum rŠktenda sem halda e­a stofna ŠttbŠkur yfir hreinrŠktu­ kynbˇtadřr af nautgripakyni (StjtÝ­. EB nr. L 125, 12. 5. 1984, bls. 58).


          2.384D0419: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 84/419/EBE frß 19. j˙lÝ 1984 um vi­mi­anir ■egar nautgripir eru skrß­ir Ý ŠttbŠkur (StjtÝ­. EB nr. L 237, 5. 9. 1984, bls. 11).


          3. 386D0130: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 86/130/EBE frß 11. mars 1986 um a­fer­ir vi­ eftirlit me­ hŠfni og a­fer­ir vi­ a­ meta erf­afrŠ­ilegt gildi hreinrŠkta­ra kynbˇtadřra af nautgripakyni (StjtÝ­. EB nr. L 101, 17. 4. 1986, bls. 37), eins og henni var breytt me­:
              --- 394D0515: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 94/515/EB frß 27. j˙lÝ 1994 (StjtÝ­. EB nr. L 207, 10. 8. 1994, bls. 30).


          4. [...]*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 100/2006. (EES-vi­bŠtir 60/3, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.


          5. 387L0328: Tilskipun rß­sins 87/328/EBE frß 18. j˙nÝ 1987 um vi­urkenningu hreinrŠkta­ra kynbˇtadřra af nautgripakyni til undaneldis (StjtÝ­. EB nr. L 167, 26. 6. 1987, bls. 54)[, eins og henni var breytt me­:
              – 32005L0024: Tilskipun rß­sins 2005/24/EB frß 14. mars 2005 (StjtÝ­. ESB L 78, 24.3.2005, bls. 43).]*)
              *)┴kv÷r­un nr. 139/2005. (EES-vi­bŠtir 10/7, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.


          6. [...]*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 100/2006. (EES-vi­bŠtir 60/3, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.


          7. 389D0501: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 89/501/EBE frß 18. j˙lÝ 1989 um vi­mi­anir fyrir vi­urkenningu og eftirlit me­ fÚl÷gum og samt÷kum rŠktenda sem halda e­a stofna ŠttbŠkur yfir hreinrŠktu­ kynbˇtasvÝn (StjtÝ­. EB nr. L 247, 23. 8. 1989, bls. 19).

          8. 389D0502: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 89/502/EBE frß 18. j˙lÝ 1989 um vi­mi­anir sem haf­ar eru ■egar fŠr­ar eru ŠttbŠkur fyrir hreinrŠktu­ kynbˇtasvÝn (StjtÝ­. EB nr. L 247, 23. 8. 1989, bls. 21).

          9. 389D0503: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 89/503/EBE frß 18. j˙lÝ 1989 um vottor­ fyrir hreinrŠktu­ kynbˇtasvÝn og sŠ­i, egg og fˇsturvÝsa ˙r ■eim (StjtÝ­. EB nr. L 247, 23. 8. 1989, bls. 22).

          10. 389D0504: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 89/504/EBE frß 18. j˙lÝ 1989 um vi­mi­anir fyrir sam■ykki og eftirlit me­ fÚl÷gum og samt÷kum rŠktenda sem halda e­a stofna skrß yfir kynbl÷ndu­ kynbˇtasvÝn (StjtÝ­. EB nr. L 247, 23. 8. 1989, bls. 31).

          11. 389D0505: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 89/505/EBE frß 18. j˙lÝ 1989 um vi­mi­anir sem haf­ar eru ■egar fŠr­ar eru skrßr fyrir kynbl÷ndu­ kynbˇtasvÝn (StjtÝ­. EB nr. L 247, 23. 8. 1989, bls. 33).

          12. 389D0506: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 89/506/EBE frß 18. j˙lÝ 1989 um vottor­ fyrir kynbl÷ndu­ kynbˇtasvÝn og sŠ­i, egg og fˇstur ˙r ■eim (StjtÝ­. EB nr. L 247, 23.8.1989, bls. 34).

          13. 389D0507: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 89/507/EBE frß 18. j˙lÝ 1989 um a­fer­ir vi­ eftirlit me­ hŠfni og a­fer­ir vi­ a­ meta erf­afrŠ­ilegt gildi hreinrŠkta­ra og kynblanda­ra kynbˇtasvÝna (StjtÝ­. EB nr. L 247, 23.8.1989, bls. 43).

          14. 390L0118: Tilskipun rß­sins 90/118/EBE frß 5. mars 1990 um vi­urkenningu hreinrŠkta­ra kynbˇtasvÝna til undaneldis (StjtÝ­. EB nr. L 71, 17.3.1990, bls. 34).

          15. 390L0119: Tilskipun rß­sins 90/119/EBE frß 5. mars 1990 um kynbl÷ndu­ kynbˇtasvÝn til undaneldis (StjtÝ­. EB nr. L 71, 17.3.1990, bls. 36).

          16. 390D0254: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 90/254/EBE frß 10. maÝ 1990 um vi­mi­anir fyrir sam■ykki og eftirlit me­ fÚl÷gum og samt÷kum rŠktenda sem halda e­a stofna ŠttbŠkur yfir hreinrŠkta­ kynbˇtasau­fÚ og -geitur (StjtÝ­. EB nr. L 145, 8.6.1990, bls. 30).

          17. 390D0255: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 90/255/EBE frß 10. maÝ 1990 um vi­mi­anir sem haf­ar eru ■egar fŠr­ar eru ŠttbŠkur fyrir hreinrŠkta­ sau­fÚ og geitur (StjtÝ­. EB nr. L 145, 8.6.1990, bls. 32)[, eins og henni var breytt me­:
              – 32005D0375: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/375/EB frß 11. maÝ 2005 (StjtÝ­. ESB L 121, 13.5.2005, bls. 87).]*)
              *) ┴kv÷r­un nr. 100/2006. (EES-vi­bŠtir 60/3, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.

          18. 390D0256: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 90/256/EBE frß 10. maÝ 1990 um a­fer­ir vi­ eftirlit me­ hŠfni og a­fer­ir vi­ a­ meta erf­afrŠ­ilegt gildi hreinrŠkta­s sau­fÚna­ar og geita (StjtÝ­. EB nr. L 145, 8.6.1990, bls. 35).

          19. 390D0257: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 90/257/EBE frß 10. maÝ 1990 um vi­mi­anir fyrir a­ sam■ykkja hreinrŠktu­ kynbˇtadřr af sau­fjßr- e­a geitakyni til undaneldis og nota sŠ­i, egg og fˇstur ˙r ■eim (StjtÝ­. EB nr. L 145, 8.6.1990, bls. 38).

          20. 390D0258: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 90/258/EBE frß 10. maÝ 1990 um dřrarŠktunarvottor­ fyrir hreinrŠkta­ kynbˇtasau­fÚ og -geitur og sŠ­i, egg og fˇstur ˙r ■eim (StjtÝ­. EB nr. L 145, 8.6.1990, bls. 39).

          21. 392D0216: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 92/216/EBE frß 26. mars 1992 um s÷fnun upplřsinga um keppni hˇfdřra sem um getur Ý 2. mgr. 4. gr. tilskipunar rß­sins 90/428/EBE (StjtÝ­. EB nr. L 104, 22. 4. 1992, bls. 77)[, eins og henni var breytt me­:
              - 32004D0158: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/158/EB frß 16. febr˙ar 2004 (StjtÝ­. ESB L 50, 20.2.2004, bls. 62).]*)
              *) ┴kv÷r­un nr. 25/2005. (EES-vi­bŠtir 38/1, 28.7.2005). Gildistaka: 12.3.2005.

          22. 392D0353: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 92/353/EBE frß 11. j˙nÝ 1992 um vi­mi­ fyrir sam■ykki e­a vi­urkenningu ß fÚl÷gum e­a samt÷kum sem halda e­a stofna ŠttbŠkur yfir skrß­ hˇfdřr (StjtÝ­. EB nr. L 192, 11. 7. 1992, bls. 63).

