ID-1. viðauki (g: III: Plöntur)

I. VIÐAUKI - frh.

III. PLÖNTUR

Ákvæði er varða samskipti við þriðju lönd og landamæraeftirlit í gerðum þeim sem vísað er til í þessum kafla gilda ekki.

FRÆ

GERÐIR SEM VÍSAÐ ER TIL

1. Grunntextar

1. [...]*)
*) Ákvörðun nr. 40/03. (EES-viðbætir 39/2, 31.7.2003). Gildistaka: 17.5.2003.

2. 366L0401: Tilskipun ráðsins 66/401/EBE frá 14. júní 1966 um markaðssetningu fóðurfræja (Stjtíð. EB nr. 125, 11.7. 1966, bls. 2298/66), eins og henni var breytt með:

---396L0018: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 96/18/EB frá 19. mars 1996 (Stjtíð. EB L 76, 26.3.1996, bls. 21),

---396L0072: Tilskipun ráðsins 96/72/EB frá 18. nóvember 1996 (Stjtíð. EB L 304, 27.11.1996, bls. 10).

*) Ákvörðun nr. 80/02. (EES-viðbætir 49/17, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.

[

---301L0064: Tilskipun ráðsins 2001/64/EB frá 31. ágúst 2001 (Stjtíð. EB L 234, 1.9.2001, bls. 60).

]

*) Ákvörðun nr. 123/02. (EES-viðbætir 61/15, 12.12.2002). Gildistaka: 5.10.2002.

[

---398L0095: Tilskipun ráðsins 98/95/EB frá 14. desember 1998 (Stjtíð. EB L 25, 1.2.1999, bls. 1), eins og hún var leiðrétt með Stjtíð. EB L 126, 20.5.1999, bls. 23, Stjtíð. EB L 161, 16.6.2001, bls. 47 og Stjtíð EB L 82, 26.3.2002, bls. 20,

--- 398L0096: Tilskipun ráðsins 98/96/EB frá 14. desember 1998 (Stjtíð. EB L 25, 1.2.1999, bls. 27), eins og hún var leiðrétt með Stjtíð. EB L 161, 16.6.2001, bls. 48.

]

*) Ákvörðun nr. 158/02. (EES-viðbætir 9/6, 13.2.2003). Gildistaka: 17.12.2002.

32003L0061

: Tilskipun ráðsins 2003/61/EB frá 18. júní 2003 (Stjtíð. ESB L 165, 3.7.2003, bls. 23).]

^*)

Ákvörðun nr. 17/2004. (EES-viðbætir 22/2, 29.4.2004). Gildistaka: 20.3.2004.

[- 32004L0055: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2004/55/EB frá 20. apríl 2004 (Stjtíð. ESB L 114, 21.4.2004, bls. 18).]^*)
^*)Ákvörðun nr. 161/2004. (EES-viðbætir 26/1, 26.5.2005). Gildistaka: 4.12.2004.

[- 32004L0117: Tilskipun ráðsins 2004/117/EB frá 22. desember 2004 (Stjtíð. ESB L 14, 18.1.2005, bls. 18).]^*)
^*)Ákvörðun nr. 110/2005. (EES-viðbætir 66/4, 22.12.2005). Gildistaka: 1.10.2005.

[– 32007L0072: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2007/72/EB frá 13. desember 2007 (Stjtíð. ESB L 329, 14.12.2007, bls. 37).]*)
*) Ákvörðun nr. 44/2008. (EES-viðbætir 52/10, 21.8.2008). Gildistaka: 26.4.2008.

Þrátt fyrir ákvæði tilskipunarinnar er Noregi heimilt, á tímabili til 31. desember 1996, nema samningsaðilar komi sér saman um annað, að leyfa markaðssetningu á yfirráðasvæði sínu á innlendum fræjum er standast ekki kröfur Efnahagsbandalags Evrópu um spírun.

3. 366L0402: Tilskipun ráðsins 66/402/EBE frá 14. júní 1966 um markaðssetningu sáðkorns (Stjtíð. EB nr. 125, 11.7. 1966, bls. 2309/66), eins og henni var breytt með:

---395L0006: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 95/6/EB frá 20. mars 1995 (Stjtíð. EB L 67, 25.3.1995, bls. 30),

---396L0072: Tilskipun ráðsins 96/72/EB frá 18. nóvember 1996 (Stjtíð. EB L 304, 27.11.1996, bls. 10),

---399L0008: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 1999/8/EB frá 18. febrúar 1999 (Stjtíð. EB L 50, 26.2.1999, bls. 26),

---399L0054: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 1999/54/EB frá 26. maí 1999 (Stjtíð. EB L 142, 5.6.1999, bls. 30).

*) Ákvörðun nr. 80/02. (EES-viðbætir 49/17, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.

[

---301L0064: Tilskipun ráðsins 2001/64/EB frá 31. ágúst 2001 (Stjtíð. EB L 234, 1.9.2001, bls. 60).

]

*) Ákvörðun nr. 123/02. (EES-viðbætir 61/15, 12.12.2002). Gildistaka: 5.10.2002.

[

--- 398L0096: Tilskipun ráðsins 98/96/EB frá 14. desember 1998 (Stjtíð. EB L 25, 1.2.1999, bls. 27), eins og hún var leiðrétt með Stjtíð. EB L 161, 16.6.2001, bls. 48.

]

*) Ákvörðun nr. 158/02. (EES-viðbætir 9/6, 13.2.2003). Gildistaka: 17.12.2002.

32003L0061

: Tilskipun ráðsins 2003/61/EB frá 18. júní 2003 (Stjtíð. ESB L 165, 3.7.2003, bls. 23).]

^*)

Ákvörðun nr. 17/2004. (EES-viðbætir 22/2, 29.4.2004). Gildistaka: 20.3.2004.

[– 32006L0055: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2006/55/EB frá 12. júní 2006 (Stjtíð. ESB L 159, 13.6.2006, bls. 13).]*)
*) Ákvörðun nr. 143/2006. (EES-viðbætir 15/7, 29.3.2007). Gildistaka: 9.12.2009.

[Bráðabirgðafyrirkomulagið, sem mælt er fyrir um í viðaukunum við lögin frá 16. apríl 2003 um aðild Kýpur (1. liður B-þáttar í 5. kafla
VII. viðauka), gildir.]*)
*) EES-stækkunarsamningur. (EES-viðbætir 23/1, 29.4.2004). Gildistaka 1.5.2004.

Þrátt fyrir ákvæði tilskipunarinnar er Noregi heimilt, á tímabili til 31. desember 1996, nema samningsaðilar komi sér saman um annað, að leyfa markaðssetningu á yfirráðasvæði sínu á innlendum fræjum er standast ekki kröfur Efnahagsbandalags Evrópu um spírun.

4. [...]*)
*) Ákvörðun nr. 40/03. (EES-viðbætir 39/2, 31.7.2003). Gildistaka: 17.5.2003.

5. [...]*)
*) Ákvörðun nr. 40/03. (EES-viðbætir 39/2, 31.7.2003). Gildistaka: 17.5.2003.

6. [...]*)
*) Ákvörðun nr. 40/03. (EES-viðbætir 39/2, 31.7.2003). Gildistaka: 17.5.2003.

7. [...]*)
*) Ákvörðun nr. 108/2006. (EES-viðbætir 60/18, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.