          23. 392D0354: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 92/354/EBE frß 11. j˙nÝ 1992 um tilteknar reglur sem settar eru til a­ tryggja samrŠmingu milli fÚlaga og samtaka sem halda e­a stofna ŠttbŠkur yfir skrß­ hˇfdřr (StjtÝ­. EB nr. L 192, 11. 7. 1992, bls. 66).

          24. 393D0623: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 93/623/EBE frß 20. oktˇber 1993 um au­kennisskÝrteini (vegabrÚf) er fylgja skuli skrß­um hˇfdřrum (StjtÝ­. EB nr. L 298, 3. 12. 1993, bls. 45)[, eins og henni var breytt me­:
              ---300D0068: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2000/68/EB frß 22. desember 1999 (StjtÝ­. EB L 23, 28.1.2000, bls. 72).] *)
              *) ┴kv÷r­un nr. 31/01. (EES-vi­bŠtir 30/10 (norska), 14.6.2001). Gildistaka: 31.3.2001.

          25. 396D0078: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 96/78/EB frß 10. jan˙ar 1996 um vi­mi­anir fyrir fŠrslu og skrßningu hˇfdřra Ý ŠttbŠkur til nota vi­ kynbŠtur (StjtÝ­. EB nr. L 19, 25. 1. 1996, bls. 39).

          26. 396D0079: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 96/79/EB frß 12. jan˙ar 1996 um dřrarŠktunarvottor­ vegna sŠ­is, eggja e­a fˇsturvÝsa ˙r skrß­um hˇfdřrum (StjtÝ­. EB nr. L 19, 25. 1. 1996, bls. 41).

          27. [...]*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 100/2006. (EES-vi­bŠtir 60/3, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.


          28. [...]*)
          *)┴kv÷r­un nr.51/2005. (EES-vi­bŠtir 46/15, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.


          29. [...]*)
          *)┴kv÷r­un nr.51/2005. (EES-vi­bŠtir 46/15, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.


          [30. 302D0008: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2002/8/EB frß 28. desember 2001 um a­fer­ir vi­ erf­afrŠ­ilega sanngreiningu ß hreinrŠktu­um kynbˇtadřrum af nautgripakyni og um breytingu ß ßkv÷r­unum 88/124/EBE og 96/80/EB (StjtÝ­. EB L 3, 5.1.2002, bls. 53)]*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 25/2003. (EES-vi­bŠtir 29/7). Gildistaka: 15.3.2003.

          [31. 32005D0379: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/379/EB frß 17. maÝ 2005 um Šttart÷luvottor­ og upplřsingar um hreinrŠktu­ kynbˇtadřr af nautgripakyni og sŠ­i, egg og fˇsturvÝsa ˙r ■eim (StjtÝ­. ESB L 125, 18.5.2005, bls. 15).]*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 100/2006. (EES-vi­bŠtir 60/3, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.

          3. EFTIRLITSR┴đSTAFANIR - SJ┌KDËMSTILKYNNINGAR

          GERđIR SEM V═SAđ ER TIL
          3.1. Grunntextar

          Gin- og klaufaveiki

          1. [...]*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 118/2004. (EES-vi­bŠtir 12/4, 10.3.2005). Gildistaka: 25.9.2004.

          [1a. 32003L0085: Tilskipun rß­sins 2003/85/EB frß 29. september 2003 um rß­stafanir Bandalagsins vegna eftirlits me­ gin- og klaufaveiki, um ni­urfellingu ß tilskipun 85/511/EBE og ßkv÷r­unum 89/531/EBE og 91/665/EBE og um breytingu ß tilskipun 92/46/EBE (StjtÝ­. ESB L 306, 22.11.2003, bls. 1)[, eins og henni var breytt me­:

              – 32005D0615: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/615/EB frß 16. ßg˙st 2005 (StjtÝ­. ESB L 213, 18.8.2005, bls. 14).]*)
              *) ┴kv÷r­un nr. 101/2006. (EES-vi­bŠtir 60/6, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.

          ┴kvŠ­i tilskipunarinnar skulu, a­ ■vÝ er samning ■ennan var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

          ═ A-hluta XI. vi­auka bŠtist or­i­ „Noregur“ vi­ Ý skrßnni um a­ildarrÝki sem nřta sÚr ■jˇnustu veirufrŠ­ideildar d÷nsku dřralŠknastofnunarinnar (Danmarks VeterinŠrinstitut, Afdeling for virusforskning) Ý Lindholm.]*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 118/2004. (EES-vi­bŠtir 12/4, 10.3.2005). Gildistaka: 25.9.2004.


          2. 390L0423: Tilskipun rß­sins 90/423/EBE frß 26. j˙nÝ 1990 um breytingu ß tilskipun 85/511/EBE um rß­stafanir bandalagsins vegna eftirlits me­ gin- og klaufaveiki, tilskipun 64/432/EBE um vanda ß svi­i heilbrig­is dřra sem hefur ßhrif ß vi­skipti innan bandalagsins me­ nautgripi og svÝn og tilskipun 72/462/EBE um heilbrig­is- og heilbrig­iseftirlitsvanda vi­ innflutning ß nautgripum og svÝnum og nřju kj÷ti e­a kj÷tafur­um frß ■ri­ju l÷ndum (StjtÝ­. EB nr. L 224, 18.8.1990, bls. 13).


          SvÝnapest

          3. [301L0089: Tilskipun rß­sins 2001/89/EB frß 23. oktˇber 2001 um rß­stafanir bandalagsins til a­ hafa eftirlit me­ svÝnapest (StjtÝ­. EB L 316, 1.12.2001, bls. 5), eins og h˙n var lei­rÚtt me­ StjtÝ­. EB L 168, 27.6.2002, bls. 59[, eins og henni var breytt me­:

              – 1 03 T: L÷g um a­ildarskilmßla Lř­veldisins TÚkklands, Lř­veldisins Eistlands, Lř­veldisins Křpur, Lř­veldisins Lettlands, Lř­veldisins Lithßens, Lř­veldisins Ungverjalands, Lř­veldisins M÷ltu, Lř­veldisins Pˇllands, Lř­veldisins SlˇvenÝu og Lř­veldisins SlˇvakÝu og a­l÷gun sßttmßlanna sem mynda grundv÷ll Evrˇpuşsambandsins, sam■ykkt 16. aprÝl 2003. (StjtÝ­. ESB L 236, 23.9.2003, bls. 33).]*)
              *) EES-stŠkkunarsamningur. (EES-vi­bŠtir 23/1, 29.4.2004). Gildistaka 1.5.2004.

          ┴kvŠ­i tilskipunarinnar skulu, a­ ■vÝ er ■ennan samning var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

          ═ 1. li­ III. vi­auka bŠtist vi­ eftirfarandi:

          ,,Noregur

          VeterinŠrinstituttet, P.O. Box 8156, 0033 Oslo, Noregur.“]*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 26/2003. (EES-vi­bŠtir 29/9, 5.6.2003). Gildistaka: 15.3.2003.

          ┴kvŠ­i ■essarar tilskipunar skulu, a­ ■vÝ er ■ennan samning var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

          a) ═ II. vi­auka bŠtist vi­ eftirfarandi a­ ■vÝ er var­ar innlendar rannsˇknarstofur vegna svÝnapestar:

          ,,Liechtenstein: Institut fŘr Virusforschung und Immunprophylaxe (IVI), Mittelhńusern

          Noregur: Statens veterinŠre Institut for virusforskning, Lindholm, Danm÷rku”.

          b) Vi­ beitingu III. vi­auka skulu EFTA-rÝkin koma ß fˇt svipu­u tilkynninga- og upplřsingakerfi sem mun starfa Ý samrŠmi vi­ bˇkun 1 vi­ samninginn og sem ver­ur samrŠmt EB-kerfinu.