8. [...]*)
*) Ákvörðun nr. 108/2006. (EES-viðbætir 60/18, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.

9. [...]*)
*) Ákvörðun nr. 143/2006. (EES-viðbætir 15/7, 29.3.2007). Gildistaka: 9.12.2009.

[10. 302L0053: Tilskipun ráðsins 2002/53/EB frá 13. júní 2002 um sameiginlega skrá yfir yrki nytjajurta í landbúnaði (Stjtíð. EB L 193, 20.7.2002, bls. 1).

[„Beita skal bráðabirgðaráðstöfunum, sem mælt er fyrir um í viðaukum við aðildarlögin frá 16. apríl 2003 að því er varðar Kýpur (2. liður II. hluta B-þáttar 5. kafla VII. viðauka), Lettland (II. hluti B-þáttar 4. kafla VIII. viðauka), Möltu (II. hluti B-þáttar 4. kafla XI. viðauka) og Slóveníu (II. hluti B-þáttar 5. kafla XIII. viðauka).]^*)
^*)Ákvörðun nr. 68/2004. (EES-viðbætir 43/168, 26.8.2004). Gildistaka: 27.4.2004.

Ákvæði þessarar tilskipunar skulu, að því er þennan samning varðar, aðlöguð sem hér segir:

Vísanir til annarra gerða í tilskipuninni eiga við ef þær gerðir hafa verið felldar inn í samninginn og þá í þeirri mynd sem þær eru þar.

11. 302L0054: Tilskipun ráðsins 2002/54/EB frá 13. júní 2002 um markaðssetningu sykurrófufræs (Stjtíð. EB L 193, 20.7.2002, bls. 12)[, eins og henni var breytt með:

32003L0061

: Tilskipun ráðsins 2003/61/EB frá 18. júní 2003 (Stjtíð. ESB L 165, 3.7.2003, bls. 23).]

^*)

Ákvörðun nr. 17/2004. (EES-viðbætir 22/2, 29.4.2004). Gildistaka: 20.3.2004.

Ákvæði þessarar tilskipunar skulu, að því er þennan samning varðar, aðlöguð sem hér segir:

Vísanir til annarra gerða í tilskipuninni eiga við ef þær gerðir hafa verið felldar inn í samninginn og þá í þeirri mynd sem þær eru þar.

12. 302L0055: Tilskipun ráðsins 2002/55/EB frá 13. júní 2002 um markaðssetningu matjurtafræs (Stjtíð. EB L 193, 20.7.2002, bls. 33)[, eins og henni var breytt með:

32003L0061

: Tilskipun ráðsins 2003/61/EB frá 18. júní 2003 (Stjtíð. ESB L 165, 3.7.2003, bls. 23).]

^*)

Ákvörðun nr. 17/2004. (EES-viðbætir 22/2, 29.4.2004). Gildistaka: 20.3.2004.

[– 32006L0124: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2006/124/EB frá 5. desember 2006 (Stjtíð. ESB L 339, 6.12.2006, bls. 12).]*)
*) Ákvörðun nr. 75/2007. (EES-viðbætir 60/8, 13.12.2007). Gildistaka: 7.7.2007.

[Beita skal bráðabirgðaráðstöfunum, sem mælt er fyrir um í viðaukum við aðildarlögin frá 16. apríl 2003 að því er varðar Kýpur (2. liður II. hluta B-þáttar 5. kafla VII. viðauka), Lettland (II. hluti B-þáttar 4. kafla VIII. viðauka), Möltu (II. hluti B-þáttar 4. kafla XI. viðauka) og Slóveníu (II. hluti B-þáttar 5. kafla XIII. viðauka).]^*)
^*)Ákvörðun nr. 68/2004. (EES-viðbætir 43/168, 26.8.2004). Gildistaka: 27.4.2004.

Ákvæði þessarar tilskipunar skulu, að því er þennan samning varðar, aðlöguð sem hér segir:

Vísanir til annarra gerða í tilskipuninni eiga við ef þær gerðir hafa verið felldar inn í samninginn og þá í þeirri mynd sem þær eru þar.

13. 302L0057: Tilskipun ráðsins 2002/57/EB frá 13. júní 2002 um markaðssetningu olíu- og trefjajurtafræs (Stjtíð. EB L 193, 20.7.2002, bls. 74), eins og henni var breytt með:

302L0068: Tilskipun ráðsins 2002/68/EB frá 19. júlí 2002 (Stjtíð. EB L 195, 24.7.2002, bls. 32).

32003L0045

: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2003/45/EB frá 28. maí 2003 (Stjtíð. EB L 138, 5.6.2003, bls. 40).]

^*)

Ákvörðun nr. 16/2004. (EES-viðbætir 22/1, 29.4.2004). Gildistaka: 20.3.2004.

32003L0061

: Tilskipun ráðsins 2003/61/EB frá 18. júní 2003 (Stjtíð. ESB L 165, 3.7.2003, bls. 23).]

^*)

Ákvörðun nr. 17/2004. (EES-viðbætir 22/2, 29.4.2004). Gildistaka: 20.3.2004.

Ákvæði þessarar tilskipunar skulu, að því er þennan samning varðar, aðlöguð sem hér segir:

Vísanir til annarra gerða í tilskipuninni eiga við ef þær gerðir hafa verið felldar inn í samninginn og þá í þeirri mynd sem þær eru þar.]*)
*) Ákvörðun nr. 40/03. (EES-viðbætir 39/2, 31.7.2003). Gildistaka: 17.5.2003.

[14. 32003L0090: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2003/90/EB frá 6. október 2003 um framkvæmdarráðstafanir með tilliti til 7. gr. tilskipunar ráðsins 2002/53/EB að því er varðar þá eiginleika sem athugun skal að lágmarki taka til og lágmarksskilyrði vegna athugana á tilteknum yrkjum nytjaplantna í landbúnaði (Stjtíð. ESB L 254, 8.10.2003, bls. 7), eins og henni var breytt með:

–

32005L0091

: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2005/91/EB frá 16. desember 2005 (Stjtíð. ESB L 331, 17.12.2005, bls. 24).

[– 32007L0048: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2007/48/EB frá 26. júlí 2007 (Stjtíð. ESB L 195, 27.7.2007, bls. 29).]*)

*) Ákvörðun nr. 153/2007. (EES-viðbætir 26/12, 8.5.2008). Gildistaka: 8.12.2007.

15. 32003L0091: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2003/91/EB frá 6. október 2003 um framkvæmdarráðstafanir með tilliti til 7. gr. tilskipunar ráðsins 2002/55/EB að því er varðar þá eiginleika sem athugun skal að lágmarki taka til og lágmarksskilyrði vegna athugana á tilteknum yrkjum grænmetistegunda (Stjtíð. ESB L 254, 8.10.2003, bls. 11)[, eins og henni var breytt með:

–

32006L0127

: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2006/127/EB frá 7. desember 2006 (Stjtíð. ESB L 343, 8.12.2006, bls. 82).]

*) Ákvörðun nr. 75/2007. (EES-viðbætir 60/8, 13.12.2007). Gildistaka: 7.7.2007.

[–

32007L0049

: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2007/49/EB frá 26. júlí 2007 (Stjtíð. ESB L 195, 27.7.2007, bls. 33).]