          AfrÝkuhrossapest

          4. 392L0035: Tilskipun rß­sins 92/35/EBE frß 29. aprÝl 1992 var­andi reglur um eftirlit me­ og rß­stafanir gegn afrÝkuhrossapest (StjtÝ­. EB nr. L 157, 10. 6. 1992, bls. 19), eins og henni var breytt me­:
              - 1 94 N: L÷gum um a­ildarskilmßla og a­l÷gun a­ sßttmßlunum - a­ild Lř­veldisins AusturrÝkis, Lř­veldisins Finnlands og KonungsrÝkisins SvÝ■jˇ­ar (StjtÝ­. EB nr. C 241, 29. 8. 1994, bls. 21, eins og ■eim var breytt me­ StjtÝ­. EB nr. L 1, 1. 1. 1995, bls. 15).

              [– 1 03 T: L÷g um a­ildarskilmßla Lř­veldisins TÚkklands, Lř­veldisins Eistlands, Lř­veldisins Křpur, Lř­veldisins Lettlands, Lř­veldisins Lithßens, Lř­veldisins Ungverjalands, Lř­veldisins M÷ltu, Lř­veldisins Pˇllands, Lř­veldisins SlˇvenÝu og Lř­veldisins SlˇvakÝu og a­l÷gun sßttmßlanna sem mynda grundv÷ll Evrˇpuşsambandsins, sam■ykkt 16. aprÝl 2003. (StjtÝ­. ESB L 236, 23.9.2003, bls. 33).]*)
              *) EES-stŠkkunarsamningur. (EES-vi­bŠtir 23/1, 29.4.2004). Gildistaka 1.5.2004.

          ┴kvŠ­i ■essarar tilskipunar skulu, a­ ■vÝ er ■ennan samning var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

          a) ═ I. vi­auka bŠtist vi­ eftirfarandi a­ ■vÝ er var­ar innlendar rannsˇknarstofur fyrir AfrÝkuhrossapest:

          ,,Liechtenstein: Institut fŘr Virusforschung und Immunprophylaxe (IVI), Mittelhńusern

          Noregur: Statens VeterinŠre Institut for Virusforskning, Lindholm, Kalvehave, Danm÷rku”.

          b) ═ 1. gr. III. vi­auka koma or­in ,,Ý samrß­i vi­ framkvŠmdastjˇrnina og eftirlitsstofnun EFTA” Ý sta­ or­anna ,,Ý samrß­i vi­ framkvŠmdastjˇrnina”.


          Fuglainfl˙ensa

          5. 392L0040: Tilskipun rß­sins 92/40/EBE frß 19. maÝ 1992 um rß­stafanir bandalagsins vegna eftirlits me­ fuglainfl˙ensu (StjtÝ­. EB nr. L 167, 22. 6. 1992, bls. 1), eins og henni var breytt me­:
              - 1 94 N: L÷gum um a­ildarskilmßla og a­l÷gun a­ sßttmßlunum - a­ild Lř­veldisins AusturrÝkis, Lř­veldisins Finnlands og KonungsrÝkisins SvÝ■jˇ­ar (StjtÝ­. EB nr. C 241, 29. 8. 1994, bls. 21, eins og ■eim var breytt me­ StjtÝ­. EB nr. L 1, 1. 1. 1995, bls. 15).

              [– 1 03 T: L÷g um a­ildarskilmßla Lř­veldisins TÚkklands, Lř­veldisins Eistlands, Lř­veldisins Křpur, Lř­veldisins Lettlands, Lř­veldisins Lithßens, Lř­veldisins Ungverjalands, Lř­veldisins M÷ltu, Lř­veldisins Pˇllands, Lř­veldisins SlˇvenÝu og Lř­veldisins SlˇvakÝu og a­l÷gun sßttmßlanna sem mynda grundv÷ll Evrˇpuşsambandsins, sam■ykkt 16. aprÝl 2003. (StjtÝ­. ESB L 236, 23.9.2003, bls. 33).]*)
              *) EES-stŠkkunarsamningur. (EES-vi­bŠtir 23/1, 29.4.2004). Gildistaka 1.5.2004.

          ┴kvŠ­i ■essarar tilskipunar skulu, a­ ■vÝ er ■ennan samning var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

          ═ IV. vi­auka bŠtist vi­ eftirfarandi a­ ■vÝ er var­ar innlendar rannsˇknarstofur fyrir fuglainfl˙ensu:

          ,,Liechtenstein: Institut fŘr Virusforschung und Immunprophylaxe (IVI), Mittelhńusern

          Noregur: Statens veterinńrmedicinska anstalt, Uppsala, SvÝ■jˇ­”.

          Newcastle-veiki


          6. 392L0066: Tilskipun rß­sins 92/66/EBE frß 14. j˙lÝ 1992 um rß­stafanir bandalagsins vegna eftirlits me­ Newcastle-veiki (StjtÝ­. EB nr. L 260, 5. 9. 1992, bls. 1), eins og henni var breytt me­:
              - 1 94 N: L÷gum um a­ildarskilmßla og a­l÷gun a­ sßttmßlunum - a­ild Lř­veldisins AusturrÝkis, Lř­veldisins Finnlands og KonungsrÝkisins SvÝ■jˇ­ar (StjtÝ­. EB nr. C 241, 29. 8. 1994, bls. 21, eins og ■eim var breytt me­ StjtÝ­. EB nr. L 1, 1. 1. 1995, bls. 15).

              [– 1 03 T: L÷g um a­ildarskilmßla Lř­veldisins TÚkklands, Lř­veldisins Eistlands, Lř­veldisins Křpur, Lř­veldisins Lettlands, Lř­veldisins Lithßens, Lř­veldisins Ungverjalands, Lř­veldisins M÷ltu, Lř­veldisins Pˇllands, Lř­veldisins SlˇvenÝu og Lř­veldisins SlˇvakÝu og a­l÷gun sßttmßlanna sem mynda grundv÷ll Evrˇpuşsambandsins, sam■ykkt 16. aprÝl 2003. (StjtÝ­. ESB L 236, 23.9.2003, bls. 33).]*)
              *) EES-stŠkkunarsamningur. (EES-vi­bŠtir 23/1, 29.4.2004). Gildistaka 1.5.2004.

          ┴kvŠ­i ■essarar tilskipunar skulu, a­ ■vÝ er ■ennan samning var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

          ═ IV. vi­auka bŠtist vi­ eftirfarandi a­ ■vÝ er var­ar innlendar rannsˇknarstofur fyrir fuglainfl˙ensu:

          ,,Liechtenstein: Institut fŘr Virusforschung und Immunprophylaxe (IVI), Mittelhńusern

          Noregur: VeterinŠrinstitutet, Oslo”.


          Fisksj˙kdˇmar

          7. 393L0053: Tilskipun rß­sins 93/53/EBE frß 24. j˙nÝ 1993 um lßgmarksrß­stafanir bandalagsins vegna eftirlits me­ tilteknum fisksj˙kdˇmum (StjtÝ­. EB nr. L 175, 19. 7. 1993, bls. 23), eins og henni var breytt me­:
              --- 1 94 N: L÷gum um a­ildarskilmßla og a­l÷gun a­ sßttmßlunum - a­ild Lř­veldisins AusturrÝkis, Lř­veldisins Finnlands og KonungsrÝkisins SvÝ■jˇ­ar (StjtÝ­. EB nr. C 241, 29. 8. 1994, bls. 21, eins og ■eim var breytt me­ StjtÝ­. EB nr. L 1, 1. 1. 1995, bls. 15).

              [--- 300L0027: Tilskipun rß­sins 2000/27/EB frß 2. maÝ 2000 (StjtÝ­. EB L 114, 13.5.2000, bls. 28).]*)
              *) ┴kv÷r­un nr. 130/01. (EES-vi­bŠtir 6/11, 24.1.2002). Gildistaka: 24.11.2001.

              [---301D0288: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/288/EB frß 3. aprÝl 2001 (StjtÝ­. EB L 99, 10.4.2001, bls. 11).]*)
              *) ┴kv÷r­un nr. 72/02. (EES-vi­bŠtir49/5, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.