*) Ákvörðun nr. 153/2007. (EES-viðbætir 26/12, 8.5.2008). Gildistaka: 8.12.2007.

]*)
*) Ákvörðun nr. 108/2006. (EES-viðbætir 60/18, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.

2. BEITING

1. 375L0502: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 75/502/EBE frá 25. júlí 1975 um að takmarka markaðssetningu vallarsveifgrasfræja (Poa pratensis L.) við fræ sem eru opinberlega viðurkennd sem ,,stofnfræ`` eða ,,fræ undir eftirliti ríkisins`` (Stjtíð. EB nr. L 228, 29.8.1975, bls. 23).

2. 380D0755: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 80/755/EBE frá 17. júlí 1980 um að heimila óafmáanlegt letur á tilskildum upplýsingum á sáðkornsumbúðum (Stjtíð. EB nr. L 207, 9.8.1980, bls. 37), eins og henni var breytt með:

381D0109

3. 381D0675: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 81/675/EBE frá 28. júlí 1981 um að sérstök innsigli séu ,,óhæf til endurnotkunar`` í skilningi tilskipana ráðsins 66/400/EBE, 66/401/EBE, 66/402/EBE, 69/208/EBE og 70/458/EBE (Stjtíð. EB nr. L 246, 29.8.1981, bls. 26), eins og henni var breytt með:

386D0563:

4. 386L0109: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 86/109/EBE frá 27. febrúar 1986 um að takmarka markaðssetningu ákveðinna tegunda fóðurjurta og olíu- og trefjajurta við fræ sem eru opinberlega viðurkennd sem ,,stofnfræ`` eða ,,fræ undir eftirliti ríkisins``(Stjtíð. EB nr. L 93, 8.4.1986, bls. 21), eins og henni var breytt með:

389L0424

391L0376

5. [...]^*)
^*)Ákvörðun nr. 121/2004. (EES-viðbætir 12/10, 10.3.2005). Gildistaka: 25.9.2004.

6. 389L0014: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 89/14/EBE frá 15. desember 1988 um afbrigði blaðbeðja og rauðrófna sem falla undir skilyrði um einangrun við ræktun í I. viðauka tilskipunar ráðsins 70/458/EBE um markaðssetningu matjurtafræja (Stjtíð. EB nr. L 8, 11.1.1989, bls. 9).

7. 389D0374: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 89/374/EBE frá 2. júní 1989 um skipulag bráðabirgðatilrauna, samkvæmt tilskipun ráðsins 66/402/EBE um markaðssetningu sáðkorns, til að ákvarða hvaða skilyrði þurfi að uppfylla um jurtir og fræ af ræktunarafbrigðum af rúgi (Stjtíð. EB nr. L 166, 16.6.1989, bls. 66), eins og henni var breytt með:

392D0520

8. 389D0540: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 89/540/EBE frá 22. september 1989 um skipulag bráðabirgðatilrauna í markaðssetningu fræja og fjölgunarefna (Stjtíð. EB nr. L 286, 4.10.1989, bls. 24).

9. 390D0639: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 90/639/EBE frá 12. nóvember 1990 um heiti afbrigða sem eru
afbrigði þeirra matjurtategunda sem skráðar eru í ákvörðun 89/7/EBE (Stjtíð. EB nr. L 348, 12.12.1990, bls. 1).

10. 392D0195: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 92/195/EBE frá 17. mars 1992 um að skipuleggja tímabundna tilraun samkvæmt tilskipun ráðsins um markaðssetningu fóðurjurtafræja með það fyrir augum að auka hámarksþyngd vörueiningar (Stjtíð. EB nr. L 88, 3. 4. 1992, bls. 59).

11. 393D0213: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 93/213/EBE frá 18. mars 1993 um að skipuleggja tímabundna tilraun með tilliti til hámarksinnihalds óhreininda í sojabaunafræi (Stjtíð. EB nr. L 91, 15. 4. 1993, bls. 27).

[12. 394D0650: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 94/650/EB frá 9. september 1994 um tilhögun tímabundinnar tilraunar til sölu á fræi í lausu til notenda (Stjtíð. EB L 252, 28.9.1994, bls. 15), eins og henni var breytt með:

---398D0174: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 98/174/EB frá 17. febrúar 1998 (Stjtíð. EB L 63, 4.3.1998, bls. 31).

13. 395D0232: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 95/232/EB frá 27. júní 1995 um tilhögun tímabundinnar tilraunar samkvæmt tilskipun ráðsins 69/208/EBE til að ákvarða hvaða skilyrði fræ blendinga og samsettra afbrigða repju og akurfrækáls þurfi að uppfylla (Stjtíð. EB L 154, 5.7.1995, bls. 22), eins og henni var breytt með:

--- 398D0173: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 98/173/EB frá 17. febrúar 1998 (Stjtíð. EB L 63, 4.3.1998, bls. 30),

---399D0084: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 1999/84/EB frá 19. janúar 1999 (Stjtíð. EB L 27, 2.2.1999, bls. 31),

---301D0018: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2001/18/EB frá 21. desember 2000 (Stjtíð. EB L 4, 9.1.2001, bls. 36).

14. 397D0125: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 97/125/EB frá 24. janúar 1997 um að heimila óafmáanlegt letur á tilskildum upplýsingum á umbúðum olíu- og trefjajurtafræja og um breytingu á ákvörðun 87/309/EBE um að heimila óafmáanlegt letur á tilskildum upplýsingum á umbúðum ákveðinna fóðurjurtafræja (Stjtíð. EB L 48, 19.2.1997, bls. 35).

15. 398D0320: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 98/320/EB frá 27. apríl 1998 um tilhögun tímabundinnar tilraunar að því er varðar sýnatöku og prófanir á fræi samkvæmt tilskipunum ráðsins 66/400/EBE, 66/401/EBE, 66/402/EBE og 69/208/EBE (Stjtíð. EB L 140, 12.5.1998, bls. 14)[, eins og henni var breytt með :

--- 302D0280: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2002/280/EB frá 15. apríl 2002 (Stjtíð. EB L 99, 16.4.2002, bls. 22).]

*) Ákvörðun nr. 3/2003. (EES-viðbætir 19/3, 10.4.2003). Gildistaka: 1.2.2003.

[- 32004D0626: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2004/626/EB frá 26. ágúst 2004 (Stjtíð. ESB L 283, 2.9.2004, bls. 16).]^*)
^*)Ákvörðun nr. 30/2005. (EES-viðbætir 38/12, 28.7.2005). Gildistaka: 12.3.2005.

16. 300D0165: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2000/165/EB frá 15. febrúar 2000 um skilyrði fyrir samanburðartilraunum og -prófunum á vegum bandalagsins á fræi og fjölgunarefni tiltekinna plantna samkvæmt tilskipunum ráðsins 66/401/EBE, 66/402/EBE, 66/403/EBE og 69/208/EBE (Stjtíð. EB L 52, 25.2.2000, bls. 41).

Ákvæði ákvörðunarinnar skulu, að því er þennan samning varðar, aðlöguð sem hér segir:

Ákvörðunin gildir ekki um fræ og fjölgunarefni sem falla undir tilskipun 66/403/EBE.]*)
*) Ákvörðun nr. 80/02. (EES-viðbætir 49/17, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.