              [– 1 03 T: L÷g um a­ildarskilmßla Lř­veldisins TÚkklands, Lř­veldisins Eistlands, Lř­veldisins Křpur, Lř­veldisins Lettlands, Lř­veldisins Lithßens, Lř­veldisins Ungverjalands, Lř­veldisins M÷ltu, Lř­veldisins Pˇllands, Lř­veldisins SlˇvenÝu og Lř­veldisins SlˇvakÝu og a­l÷gun sßttmßlanna sem mynda grundv÷ll Evrˇpuşsambandsins, sam■ykkt 16. aprÝl 2003. (StjtÝ­. ESB L 236, 23.9.2003, bls. 33).]*)
              *) EES-stŠkkunarsamningur. (EES-vi­bŠtir 23/1, 29.4.2004). Gildistaka 1.5.2004.
          Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland.

          ┴kvŠ­i ■essarar tilskipunar skulu, a­ ■vÝ er ■ennan samning var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

          Eftirfarandi skal bŠtt vi­ Ý vi­auka A a­ ■vÝ er var­ar innlendar tilvÝsunarrannsˇknarstofur fyrir fisksj˙kdˇma:

          ,,═sland: Tilraunast÷­ H.═. Ý meinafrŠ­i, Keldur, 112 ReykjavÝk

          Liechtenstein: Untersuchungsstelle fŘr Fischkrankheiten / Institut fŘr Tierder vet.-med. Fak. der Universitńt Bern

          Noregur: VeterinŠrinstituttet, Oslo”.


          Sj˙kdˇmar Ý samlokum (tvÝskelja lindřrum)

          8. 395L0070: Tilskipun rß­sins 95/70/EB frß 22. desember 1995 um lßgmarksrß­stafanir bandalagsins vegna eftirlits me­ tilteknum sj˙kdˇmum sem herja ß samlokur (tvÝskelja lindřr) (StjtÝ­. EB nr. L 332, 30. 12. 1995, bls. 33)[, eins og henni var breytt me­:
              ---301D0293: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/293/EB frß 30. mars 2001 (StjtÝ­. EB L 100, 11.4.2001, bls. 30).]*)
              *) ┴kv÷r­un nr. 72/02. (EES-vi­bŠtir 49/5, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.

              [- 32003D0083: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2003/83/EB frß 5. febr˙ar 2003 (StjtÝ­. ESB L 32, 7.2.2003, bls. 13).]*)
              *) ┴kv÷r­un nr. 139/2003. (EES-vi­bŠtir 7/6, 12.2.2004). Gildistaka: 8.11.2003.

              [– 1 03 T: L÷g um a­ildarskilmßla Lř­veldisins TÚkklands, Lř­veldisins Eistlands, Lř­veldisins Křpur, Lř­veldisins Lettlands, Lř­veldisins Lithßens, Lř­veldisins Ungverjalands, Lř­veldisins M÷ltu, Lř­veldisins Pˇllands, Lř­veldisins SlˇvenÝu og Lř­veldisins SlˇvakÝu og a­l÷gun sßttmßlanna sem mynda grundv÷ll Evrˇpuşsambandsins, sam■ykkt 16. aprÝl 2003. (StjtÝ­. ESB L 236, 23.9.2003, bls. 33).]*)
              *) EES-stŠkkunarsamningur. (EES-vi­bŠtir 23/1, 29.4.2004). Gildistaka 1.5.2004.

          Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland.

          ┴kvŠ­i ■essarar tilskipunar skulu, a­ ■vÝ er ■ennan samning var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

          Eftirfarandi skal bŠtt vi­ Ý vi­auka C a­ ■vÝ er var­ar innlendar tilvÝsunarrannsˇknarstofur fyrir sj˙kdˇma Ý samlokum:

          ,,═sland: Tilraunast÷­ H.═. Ý meinafrŠ­i, Keldur, 112 ReykjavÝk

          Noregur: VeterinŠrinstituttet, Oslo”.


          A­rir sj˙kdˇmar

          9. 392L0119: Tilskipun rß­sins 92/119/EBE frß 17. desember um almennar rß­stafanir bandalagsins vegna eftirlits me­ tilteknum dřrasj˙kdˇmum og sÚrstakar rß­stafanir Ý tengslum vi­ bl÷­ruveiki Ý svÝnum (StjtÝ­. EB nr. L 62, 15. 3. 1993, bls. 69), eins og henni var breytt me­:
              - 1 94 N: L÷gum um a­ildarskilmßla og a­l÷gun a­ sßttmßlunum - a­ild Lř­veldisins AusturrÝkis, Lř­veldisins Finnlands og KonungsrÝkisins SvÝ■jˇ­ar (StjtÝ­. EB nr. C 241, 29. 8. 1994, bls. 21, eins og ■eim var breytt me­ StjtÝ­. EB nr. L 1, 1. 1. 1995, bls. 15).

              [--- 302L0060: Tilskipun rß­sins 2002/60/EB frß 27. j˙nÝ 2002 (StjtÝ­. EB L 192, 20.7.2002, bls. 27).]*)
              *) ┴kv÷r­un nr. 27/2003. (EES-vi­bŠtir 29/12, 5.6.2003). Gildistaka: 15.3.2003.

              [– 1 03 T: L÷g um a­ildarskilmßla Lř­veldisins TÚkklands, Lř­veldisins Eistlands, Lř­veldisins Křpur, Lř­veldisins Lettlands, Lř­veldisins Lithßens, Lř­veldisins Ungverjalands, Lř­veldisins M÷ltu, Lř­veldisins Pˇllands, Lř­veldisins SlˇvenÝu og Lř­veldisins SlˇvakÝu og a­l÷gun sßttmßlanna sem mynda grundv÷ll Evrˇpuşsambandsins, sam■ykkt 16. aprÝl 2003. (StjtÝ­. ESB L 236, 23.9.2003, bls. 33).]*)
              *) EES-stŠkkunarsamningur. (EES-vi­bŠtir 23/1, 29.4.2004). Gildistaka 1.5.2004.

          ┴kvŠ­i ■essarar tilskipunar skulu, a­ ■vÝ er ■ennan samning var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

          ═ II. vi­auka bŠtist vi­ eftirfarandi a­ ■vÝ er var­ar innlendar rannsˇknarstofur fyrir bl÷­ruveiki Ý svÝnum:

          ,,Liechtenstein: Institut fŘr Virusforschung und Immunprophylaxe (IVI), Mittelhńusern

          Noregur: Statens VeterinŠre Institut for Virusforskning, Lindholm, Kalvehave, Danm÷rku”.

          [Blßtunga]*)

          *) ┴kv÷r­un nr. 115/02. (EES-vi­bŠtir 61/5, 12.12.2002). Gildistaka: 28.9.2002.


          [9a. 300L0075: Tilskipun rß­sins 2000/75/EB frß 20. nˇvember 2000 um sÚrst÷k ßkvŠ­i um eftirlit me­ og ˙trřmingu blßtungu (StjtÝ­. EB L 327, 22.12.2000, bls. 74)[, eins og henni var breytt me­:

              – 1 03 T: L÷g um a­ildarskilmßla Lř­veldisins TÚkklands, Lř­veldisins Eistlands, Lř­veldisins Křpur, Lř­veldisins Lettlands, Lř­veldisins Lithßens, Lř­veldisins Ungverjalands, Lř­veldisins M÷ltu, Lř­veldisins Pˇllands, Lř­veldisins SlˇvenÝu og Lř­veldisins SlˇvakÝu og a­l÷gun sßttmßlanna sem mynda grundv÷ll Evrˇpuşsambandsins, sam■ykkt 16. aprÝl 2003. (StjtÝ­. ESB L 236, 23.9.2003, bls. 33).]*)
            *) EES-stŠkkunarsamningur. (EES-vi­bŠtir 23/1, 29.4.2004). Gildistaka 1.5.2004.

          ]*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 148/01. (EES-vi­bŠtir 13/11 (norska), 7.3.2002). Gildistaka: 12.12.2001.

          [9b. 302L0060: Tilskipun rß­sins 2002/60/EB frß 27. j˙nÝ 2002 um sÚrßkvŠ­i um eftirlit me­ AfrÝkusvÝnapest og um breytingu ß tilskipun 92/119/EBE a­ ■vÝ er var­ar l÷munarveiki Ý svÝnum og AfrÝkusvÝnapest (StjtÝ­. EB L 192, 20.7.2002, bls. 27)[, eins og henni var breytt me­:

              – 1 03 T: L÷g um a­ildarskilmßla Lř­veldisins TÚkklands, Lř­veldisins Eistlands, Lř­veldisins Křpur, Lř­veldisins Lettlands, Lř­veldisins Lithßens, Lř­veldisins Ungverjalands, Lř­veldisins M÷ltu, Lř­veldisins Pˇllands, Lř­veldisins SlˇvenÝu og Lř­veldisins SlˇvakÝu og a­l÷gun sßttmßlanna sem mynda grundv÷ll Evrˇpuşsambandsins, sam■ykkt 16. aprÝl 2003. (StjtÝ­. ESB L 236, 23.9.2003, bls. 33).]*)
              *) ┴kv÷r­un nr. 68/2004. (EES-vi­bŠtir 43/168, 26.8.2004). Gildistaka: 27.4.2004.

          ┴kvŠ­i tilskipunarinnar skulu, a­ ■vÝ er ■ennan samning var­ar, a­l÷gu­ sem hÚr segir:

          ═ 1. li­ IV. vi­auka bŠtist vi­ eftirfarandi:
            ,,Noregur

            Danmarks VeterinŠre Institut – Avdeling for Virologi, Lindholm, 4771 Kalvehave.“]*)
          *) ┴kv÷r­un nr. 27/2003. (EES-vi­bŠtir 29/12, 5.6.2003). Gildistaka: 15.3.2003.


          Tilkynning sj˙kdˇma

          10. 382L0894: Tilskipun rß­sins 82/894/EBE frß 21. desember 1982 um tilkynningu dřrasj˙kdˇma innan bandalagsins (StjtÝ­. EB nr. L 378, 31.12.1982, bls. 58), eins og henni var breytt me­:
              --- 389D0162: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 89/162/EBE frß 10. febr˙ar 1989 (StjtÝ­. EB nr. L 61, 4.3.1989, bls. 48),

              […]*)
              *) ┴kv÷r­un nr. 76/99. (EES-vi­bŠtir 54/1, 23.11.2000). Gildistaka: 26.6.1999.

              --- 1 94 N: L÷gum um a­ildarskilmßla og a­l÷gun a­ sßttmßlunum - a­ild Lř­veldisins AusturrÝkis, Lř­veldisins Finnlands og KonungsrÝkisins SvÝ■jˇ­ar (StjtÝ­. EB nr. C 241, 29. 8. 1994, bls. 21, eins og ■eim var breytt me­ StjtÝ­. EB nr. L 1, 1. 1. 1995, bls. 15).

              [--- 398D0012: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 98/12/EB frß 15. desember 1997 (StjtÝ­. EB L 4, 8.1.1998, bls. 63).] *)
              *) ┴kv÷r­un nr. 76/99. (EES-vi­bŠtir 54/1, 23.11.2000). Gildistaka: 26.6.1999.

              [--- 300D0556: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2000/556/EB frß 7. september 2000 (StjtÝ­. EB L 235, 19.9.2000, bls. 27).]*)
              *) ┴kv÷r­un nr. 143/01. (EES-vi­bŠtir 13/5 (norska), 7.3.2002). Gildistaka: 12.12.2001.

              [- 32002D0788: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2002/788/EB frß 10. oktˇber 2002 (StjtÝ­. EB L 274, 11.10.2002, bls. 33).]*)
              *) ┴kv÷r­un nr. 100/03 (norska). (EES-vi­bŠtir 64/3, 18.12.2003). Gildistaka: 27.9.2003.

            3.2. Beiting

            1. [...]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 148/01. (EES-vi­bŠtir 13/11 (norska), 7.3.2002). Gildistaka: 12.12.2001.

            2. 388D0397: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 89/397/EBE frß 12. j˙lÝ 1988 um a­ samrŠma reglur a­ildarrÝkjanna vegna beitingar 6. gr. tilskipunar rß­sins 85/511/EBE (StjtÝ­. EB nr. L 189, 20. 7. 1988, bls. 25).

            3. [...]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 118/2004. (EES-vi­bŠtir 12/4, 10.3.2005). Gildistaka: 25.9.2004.


            4. [...]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 148/01. (EES-vi­bŠtir 13/11 (norska), 7.3.2002). Gildistaka: 12.12.2001.

            5. 391D0042: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 91/42/EBE frß 8. jan˙ar 1991 um vi­mi­anir sem haf­ar eru vi­ ger­ ney­arߊtlana til a­ hamla ˙tbrei­slu gin- og klaufaveiki, vi­ beitingu 5. gr. tilskipunar rß­sins 90/423/EBE (StjtÝ­. EB nr. L 23, 29. 1. 1991, bls. 29).

            6. [...]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 118/2004. (EES-vi­bŠtir 12/4, 10.3.2005). Gildistaka: 25.9.2004.


            7. 391D0666: ┴kv÷r­un rß­sins 91/666/EBE frß 11. desember 1991 um a­ koma ß fˇt varasjˇ­um bandalagsins af gin- og klaufaveikibˇluefni (StjtÝ­. EB nr. L 368, 31. 12. 1991, bls. 21)[, eins og henni var breytt me­:
                ---399D0762: ┴kv÷r­un rß­sins 1999/762/EB frß 15. nˇvember 1999 (StjtÝ­. EB L 301, 24.11.1999, bls. 6).]*)
                *) ┴kv÷r­un nr. 127/01. (EES-vi­bŠtir 6/6 (norska), 24.1.2002). Gildistaka: 24.11.2001.

                [---301D0181: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/181/EB frß 22. febr˙ar 2001 (StjtÝ­. EB L 66, 8.3.2001, bls. 39).]*)
                *) ┴kv÷r­un nr. 73/02. (EES-vi­bŠtir 49/6, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.

            8. 393D0455: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 93/455/EBE frß 23. j˙lÝ 1993 um vi­urkenningu ß tilteknum vi­b˙na­arߊtlunum vegna eftirlits me­ gin- og klaufaveiki (StjtÝ­. EB nr. L 213, 24. 8. 1993, bls. 20), eins og henni var breytt me­:
                ---395D0194: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 95/194/EB frß 30. maÝ 1995 (StjtÝ­. EB nr. L 124, 7. 6. 1995, bls. 38).

                [---301D0096: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/96/EB frß 18. jan˙ar 2001 (StjtÝ­. EB L 35, 6.2.2001, bls. 52).]*)
                *) ┴kv÷r­un nr. 73/02. (EES-vi­bŠtir 49/6, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.


            9. 393D0590: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 93/590/EB um kaup bandalagsins ß mˇtefnavaka fyrir gin- og klaufaveiki innan ramma bandalagsa­ger­ar um a­ koma ß fˇt varabirg­um bandalagsins af gin- og klaufaveikibˇluefni (StjtÝ­. EB nr. L 280, 13. 11. 1993, bls. 33), eins og henni var breytt me­:
              ---395D0471: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 95/471/EB frß 26. oktˇber 1995 (StjtÝ­. EB nr. L 269, 11. 11. 1995, bls. 29).

              [---300D0112: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2000/112/EB frß 14. jan˙ar 2000 (StjtÝ­. EB L 33, 8.2.2000, bls. 21).]*)
              *) ┴kv÷r­un nr. 124/01. (EES-vi­bŠtir 6/1 (norska), 24.1.2002). Gildistaka: 24.11.2001.