[17. 302D0098: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2002/98/EB frá 28. janúar 2002 þar sem kveðið er á um tímabundna markaðssetningu frætegundar sem fullnægir ekki kröfum í tilskipun ráðsins 69/208/EBE (Stjtíð. EB L 37, 7.2.2002, bls. 14).]*)
*) Ákvörðun nr. 123/02. (EES-viðbætir 61/15, 12.12.2002). Gildistaka: 5.10.2002.

[18. 300R0930: Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 930/2000 frá 4. maí 2000 um setningu framkvæmdarákvæða um hvort nafngiftir eigi við um afbrigði af tegundum nytjajurta í landbúnaði og tegundum matjurta (Stjtíð. EB L 108, 5.5.2000, bls. 3)[, eins og henni var breytt með:

–

32007R0920

: Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 920/2007 frá 1. ágúst 2007 (Stjtíð. ESB L 201, 2.8.2007, bls. 3).]

*) Ákvörðun nr. 153/2007. (EES-viðbætir 26/12, 8.5.2008). Gildistaka: 8.12.2007.

Ákvæði reglugerðarinnar skulu, að því er þennan samning varðar, aðlöguð sem hér segir:

Tilvísanir til annarra gerða í reglugerðinni teljast skipta máli að svo miklu leyti og í því formi sem þær hafa verið felldar inn í samninginn.]*)
*) Ákvörðun nr. 158/02. (EES-viðbætir 9/6, 13.2.2003). Gildistaka: 17.12.2002.

[19. 301D0897: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2001/897/EB frá 12. desember 2001 um skilyrði fyrir samanburðartilraunum og -prófunum á vegum bandalagsins á fræi og fjölgunarefni tiltekinna plantna samkvæmt tilskipunum ráðsins 66/400/EBE, 66/401/EBE, 66/402/EBE, 66/403/EBE, 68/193/EBE, 69/208/EBE, 70/458/EBE og 92/33/EBE (Stjtíð. EB L 331, 15.12.2001, bls. 97).

Ákvæði ákvörðunarinnar skulu, að því er þennan samning varðar, aðlöguð sem hér segir:

Tilvísanir til annarra gerða í tilskipuninni teljast skipta máli að svo miklu leyti og í því formi sem þær hafa verið felldar inn í samninginn.

20. 302D0454: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2002/454/EB frá 12. júní 2002 um tímabundna tilraun að því er tekur til aukningar á hámarksþyngd vörueiningar tiltekinna fóðurjurtafræja samkvæmt tilskipun ráðsins 66/401/EBE (Stjtíð. EB L 155, 14.6.2002, bls. 57).]*)
*) Ákvörðun nr. 3/2003. (EES-viðbætir 19/3, 10.4.2003). Gildistaka: 1.2.2003.

[21. 302D0756: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2002/756/EB frá 16. september 2002 um skilyrði fyrir samanburðartilraunum og -prófunum á vegum bandalagsins á fræi og fjölgunarefni tiltekinna plantna samkvæmt tilskipunum ráðsins 66/401/EBE, 66/402/EBE, 68/193/EBE, 92/33/EBE, 2002/54/EB, 2002/55/EB, 2002/56/EB og 2002/57/EB (Stjtíð. EB L 252, 20.9.2002, bls. 33).

Ákvæði þessarar tilskipunar skulu, að því er þennan samning varðar, aðlöguð sem hér segir:

Vísanir til annarra gerða í tilskipuninni eiga við ef þær gerðir hafa verið felldar inn í samninginn og þá í þeirri mynd sem þær eru þar.]*)

*) Ákvörðun nr. 40/03. (EES-viðbætir 39/2, 31.7.2003). Gildistaka: 17.5.2003.

[22. 302D0984: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2002/984/EB frá 16. desember 2002 um að halda áfram samanburðartilraunum og -prófunum á vegum bandalagsins á fræi og fjölgunarefni gramineae, Triticum aestivum, Vitis vinifera, Brassica napus og Allium ascalonicum samkvæmt tilskipunum ráðsins 66/401/EBE, 66/402/EBE, 68/193/EBE, 92/33/EBE, 2002/54/EB, 2002/55/EB, 2002/56/EB og 2002/57/EB (Stjtíð. EB L 341, 17.12.2002, bls. 70).

Ákvæði þessarar ákvörðunar skulu, að því er samning þennan varðar, aðlöguð sem hér segir:

Vísanir í aðrar gerðir, sem er að finna í þessari gerð, skulu teljast gildar að því marki og í þeirri mynd sem þær gerðir hafa verið felldar inn í samninginn.]*)
*) Ákvörðun nr. 70/03. (EES-viðbætir 51/8, 9.10.2003). Gildistaka: 21.6.2003.

[23. 303D0210: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2003/210/EB frá 25. mars 2003 um tímabundna markaðssetningu fræs tiltekinna tegunda sem uppfyllir ekki kröfur tilskipunar ráðsins 66/401/EBE (Stjtíð. EB L 80, 27.3.2003, bls. 25).

24. 303D0244: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2003/244/EB frá 4. apríl 2003 um tímabundna markaðssetningu tiltekins sáðkorns af tegundinni Triticum aestivum sem uppfyllir ekki kröfur tilskipunar ráðsins 66/402/EBE (Stjtíð. EB L 89, 5.4.2003, bls. 39).]*)
*) Ákvörðun nr. 104/03. (EES-viðbætir 64/10, 18.12.2003). Gildistaka: 27.9.2003.

[25. 303D0307: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2003/307/EB frá 2. maí 2003 um tímabundna markaðssetningu tiltekins fræs af tegundunum Lupinus angustifolius og Linum usitatissimum sem uppfyllir ekki kröfur tilskipana ráðsins 66/401/EBE og 2002/57/EB (Stjtíð. ESB L 113, 7.5.2003, bls. 5).]*)
*) Ákvörðun nr. 169/03. (EES-viðbætir 15/6, 25.3.2004). Gildistaka: 6.12.2003.

[26. 32003D0765: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2003/765/EB frá 23. október 2003 um tímabundna markaðssetningu tiltekins sáðkorns af tegundunum Secale cereale og Triticum durum sem uppfyllir ekki kröfur tilskipunar ráðsins 66/402/EBE (Stjtíð. ESB L 275, 25.10.2003, bls. 47).

27. 32003D0795: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2003/795/EB frá 10. nóvember 2003 um tímabundna markaðssetningu tiltekins sáðkorns af tegundinni Vicia faba L. sem uppfyllir ekki kröfur tilskipunar ráðsins 66/401/EBE (Stjtíð. ESB L 296, 14.11.2003, bls. 32).]^*)
^*)Ákvörðun nr. 17/2004. (EES-viðbætir 22/2, 29.4.2004). Gildistaka: 20.3.2004.

[28. 32004D0011: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2004/11/EB frá 18. desember 2003 um skilyrði fyrir samanburðartilraunum og -prófunum Bandalagsins á fræi og fjölgunarefni tiltekinna tegunda nytjajurta í landbúnaði og grænmetis- og vínviðartegunda samkvæmt tilskipunum ráðsins 66/401/EBE, 66/402/EBE, 68/193/EBE, 92/33/EBE, 2002/54/EB, 2002/55/EB, 2002/56/EB og 2002/57/EB fyrir árin 2004 og 2005 (Stjtíð. ESB L 3, 7.1.2004, bls. 38).

29. 32004D0057: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2004/57/EB frá 23. desember 2003 um að halda áfram á árinu 2004 samanburðartilraunum og -prófunum Bandalagsins á fræi og fjölgunarefni af grasætt, Triticum aestivum, Brassica napus og Allium ascalonicum samkvæmt tilskipunum ráðsins 66/401/EBE, 66/402/EBE, 68/193/EBE, 92/33/EBE, 2002/54/EB, 2002/55/EB, 2002/56/EB og 2002/57/EB sem hófust 2003 (Stjtíð. ESB L 12, 17.1.2004, bls. 49).

30. 32004D0266: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2004/266/EB frá 17. mars 2004 um að heimila að tilskildar upplýsingar á umbúðum fóðurjurtafræs séu skráðar með óafmáanlegu letri (Stjtíð. ESB L 83, 20.3.2004, bls. 23).

31. 32004D0287: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2004/287/EB frá 24. mars 2004 um tímabundna markaðssetningu tiltekins fræs af tegundunum Vicia faba og Glycine max sem, eftir því sem við á, uppfyllir ekki kröfur tilskipana ráðsins 66/401/EBE eða 2002/57/EB (Stjtíð. ESB L 91, 30.3.2004, bls. 56).

32. 32004D0329: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2004/329/EB frá 6. apríl 2004 um tímabundna markaðssetningu tiltekins fræs af tegundinni Glycine max sem uppfyllir ekki kröfur tilskipunar ráðsins 2002/57/EB (Stjtíð. ESB L 104, 8.4.2004, bls. 133).]^*)
^*)Ákvörðun nr. 121/2004. (EES-viðbætir 12/10, 10.3.2005). Gildistaka: 25.9.2004.

[33. 32004D0130: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2004/130/EB frá 30. janúar 2004 þar sem kveðið er á um tímabundna markaðssetningu tiltekins fræs af tegundinni Vicia faba L. sem fullnægir ekki kröfum í tilskipun ráðsins 66/401/EBE (Stjtíð. ESB L 37, 10.2.2004, bls. 32), eins og henni var breytt með:

- 32004D0164: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2004/164/EB frá 19. febrúar 2004 (Stjtíð. ESB L 52, 21.2.2004, bls. 77).

34. 32004D0297: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2004/297/EB frá 29. mars 2004 þar sem Tékklandi, Eistlandi, Litháen, Ungverjalandi, Póllandi og Slóvakíu er heimilað að fresta beitingu tiltekinna ákvæða tilskipana ráðsins 2002/53/EB og 2002/55/EB að því er varðar markaðssetningu á fræi tiltekinna yrkja (Stjtíð. ESB L 97, 1.4.2004, bls. 66).]^*)
^*)Ákvörðun nr. 141/2004. (EES-viðbætir 20/4, 21.4.2005). Gildistaka: 30.10.2004.

[35. 32004D0371: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2004/371/EB frá 20. apríl 2004 um skilyrði fyrir markaðssetningu fræblandna sem nota á til ræktunar fóðurjurta (Stjtíð. ESB L 116, 22.4.2004, bls. 39).]^*)
^*)Ákvörðun nr. 161/2004. (EES-viðbætir 26/1, 26.5.2005). Gildistaka: 4.12.2004.

[36. 32004D0842: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2004/842/EB frá 1. desember 2004 um framkvæmdarreglur aðildarríkjanna við veitingu leyfis fyrir markaðssetningu fræs yrkja sem sótt hefur verið um skráningu fyrir í innlendri skrá yfir yrki nytjaplantna í landbúnaði eða grænmetistegunda (Stjtíð. ESB L 362, 9.12.2004, bls. 21).

Ákvæði ákvörðunarinnar skulu, að því er samning þennan varðar, aðlöguð sem hér segir:

Þar sem vísað er til annarra gerða í ákvörðuninni skal aðeins byggt á slíkum gerðum ef þær hafa verið felldar inn í EES-samninginn og í þeirri mynd sem þær standa þar.

37. 32004D0893: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2004/893/EB frá 20. desember 2004 þar sem kveðið er á um tímabundna markaðssetningu tiltekins fræs af tegundinni Secale cereale sem fullnægir ekki kröfum tilskipunar ráðsins 66/402/EBE (Stjtíð. ESB L 375, 23.12.2004, bls. 31).

38. 32004D0894: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2004/894/EB frá 20. desember 2004 þar sem kveðið er á um tímabundna markaðssetningu tiltekins fræs af tegundinni Triticum aestivum sem fullnægir ekki kröfum tilskipunar ráðsins 66/402/EBE (Stjtíð. ESB L 375, 23.12.2004, bls. 33).

39. 32005D0005: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2005/5/EB frá 27. desember 2004 um tilhögun við samanburðartilraunir og -prófanir Bandalagsins á fræi og fjölgunarefni tiltekinna nytjaplantna í landbúnaði og grænmetis- og vínviðartegunda samkvæmt tilskipunum ráðsins 66/401/EBE, 66/402/EBE, 68/193/EBE, 92/33/EBE, 2002/54/EB, 2002/55/EB, 2002/56/EB og 2002/57/EB fyrir árin 2005 til 2009 (Stjtíð. ESB L 2, 5.1.2005, bls. 12)[,eins og henni var breytt með:

–

32007D0852

: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2007/852/EB frá 13. desember 2007 (Stjtíð. ESB L 335, 20.12.2007, bls. 57).]

*) Ákvörðun nr. 60/2008. (EES-viðbætir 58/1, 25.9.2008). Gildistaka: 7.6.2008.

Ákvæði ákvörðunarinnar skulu, að því er samning þennan varðar, aðlöguð sem hér segir:

Þar sem vísað er til annarra gerða í ákvörðuninni skal aðeins byggt á slíkum gerðum ef þær hafa verið felldar inn í EES-samninginn og í þeirri mynd sem þær standa þar.]^*)
^*)Ákvörðun nr. 95/2005. (EES-viðbætir 60/11, 24.11.2005). Gildistaka: 9.7.2005.

[40. 32005D0114: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2004/114/EB frá 7. febrúar 2005 um að halda áfram á árinu 2005 samanburðartilraunum og -prófunum á vegum Bandalagsins, sem hófust árið 2004, á fræi og fjölgunarefni plantna af grasætt, Medicago sativa L. og Beta samkvæmt tilskipunum ráðsins 66/401/EBE og 2002/54/EB (Stjtíð. ESB L 36, 9.2.2005, bls. 8).]^*)
^*)Ákvörðun nr. 110/2005. (EES-viðbætir 66/4, 22.12.2005). Gildistaka: 1.10.2005.

[41. 32005D0310: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2005/310/EB frá 15. apríl 2005 um tímabundin viðskipti með tiltekið fræ af tegund sojabauna, Glycine max, sem uppfyllir ekki kröfur í tilskipun ráðsins 2002/57/EB (Stjtíð. ESB L 99, 19.4.2005, bls. 13).]*)
*)Ákvörðun nr. 141/2005. (EES-viðbætir 10/11, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.