            [10. 399D0128: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 1999/128/EB frß 28. jan˙ar 1999 repealing Decision 98/339/EB concerning certain protective measures relating to classical swine fever in Spain (StjtÝ­. EB L 41, 16.2.1999, bls. 12).] *)
            *) ┴kv÷r­un nr. 133/99. (EES-vi­bŠtir 3/61 (norska), 18.1.2001). Gildistaka: 6.11.1999.


            11. 398D0502: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 98/502/EB frß 27. j˙lÝ 1998 um notkun slßturh˙ss ß ═talÝu, Ý samrŠmi vi­ ßkvŠ­i 7. li­ar II. vi­auka vi­ tilskipun rß­sins 92/119/EBE, (StjtÝ­. EB L 225, 12.8.1998, bls. 33).] *)
            *) ┴kv÷r­un nr. 76/99. (EES-vi­bŠtir 54/1, 23.11.2000). Gildistaka: 26.6.1999.
                [--- 398D0555: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 98/555/EB frß 30. september 1998 (StjtÝ­. EB L 266, 1.10.1998, bls. 84).] *)
                *) ┴kv÷r­un nr. 131/99. (EES-vi­bŠtir 3/53 (norska), 18.1.2001). Gildistaka: 6.11.1999.

                [--- 398D0720: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 98/720/EB frß 9. desember 1998 (StjtÝ­. EB L 342, 17.12.1998, bls. 30).] *)
                *) ┴kv÷r­un nr. 132/99. (EES-vi­bŠtir 3/57 (norska), 18.1.2001). Gildistaka: 6.11.1999.

            [12. 300D0111: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2000/111/EB frß 21. desember 1999 um tilnefningu ß nřjum mˇtefnavakabanka og flutning og geymslu mˇtefnavaka innan ramma a­ger­a bandalagsins var­andi varasjˇ­i af gin- og klaufaveikibˇluefni (StjtÝ­. EB L 33, 8.2.2000, bls. 19),

            13. 300D0112: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2000/112/EB frß 14. jan˙ar 2000 um nßkvŠma lřsingu ß dreifingu mˇtefnavakabirg­a milli mˇtefnavakabanka, sem komi­ er ß fˇt innan ramma a­ger­a bandalagsins var­andi varasjˇ­i af gin- og klaufaveikibˇluefni, og um breytingu ß ßkv÷r­unum framkvŠmdastjˇrnarinnar 93/590/EB og 97/348/EB (StjtÝ­. EB L 33, 8.2.2000, bls. 21)[, eins og henni var breytt me­:
                ---301D0181: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/181/EB frß 22. febr˙ar 2001 (StjtÝ­. EB L 66, 8.3.2001, bls. 39).]*)
                *) ┴kv÷r­un nr. 73/02. (EES-vi­bŠtir 49/6, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.]*)
                *) ┴kv÷r­un nr. 124/01. (EES-vi­bŠtir 6/1 (norska), 24.1.2002). Gildistaka: 24.11.2001.

                [---301D0660: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/660/EB frß 6. ßg˙st 2001 (StjtÝ­. EB L 232, 30.8.2001, bls. 23).]*)
                *) ┴kv÷r­un nr. 112/02. (EES-vi­bŠtir 61/1, 12.12.2002). Gildistaka: 28.9.2002.

            [14. 300D0428: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2000/428/EB frß 4. j˙lÝ 2000 um a­ fastsetja greiningarprˇfanir, sřnat÷kua­fer­ir og vi­mi­anir vi­ mat ß ni­urst÷­um ˙r rannsˇknastofuprˇfunum til sta­festingar og samanbur­argreiningar ß svÝnapest (StjtÝ­. EB L 167, 7.7.2000, bls. 22).]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 126/01. (EES-vi­bŠtir 6/5 (norska), 24.1.2002). Gildistaka: 24.11.2001.

            15. [...]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 28/03. (EES-vi­bŠtir 29/13, 5.6.2003). Gildistaka: 15.3.2003.

            16. [...]*)
            *)┴kv÷r­un nr. 139/2005. (EES-vi­bŠtir 10/7, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.

            [17. 301D0138: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/138/EB frß 9. febr˙ar 2001 um a­ koma ß verndar- og eftirlitssvŠ­um Ý bandalaginu me­ tilliti til blßtungu (StjtÝ­. EB L 50, 21.1.2001, bls. 17).

            18. 301D0246: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/246/EB frß 27. mars 2001 um skilyr­i vegna eftirlits me­ og ˙trřmingu ß gin- og klaufaveiki Ý Hollandi til framkvŠmdar 13. gr. tilskipunar 85/511/EBE (StjtÝ­. EB L 88, 28.3.2001, bls. 21), eins og henni var breytt me­:
                --- 301D0279: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/279/EB frß 5. aprÝl 2001 (StjtÝ­. EB L 96, 6.4.2001, bls. 19).

            19. 301D0257: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/257/EB frß 30. mars 2001 um skilyr­i vegna eftirlits me­ og ˙trřmingu ß gin- og klaufaveiki Ý Breska konungsrÝkinu til framkvŠmdar 13. gr. tilskipunar 85/511/EBE (StjtÝ­. EB L 91, 31.3.2001, bls. 98), eins og henni var breytt me­:
                --- 301D0326: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/326/EB frß 24. aprÝl 2001 (StjtÝ­. EB L 115, 25.4.2001, bls. 11).

            20. 301D0295: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/295/EB frß 10. aprÝl 2001 um rß­stafanir sem ber a­ gera ß­ur en h÷mlunum, sem beitt er Ý samrŠmi vi­ 9. gr. tilskipunar rß­sins 85/511/EBE, ver­ur aflÚtt (StjtÝ­. EB L 100, 11.4.2001, bls. 35).

            21. 301D0303: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/303/EB frß 11. aprÝl 2001 um skilyr­i vegna eftirlits me­ og ˙trřmingu ß gin- og klaufaveiki Ý dřrategundum Ý ˙trřmingarhŠttu til framkvŠmdar 13. gr. tilskipunar 85/511/EBE (StjtÝ­. EB L 104, 13.4.2001, bls. 3).]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 73/02. (EES-vi­bŠtir 49/6, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.

            22. [...] *)
            *) ┴kv÷r­un nr. 137/2003. (EES-vi­bŠtir 7/1, 12.2.2004). Gildistaka: 8.11.2003.

            [23. 302D0106: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2002/106/EB frß 1. febr˙ar 2002 um sam■ykkt greiningarhandbˇkar um greiningara­fer­ir, sřnat÷kua­fer­ir og vi­mi­anir vi­ mat ß ni­urst÷­um ˙r prˇfunum ß rannsˇknarstofu til sta­festingar ß svÝnapest (StjtÝ­. EB L 39, 9.2.2002, bls. 71)[, eins og henni var breytt me­:
                - 32003D0859: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2003/859/EB frß 5. desember 2003 (StjtÝ­. ESB L 324, 11.12.2003, bls. 55).]*)
                *) ┴kv÷r­un nr. 119/2004. (EES-vi­bŠtir 12/5, 10.3.2005). Gildistaka: 25.9.2004.

            ]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 26/2003. (EES-vi­bŠtir 29/9, 5.6.2003). Gildistaka: 15.3.2003.


            [24. 302D0551: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2002/551/EB frß 9. j˙lÝ 2002 um ni­urfellingu ßkv÷r­unar 2000/721/EB um a­ taka upp upp bˇlusetningu til stu­nings rß­st÷funum til eftirlits me­ fuglainfl˙ensu ß ═talÝu og um sÚrstakar eftirlitsrß­stafanir me­ flutningi (StjtÝ­. EB L 180, 10.7.2002, bls. 22).

            25. 302D0552: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2002/552/EB frß 9. j˙lÝ 2002 um takmarkandi rß­stafanir var­andi bˇlusetningu gegn fuglainfl˙ensu ß ═talÝu (StjtÝ­. EB L 180, 10.7.2002, bls. 24).]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 28/03 (norska). (EES-vi­bŠtir 29/13, 5.6.2003). Gildistaka: 15.3.2003.