[42. 32005D0435: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2005/435/EB frá 9. júní 2005 um tímabundna markaðssetningu tiltekins fræs af ertu, Pisum sativa, hestabaunum, Vicia faba, og líni, Linum usitatissimum, sem uppfyllir ekki kröfur í tilskipunum ráðsins 66/401/EBE eða 2002/57/EB (Stjtíð. ESB L 151, 14.6.2005, bls. 23).]*)
*)Ákvörðun nr. 142/2005. (EES-viðbætir 10/13, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.

[43. 32005D0841: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2005/841/EB frá 28. nóvember 2005 um tímabundna markaðssetningu tiltekins sáðkorns af tegundinni Triticum durum sem uppfyllir ekki kröfur tilskipunar ráðsins 66/402/EBE (Stjtíð. ESB L 312, 29.11.2005, bls. 65).

44. 32005D0947: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2005/947/EB frá 23. desember 2005 um að halda áfram á árinu 2006 samanburðartilraunum og -prófunum á vegum Bandalagsins á fræi og fjölgunarefni Agrostis spp., D. glomerata L., Festuca spp., Lolium spp., Phleum spp., Poa spp., þ.m.t. blöndur, og Asparagus officinalis samkvæmt tilskipunum ráðsins 66/401/EBE og 2002/55/EB sem hófust 2005 (Stjtíð. ESB L 342, 24.12.2005, bls. 103).]*)
*) Ákvörðun nr. 108/2006. (EES-viðbætir 60/18, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.

[45. 32006R0217: Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 217/2006 frá 8. febrúar 2006 um reglur um beitingu tilskipana ráðsins 66/401/EBE, 66/402/EBE, 2002/54/EB, 2002/55/EB og 2002/57/EB um að heimila aðildarríkjunum að leyfa tímabundin viðskipti með fræ sem uppfyllir ekki kröfur að því er varðar lágmarksspírunarhæfni (Stjtíð. ESB L 38, 9.2.2006, bls. 17).

46. 32006L0047: Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2006/47/EB frá 23. maí 2006 um sérstök skilyrði að því er varðar flughafra, Avena fatua, í sáðkorni (Stjtíð. ESB L 136, 24.5.2006, bls. 18).]*)
*) Ákvörðun nr. 143/2006. (EES-viðbætir 15/7, 29.3.2007). Gildistaka: 9.12.2009.

[47. 32006D0335: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2006/335/EB frá 8. maí 2006 um að veita Lýðveldinu Póllandi leyfi til að banna á yfirráðasvæði sínu notkun sextán erfðabreyttra maísyrkja, með erfðabreytingunni MON 810, sem eru í sameiginlegri skrá yfir yrki nytjaplantna í landbúnaði samkvæmt tilskipun ráðsins 2002/53/EB (Stjtíð. ESB L 124, 11.5.2006, bls. 26).

48. 32006D0338: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2006/338/EB frá 8. maí 2006 um að veita Lýðveldinu Póllandi leyfi til að banna á yfirráðasvæði sínu notkun tiltekinna maísyrkja sem eru í sameiginlegri skrá yfir yrki nytjaplantna í landbúnaði samkvæmt tilskipun ráðsins 2002/53/EB (Stjtíð. ESB L 125, 12.5.2006, bls. 31).

49. 32006D0934: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2006/934/EB frá 14. desember 2006 um að halda áfram á árinu 2007 samanburðartilraunum og -prófunum á vegum Bandalagsins, sem hófust árið 2005, á fræi og fjölgunarefni Asparagus officinalis L. samkvæmt tilskipun ráðsins 2002/55/EB (Stjtíð. ESB L 355, 15.12.2006, bls. 104).

50. 32007D0066: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2007/66/EB frá 18. desember 2006 um tímabundna tilraun varðandi aukningu á hámarksþyngd vörueiningar fræs tiltekinna fóðurjurta samkvæmt tilskipun ráðsins 66/401/EBE (Stjtíð. ESB L 32, 6.2.2007, bls. 161).]*)
*) Ákvörðun nr. 75/2007. (EES-viðbætir 60/8, 13.12.2007). Gildistaka: 7.7.2007.

[51. 32007D0853: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2007/853/EB frá 13. desember 2007 um að halda áfram á árinu 2008 samanburðartilraunum og -prófunum á vegum Bandalagsins, sem hófust árið 2005, á fræi og fjölgunarefni Asparagus officinalis samkvæmt tilskipun ráðsins 2002/55/EB (Stjtíð. ESB L 335, 20.12.2007, bls. 59).]*)
*) Ákvörðun nr. 60/2008. (EES-viðbætir 58/1, 25.9.2008). Gildistaka: 7.6.2008.

GERÐIR SEM EFTA-RÍKIN OG EFTIRLITSSTOFNUN EFTA TAKA TILHLÝÐILEGT TILLIT TIL

1. 370D0047: Décision de la Commission 70/47/CEE du 22 décembre 1969, dispensant la République française d'appliquer, à certaines espèces, les directives du Conseil, du 14 juin 1966, concernant la commercialisation des semences de plantes fourragères et de céréales (Stjtíð. EB nr. L 13, 19.1.1970, bls. 26), eins og henni var breytt með:

--- 380D0301: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 80/301/EBE frá 25. febrúar 1980 (Stjtíð. EB nr. L 68, 14.3.1980, bls. 30).

2. 373D0083: Ákvörðun ráðsins 73/83/EBE frá 26. mars 1973 um jafngildi vettvangsrannsókna sem gerðar eru á frærækt í Danmörku, á Írlandi og Bretlandi (Stjtíð. EB nr. L 106, 20.4.1973, bls. 9), eins og henni var breytt með:

--- 374D0350: Ákvörðun ráðsins 74/350/EBE frá 27. júní 1974 (Stjtíð. EB nr. L 191, 15.7.1974, bls. 27).

3. 373D0188: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 73/188/EBE frá 4. júní 1973 um að hvað ákveðnar tegundir varðar sé Hið sameinaða konungsríki Stóra-Bretland og Norður Írlands undanþegið beitingu tilskipunar ráðsins frá 29. september 1970 um markaðssetningu matjurtafræja (Stjtíð. EB nr. L 194, 16.7.1973, bls. 16).

4. 374D0005: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 74/5/EBE frá 6. desember 1973 um að hvað ákveðnar tegundir varðar sé Konungsríkið Danmörk undanþegið beitingu tilskipunar ráðsins frá 14. júní 1966 um markaðssetningu á sáðkorni (Stjtíð. EB nr. L 12, 15.1.1974, bls. 13).

5. 374D0269: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 74/269/EBE frá 2. maí 1974 um að heimila ákveðnum aðildarríkjum að semja strangari ákvæði um ,,Avena fatua`` í fóðurfræjum og sáðkorni (Stjtíð. EB nr. L 141, 24.5.1974, bls. 20), eins og henni var breytt með:

--- 378D0512: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 78/512/EBE frá 24. maí 1978 (Stjtíð. EB nr. L 157, 15.6.1978, bls. 35).

6. 374D0358: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 74/358/EBE frá 13. júní 1974 um að hvað ákveðnar tegundir varðar sé Írland undanþegið beitingu tilskipunar ráðsins frá 29. september 1970 um markaðssetningu matjurtafræja (Stjtíð. EB nr. L 196, 19.7.1974, bls. 15), eins og henni var breytt með:

--- 390D0209: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 90/209/EBE frá 19. apríl 1990 (Stjtíð. EB nr. L 108, 28.4.1990, bls. 104).

7. 374D0360: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 74/360/EBE frá 13. júní 1974 um að hvað ákveðnar tegundir varðar sé Breska konungsríkið undanþegið beitingu tilskipunar ráðsins frá 30. júní 1969 um markaðssetningu olíu- og trefjaplöntufræja (Stjtíð. EB nr. L 196, 19.7.1974, bls. 18).

8. 374D0361: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 74/361/EBE frá 13. júní 1974 um að hvað ákveðnar tegundir varðar sé Breska konungsríkið undanþegið beitingu tilskipunar ráðsins frá 14. júní 1966 um markaðssetningu á sáðkorni (Stjtíð. EB nr. L 196, 19.7.1974, bls. 19).

9. 374D0362: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 74/362/EBE frá 13. júní 1974 um að hvað ákveðnar tegundir varðar sé Breska konungsríkið undanþegið beitingu tilskipunar ráðsins frá 14. júní 1966 um markaðssetningu fóðurfræja (Stjtíð. EB nr. L 196, 19.7.1974, bls. 20).

10. 374D0366: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 74/366/EBE frá 13. júní 1974 um að heimila Lýðveldinu Frakklandi, til bráðabirgða, að banna markaðssetningu í á frönskum snittubaunafræjum af afbrigðinu ,,Sim`` í Frakklandi (Stjtíð. EB nr. L 196, 19.7.1974, bls. 24).

11. 374D0367: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 74/367/EBE frá 13. júní 1974 um að heimila Lýðveldinu Frakklandi, til bráðabirgða, að banna markaðssetningu í Frakklandi á frönskum snittubaunafræjum af afbrigðinu ,,Dustor`` (Stjtíð. EB nr. L 196, 19.7.1974, bls. 25).

12. 374D0491: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 74/491/EBE frá 17. september 1974 um að hvað ákveðnar tegundir varðar sé Konungsríkið Danmörk undanþegið beitingu tilskipunar ráðsins frá 30. júní 1969 um markaðssetningu olíu- og trefjaplöntufræja (Stjtíð. EB nr. L 267, 3.10.1974, bls. 18).

13. 374D0531: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 74/531/EBE frá 16. október 1974 um að heimila Konungsríkinu Hollandi að samþykkja strangari ákvæði um ,,Avena fatua`` í sáðkorni (Stjtíð. EB nr. L 299, 7.11.1974, bls. 13).

14. 374D0532: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 74/532/EBE frá 16. október 1974 um að hvað ákveðnar tegundir varðar sé Írland undanþegið beitingu tilskipunar ráðsins frá 14. júní 1966 um markaðssetningu fóðurfræja og sáðkorns og tilskipunar ráðsins frá 30. júní 1969 um markaðssetningu olíu- og trefjaplöntufræja (Stjtíð. EB nr. L 299, 7.11.1974, bls. 14).

15. 375D0577: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 75/577/EBE frá 30. júní 1975 um að heimila Lýðveldinu Frakklandi að takmarka markaðssetningu fræja og ungplantna af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 253, 30.9.1975, bls. 41).

16. 375D0578: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 75/578/EBE frá 30. júní 1975 um að heimila Stórhertogadæminu Lúxemborg að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 253, 30.9.1975, bls. 45), eins og henni var breytt með:

--- 378D0285: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 78/285/EBE frá 22. febrúar 1978 (Stjtíð. EB nr. L 74, 16.3.1978, bls. 29).

17. 375D0752: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 75/752/EBE frá 20. nóvember 1975 um að hvað ákveðnar matjurtategundir varðar sé Breska konungsríkið undanþegið beitingu tilskipunar ráðsins 70/458/EBE (Stjtíð. EB nr. L 319, 10.12.1975, bls. 12).

18. 376D0219: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 76/219/EBE frá 30. desember 1975 um að heimila Lýðveldinu Frakklandi að takmarka markaðssetningu fræja eða fjölgunarefna af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 46, 21.2.1976, bls. 30).

19. 376D0221: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 76/221/EBE frá 30. desember 1975 um að heimila Stórhertogadæminu Lúxemborg að takmarka markaðssetningu fræja eða fjölgunarefna af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 46, 21.2.1976, bls. 33).

20. 376D0687: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 76/687/EBE frá 30. júní 1976 um að heimila Sambandslýðveldinu Þýskalandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 235, 26.8.1976, bls. 21), eins og henni var breytt með:

--- 378D0615: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 78/615/EBE frá 23. júní 1978 (Stjtíð. EB nr. L 198, 22.7.1978, bls. 12).
21. 376D0688: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 76/688/EBE frá 30. júní 1976 um að heimila Lýðveldinu Frakklandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 235, 26.8.1976, bls. 24).

22. 376D0689: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 76/689/EBE frá 30. júní 1976 um að heimila Stórhertogadæminu Lúxemborg að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 235, 26.8.1976, bls. 27).

23. 376D0690: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 76/690/EBE frá 30. júní 1976 um að heimila Breska konungsríkinu að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 235, 26.8.1976, bls. 29).

24. 377D0147: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 77/147/EBE frá 29. desember 1976 um að heimila Sambandslýðveldinu Þýskalandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 47, 18.2.1977, bls. 66), eins og henni var breytt með:

--- 392D0227: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 92/227/EBE frá 3. apríl 1992 (Stjtíð. EB nr. L 108, 25. 4. 1992, bls. 55).
25. 377D0149: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 77/149/EBE frá 29. desember 1976 um að heimila Lýðveldinu Frakklandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 47, 18.2.1977, bls. 70).

26. 377D0150: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 77/150/EBE frá 29. desember 1976 um að heimila Lýðveldinu Frakklandi að takmarka markaðssetningu á afbrigðum korns (Stjtíð. EB nr. L 47, 18.2.1977, bls. 72).

27. 377D0282: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 77/282/EBE frá 30. mars 1977 um að heimila Lýðveldinu Frakklandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 95, 19.4.1977, bls. 21).

28. 377D0283: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 77/283/EBE frá 30. mars 1977 um að heimila Breska konungsríkinu að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 95, 19.4.1977, bls. 23).

29. 377D0406: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 77/406/EBE frá 1. júní 1977 um að heimila Sambandslýðveldinu Þýskalandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 148, 16.6.1977, bls. 25).

30. 378D0124: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 78/124/EBE frá 28. desember 1977 um að heimila Stórhertogadæminu Lúxemborg að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 41, 11.2.1978, bls. 38).

31. 378D0126: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 78/126/EBE frá 28. desember 1977 um að heimila Sambandslýðveldinu Þýskalandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 41, 11.2.1978, bls. 41).

32. 378D0127: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 78/127/EBE frá 28. desember 1977 um að heimila Lýðveldinu Frakklandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 41, 11.2.1978, bls. 43).

33. 378D0347: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 78/347/EBE frá 30. mars 1978 um að heimila Breska konungsríkinu að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 99, 12.4.1978, bls. 26).

34. 378D0348: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 78/348/EBE frá 30. mars 1978 um að heimila Lýðveldinu Frakklandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 99, 12.4.1978, bls. 28).

35. 378D0349: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 78/349/EBE frá 30. mars 1978 um að heimila Sambandslýðveldinu Þýskalandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 99, 12.4.1978, bls. 30).