            26. [...]*)
            *)┴kv÷r­un nr.51/2005. (EES-vi­bŠtir 46/15, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.

            27. [...]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 119/2004. (EES-vi­bŠtir 12/5, 10.3.2005). Gildistaka: 25.9.2004.

            [28. 32003D0422: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2003/422/EB frß 26. maÝ 2003 um sam■ykkt greiningarhandbˇkar um AfrÝkusvÝnapest (StjtÝ­. ESB L 143, 11.6.2003, bls. 35).]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 92/2004. (EES-vi­bŠtir 65/3, 23.12.2004). Gildistaka: 10.7.2004.

            [29. 32003D0466: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2003/466/EB frß 13. j˙nÝ 2003 um vi­mi­anir vi­ afm÷rkun svŠ­a og opinbert eftirlit ef upp kemur grunur um blˇ­■orra e­a tilvist hans er sta­fest (StjtÝ­. ESB L 156, 25.6.2003, bls. 61).

            Ůessi ger­ gildir einnig ß ═slandi.]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 94/2004. (EES-vi­bŠtir 65/8, 23.12.2004). Gildistaka: 10.7.2004.

            30. [...]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 100/2006. (EES-vi­bŠtir 60/3, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.

            [31. 32004D0288: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/288/EB frß 26. mars 2004 um a­ veita ┴stralÝu og Nřja-Sjßlandi tÝmabundinn a­gang a­ mˇtefnavakabirg­um Bandalagsins vegna gin- og klaufaveiki (StjtÝ­. ESB L 91, 30.3.2004, bls. 58)[, eins og henni var breytt me­:

            – 32005D0209: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/209/EB frß 11. mars 2005 (StjtÝ­. ESB L 68, 15.3.2005, bls. 42).]*)
            *)┴kv÷r­un nr. 139/2005. (EES-vi­bŠtir 10/7, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.

            ]*)
            *)┴kv÷r­un nr. 47/2005. (EES-vi­bŠtir 46/8, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.

            [32. 32005D0176: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/176/EB frß 1. mars 2005 um kerfisbundi­ ey­ubla­ og kˇ­a fyrir tilkynningu um dřrasj˙kdˇma samkvŠmt tilskipun rß­sins 82/894/EBE (StjtÝ­. ESB L 59, 5.3.2005, bls. 40).]*)
            *)┴kv÷r­un nr. 139/2005. (EES-vi­bŠtir 10/7, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.

            [33. 32005D0393: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/393/EB frß 23. maÝ 2005 um verndar- og eftirlitssvŠ­i me­ tilliti til blßtungu og skilyr­i fyrir flutningi frß og um ■essi svŠ­i (StjtÝ­. ESB L 130, 24.5.2005, bls. 22), eins og henni var breytt me­:

                – 32005D0434: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/434/EB frß 9. j˙nÝ 2005 (StjtÝ­. ESB L 151, 14.6.2005, bls. 21).]*)
                *) ┴kv÷r­un nr. 100/2006. (EES-vi­bŠtir 60/3, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.

                [– 32005D0603: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/603/EB frß 4. ßg˙st 2005 (StjtÝ­. ESB L 206, 9.8.2005, bls. 11).]*)
                *) ┴kv÷r­un nr. 101/2006. (EES-vi­bŠtir 60/6, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.

                [– 32005 D 0763: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/763/EB frß 28. oktˇber 2005 (StjtÝ­. ESB L 288, 29.10.2005, bls. 54),

                – 32005 D 0828: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/828/EB frß 23. nˇvember 2005 (StjtÝ­. ESB L 311, 26.11.2005, bls. 37).]*)
                *) ┴kv÷r­un nr. 102/2006. (EES-vi­bŠtir 60/9, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.

            ]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 100/2006. (EES-vi­bŠtir 60/3, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.


            GERđIR SEM EFTA-R═KIN OG EFTIRLITSSTOFNUN EFTA SKULU TAKA TILHLŢđILEGT TILLIT TIL

            1.[…] *)
            *) ┴kv÷r­un nr. 76/99. (EES-vi­bŠtir 54/1, 23.11.2000). Gildistaka: 26.6.1999.

            2. [...] *)
            *) ┴kv÷r­un nr. 26/2003. (EES-vi­bŠtir 29/9, 5.6.2003). Gildistaka: 15.3.2003.

            3. 394D0297: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 94/297/EB frß 2. maÝ 1994 um vi­urkenningu ß ßŠtluninni sem ═talÝa lag­i fram um a­ upprŠta svÝnapest Ý villtum svÝnum Ý hÚra­inu Massa-Carrara Ý ToskanÝu (StjtÝ­. EB nr. L 131, 26. 5. 1994, bls. 23).

            4. […]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 132/99. (EES-vi­bŠtir 3/57 (norska), 18.1.2001). Gildistaka: 6.11.1999.

            [5. 398D0176: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 98/176/EB frß 18. febr˙ar 1998 um sam■ykki ߊtlunar sem Spßnn lag­i fram um eftirlit vegna svÝnapestar (StjtÝ­. EB L 65, 5.3.1998, bls. 26).

            6. [...]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 117/02. (EES-vi­bŠtir 61/7, 12.12.2002). Gildistaka: 28.9.2002.


            7. [...] *)
            *) ┴kv÷r­un nr. 92/2004. (EES-vi­bŠtir 65/3, 23.12.2004). Gildistaka: 10.7.2004.


            8. [...]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 137/2003. (EES-vi­bŠtir 7/1, 12.2.2004). Gildistaka: 8.11.2003.

            [9. 399D0246: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 1999/246/EB frß 30. mars 1999 approving certain contingency plans for the control of classical swine fever (StjtÝ­. EB L 93, 8.4.1999, bls. 24)[, eins og henni var breytt me­:
                ---300D0113: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2000/113/EB frß 14. jan˙ar 2000 (StjtÝ­. EB L 33, 8.2.2000, bls. 23).] *)
                *) ┴kv÷r­un nr. 41/01. (EES-vi­bŠtir 30/32 (norska), 14.6.2001). Gildistaka: 31.3.2001.] *)
                *) ┴kv÷r­un nr. 133/99. (EES-vi­bŠtir 3/61 (norska), 18.1.2001). Gildistaka: 6.11.1999.

            10. [...]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 137/2003. (EES-vi­bŠtir 7/1, 12.2.2004). Gildistaka: 8.11.2003.

            11. [...]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 137/2003. (EES-vi­bŠtir 7/1, 12.2.2004). Gildistaka: 8.11.2003.

            12. [...]*)
            *)┴kv÷r­un nr. 47/2005. (EES-vi­bŠtir 46/8, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.


            13. [...]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 26/2003. (EES-vi­bŠtir 29/9, 5.6.2003). Gildistaka: 15.3.2003.

            [14. 301D0872: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2001/872/EB frß 7. desember 2001 um a­ sam■ykkja ߊtlanir, sem Breska konungsrÝki­ og ═rland hafa lagt fram, um a­ fjarlŠgja allan fisk ˙r eldisst÷­vum sem eru sřktar af blˇ­■orra (ISA) og um a­ fella ˙r gildi ßkv÷r­un 2001/494/EB (StjtÝ­. EB L 325, 8.12.2001, bls. 33).

            Ůessi ger­ ß einnig vi­ um ═sland.]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 116/02. (EES-vi­bŠtir 61/6, 12.12.2002). Gildistaka: 28.9.2002

            15. [...]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 137/2003. (EES-vi­bŠtir 7/1, 12.2.2004). Gildistaka: 8.11.2003.

            16. [...]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 137/2003. (EES-vi­bŠtir 7/1, 12.2.2004). Gildistaka: 8.11.2003.

            17. [...]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 92/2004. (EES-vi­bŠtir 65/3, 23.12.2004). Gildistaka: 10.7.2004.

            18. 302D0526: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2002/526/EB frß 28. j˙nÝ 2002 um ni­urfellingu ßkv÷r­unar 94/141/EB um vi­urkenningu ß ßŠtluninni sem Frakkland lag­i fram um a­ upprŠta svÝnapest Ý villtum svÝnum Ý Nor­ur-Vˇgesafj÷llum (StjtÝ­. EB L 170, 29.6.2002, bls. 85).“]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 26/2003. (EES-vi­bŠtir 29/9, 5.6.2003). Gildistaka: 15.3.2003.
            19. [...]*)
            *)┴kv÷r­un nr. 139/2005. (EES-vi­bŠtir 10/7, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.

            [20. 32003D0135: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2003/135/EB frß 27. febr˙ar 2003 til sam■ykktar ߊtlunum um a­ ˙trřma svÝnapest og um ney­arbˇlusetningu villtra svÝna vi­ svÝnapest Ý Ůřskalandi, Ý sambandsrÝkjunum Ne­ra-Saxlandi (Niedersachsen), Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz og Saarland (StjtÝ­. ESB L 53, 28.2.2003, bls. 47)[, eins og henni var breytt me­:
                - 32004D0146: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/146/EB frß 12. febr˙ar 2004 (StjtÝ­. ESB L 49, 19.2.2004, bls. 42).]*)
                *)┴kv÷r­un nr. 47/2005. (EES-vi­bŠtir 46/8, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.

                [– 32005D0058: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/58/EB frß 26. jan˙ar 2005 (StjtÝ­. ESB L 24, 27.1.2005, bls. 45).]*)
                *)┴kv÷r­un nr. 138/2005. (EES-vi­bŠtir 10/4, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.

                [– 32005D0236: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/236/EB frß 15. mars 2005 (StjtÝ­. ESB L 72, 18.3.2005, bls. 44).]*)
                *)┴kv÷r­un nr. 139/2005. (EES-vi­bŠtir 10/7, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.


            21. [...]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 101/2006. (EES-vi­bŠtir 60/6, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.


            ]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 137/2003. (EES-vi­bŠtir 7/1, 12.2.2004). Gildistaka: 8.11.2003.

            [22. 32003D0362: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2003/362/EB frß 14. maÝ 2003 um ni­urfellingu ßkv÷r­unar 98/399/EB um sam■ykkt ߊtlunar um a­ ˙trřma svÝnapest Ý villtum svÝnum Ý fylkinu Varese ß ═talÝu (StjtÝ­. ESB L 124, 20.5.2003, bls. 42).

            23. [...]*)
            *)┴kv÷r­un nr. 138/2005. (EES-vi­bŠtir 10/4, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.

            24. 32003D0435: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2003/435/EB frß 16. j˙nÝ 2003 um ni­urfellingu ßkv÷r­unar 2002/182/EB um sam■ykkt ߊtlunar, me­ ßor­num breytingum, sem AusturrÝki hefur lagt fram, um a­ ˙trřma svÝnapest Ý villtum svÝnum Ý Nieder÷sterreich (StjtÝ­. ESB L 149, 17.6.2003, bls. 32).]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 92/2004. (EES-vi­bŠtir 65/3, 23.12.2004). Gildistaka: 10.7.2004.

            [25. 32004D0402: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/402/EB frß 26. aprÝl 2004 um a­ sam■ykkja vi­b˙na­arߊtlanir um varnir gegn fuglainfl˙ensu og Newcastle-veiki (StjtÝ­. ESB L 123, 27.4.2004, bls. 111).

            26. 32004D0431: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/431/EB frß 29. aprÝl 2004 um a­ sam■ykkja tilteknar vi­b˙na­arߊtlanir um varnir gegn svÝnapest (StjtÝ­. ESB L 154, 30.4.2004, bls. 41) me­ lei­rÚttingum sem birtust Ý StjtÝ­. ESB L 189, 27.5.2004, bls. 31.

            27. 32004D0435: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/435/EB frß 29. aprÝl 2004 um a­ sam■ykkja tilteknar vi­b˙na­arߊtlanir um varnir gegn gin- og klaufaveiki (StjtÝ­. ESB L 154, 30.4.2004, bls. 56) me­ lei­rÚttingum sem birtust Ý StjtÝ­. ESB L 189, 27.5.2004, bls. 45.]*)
            *)┴kv÷r­un nr. 47/2005. (EES-vi­bŠtir 46/8, 15.9.2005). Gildistaka: 30.4.2005.

            [28. 32004D0832: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2004/832/EB frß 3. desember 2004 um sam■ykkt ߊtlana um a­ ˙trřma svÝnapest Ý villtum svÝnum og um ney­arbˇlusetningu ■essara svÝna Ý Nor­ur-Vogesafj÷llum (StjtÝ­. ESB L 359, 4.12.2004, bls. 62)[, eins og henni var breytt me­:

                – 32005D0264: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/264/EB frß 23. mars 2005 (StjtÝ­. ESB L 81, 30.3.2005, bls. 48).]*)
                *)┴kv÷r­un nr. 139/2005. (EES-vi­bŠtir 10/7, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.
            ]*)
            *)┴kv÷r­un nr. 91/2005. (EES-vi­bŠtir 60/2, 24.11.2005). Gildistaka: 9.7.2005.

            [29. 32005D0059: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/59/EB frß 26. jan˙ar 2005 um sam■ykkt ߊtlana um ˙trřmingu svÝnapestar Ý villtum svÝnum og um ney­arbˇlusetningu gegn svÝnapest Ý ■essum svÝnum Ý SlˇvakÝu (StjtÝ­. ESB L 24, 27.1.2005, bls. 46)[, eins og henni var breytt me­:

                – 32005D0226: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/226/EB frß 14. mars 2005 (StjtÝ­. ESB L 71, 17.3.2005, bls. 72).]*)
                *)┴kv÷r­un nr. 139/2005. (EES-vi­bŠtir 10/7, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.
            30. 32005D0066: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/66/EB frß 28. jan˙ar 2005 um ni­urfellingu ß ßkv÷r­un 2003/363/EB um sam■ykkt ߊtlunar um a­ ˙trřma svÝnapest Ý villtum svÝnum ß tilteknum svŠ­um Ý BelgÝu (StjtÝ­. ESB L 27, 29.1.2005, bls. 54).]*)
            *)┴kv÷r­un nr. 138/2005. (EES-vi­bŠtir 10/4, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.

            [31. 32005D0235: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/235/EB frß 15. mars 2005 um ni­urfellingu ß ßkv÷r­un 2002/626/EB um sam■ykkt ߊtlunar, sem Frakkland hefur lagt fram, um a­ ˙trřma svÝnapest Ý villtum svÝnum Ý Moselle og Meurthe-et-Moselle (StjtÝ­. ESB L 72, 18.3.2005, bls. 43).]*)
            *)┴kv÷r­un nr. 139/2005. (EES-vi­bŠtir 10/7, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.

            [32. 32005D0362: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/362/EB frß 2. maÝ 2005 um sam■ykkt ߊtlunar um a­ ˙trřma afrÝkusvÝnapest Ý villtum svÝnum ß SardinÝu (StjtÝ­. ESB L 118, 5.5.2005, bls. 37).]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 100/2006. (EES-vi­bŠtir 60/3, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.


            [33. 32005D0773: ┴kv÷r­un framkvŠmdastjˇrnarinnar 2005/773/EB frß 3. nˇvember 2005 um a­ fella ˙r gildi ßkv÷r­un 2003/136/EB um a­ sam■ykkja ߊtlanir um a­ ˙trřma svÝnapest Ý villtum svÝnum og um ney­arbˇlusetningu villtra svÝna gegn svÝnapest Ý L˙xemborg (StjtÝ­. ESB L 291, 5.11.2005, bls. 45).]*)
            *) ┴kv÷r­un nr. 102/2006. (EES-vi­bŠtir 60/9, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.

            Framhald