36. 379D0092: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 79/92/EBE frá 29. desember 1978 um að heimila Sambandslýðveldinu Þýskalandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 22, 31.1.1979, bls. 14), eins og henni var breytt með:

--- 392D0227: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 92/227/EBE frá 3. apríl 1992 (Stjtíð. EB nr. L 108, 25. 4. 1992, bls. 55).
37. 379D0093: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 79/93/EBE frá 29. desember 1978 um að heimila Breska konungsríkinu að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 22, 31.1.1979, bls. 17).

38. 379D0094: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 79/94/EBE frá 29. desember 1978 um að heimila Lýðveldinu Frakklandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 22, 31.1.1979, bls. 9).

39. 379D0348: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 79/348/EBE frá 14. mars 1979 um að heimila Lýðveldinu Frakklandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 84, 4.4.1979, bls. 12).

40. 379D0355: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 79/355/EBE frá 20. mars 1979 um að hvað ákveðnar tegundir varðar sé Konungsríkið Danmörk undanþegið beitingu tilskipunar ráðsins 70/458/EBE um markaðssetningu matjurtafræja (Stjtíð. EB nr. L 84, 4.4.1979, bls. 23).

41. 380D0128: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 80/128/EBE frá 28. desember 1979 um að heimila Breska konungsríkinu að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 29, 6.2.1980, bls. 35).

42. 380D0446: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 80/446/EBE frá 31. mars 1980 um að heimila Breska konungsríkinu að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 110, 29.4.1980, bls. 23).

43. 380D0512: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 80/512/EBE frá 2. maí 1980 um að heimila Konungsríkinu Danmörku, Sambandslýðveldinu Þýskalandi, Stórhertogadæminu Lúxemborg, Konungsríkinu Hollandi og Breska konungsríkinu að beita ekki, að því er varðar úrtaksþunga við sannprófun á Cuscuta-fræi, þeim skilmálum sem settir eru í tilskipun ráðsins 66/401/EBE um markaðssetningu fóðurfræja (Stjtíð. EB nr. L 126, 21.5.1980, bls. 15).

44. 380D1359: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 80/1359/EBE frá 30. desember 1980 um að heimila Sambandslýðveldinu Þýskalandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 384, 31.12.1980, bls. 42), eins og henni var breytt með:

--- 392D0227: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 92/227/EBE frá 3. apríl 1992 (Stjtíð. EB nr. L 108, 25. 4. 1992, bls. 55).
45. 380D1360: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 80/1360/EBE frá 30. desember 1980 um að heimila Lýðveldinu Frakklandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 384, 31.12.1980, bls. 44).

46. 380D1361: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 80/1361/EBE frá 30. desember 1980 um að heimila Breska konungsríkinu að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 384, 31.12.1980, bls. 46).

47. 381D0277: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 81/277/EBE frá 31. mars 1981 um að heimila Lýðveldinu Frakklandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 123, 7.5.1981, bls. 32).

48. 381D0436: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 81/436/EBE frá 8. maí 1981 um að heimila Breska konungsríkinu að lengja frestinn til að samþykkja ákveðin afbrigði fóður- og matjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 167, 24.6.1981, bls. 29).

49. 382D0041: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 82/41/EBE frá 29. desember 1981 um að heimila Breska konungsríkinu að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 16, 22.1.1982, bls. 50).

50. 382D0947: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 82/947/EBE frá 30. desember 1980 um að heimila Breska konungsríkinu að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 383, 31.12.1982, bls. 23), eins og henni var breytt með:

--- 388D0625: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 88/625/EBE frá 8. desember 1988 (Stjtíð. EB nr. L 347, 16.12.1988, bls. 74).
51. 382D0948: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 82/948/EBE frá 30. desember 1982 um að heimila Lýðveldinu Frakklandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 383, 31.12.1982, bls. 25).

52. 382D0949: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 82/949/EBE frá 30. desember 1982 um að heimila Sambandslýðveldinu Þýskalandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 383, 31.12.1982, bls. 27), eins og henni var breytt með:

--- 392D0227: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 92/227/EBE frá 3. apríl 1992 (Stjtíð. EB nr. L 108, 25. 4. 1992, bls. 55).
53. 384D0019: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 84/19/EBE frá 22. desember 1983 um að heimila Lýðveldinu Frakklandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 18, 21.1.1984, bls. 43).

54. 384D0020: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 84/20/EBE frá 22. desember 1983 um að heimila Breska konungsríkinu að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 18, 21.1.1984, bls. 45).

55. 384D0023: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 84/23/EBE frá 22. desember 1983 um að heimila Sambandslýðveldinu Þýskalandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 20, 25.1.1984, bls. 19), eins og henni var breytt með:

--- 392D0227: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 92/227/EBE frá 3. apríl 1992 (Stjtíð. EB nr. L 108, 25. 4. 1992, bls. 55).
56. 385D0370: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 85/370/EBE frá 8. júlí 1985 um að heimila Hollandi að meta hvort farið sé eftir hreinleikastöðlum í II. viðauka við tilskipun ráðsins 66/401 fyrir fræ af stofnum vallarsveifgrass sem nást fram með kynlausri æxlun, einnig á grundvelli niðurstaðna prófana á fræjum og ungplöntum (Stjtíð. EB nr. L 209, 6.8.1985, bls. 41).

57. 385D0623: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 85/623/EBE frá 16. desember 1985 um að heimila Lýðveldinu Frakklandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 379, 31.12.1985, bls. 18).

58. 385D0624: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 85/624/EBE frá 16. desember 1985 um að heimila Sambandslýðveldinu Þýskalandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 379, 31.12.1985, bls. 20), eins og henni var breytt með:

--- 392D0227: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 92/227/EBE frá 3. apríl 1992 (Stjtíð. EB nr. L 108, 25. 4. 1992, bls. 55).
59. 386D0153: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 86/153/EBE frá 25. mars 1986 um að hvað ákveðnar tegundir varðar sé Grikkland undanþegið beitingu tilskipana ráðsins 66/401/EBE, 66/402/EBE og 69/208/EBE um markaðssetningu fóðurfræja, sáðkorns og olíu- og trefjaplöntufræja (Stjtíð. EB nr. L 115, 3.5.1986, bls. 26).

60. 387D0110: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 87/110/EBE frá 22. desember 1986 um að heimila Sambandslýðveldinu Þýskalandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 48, 17.2.1987, bls. 27).

61. 387D0111: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 87/111/EBE frá 22. desember 1986 um að heimila Breska konungsríkinu að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 48, 17.2.1987, bls. 29).

62. 387D0448: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 87/448/EBE frá 31. júlí 1987 um að heimila Breska konungsríkinu að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 240, 22.8.1987, bls. 39).

63. 389D0078: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 89/78/EBE frá 29. desember 1988 um að afnema höft á viðskiptum með fræ af ákveðnum fóðurjurtategundum milli Portúgals og annarra aðildarríkja (Stjtíð. EB nr. L 30, 1.2.1989, bls. 75).

64. 389D0101: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 89/101/EBE frá 20. janúar 1989 um að leysa Belgíu, Danmörku, Þýskaland, Spán, Írland, Lúxemborg og Breska konungsríkið frá þeirri skyldu að beita, hvað ákveðnar tegundir varðar, tilskipunum ráðsins 66/401/EBE, 66/402/EBE, 69/208/EBE og 70/458/EBE um markaðssetningu fóðurfræja, sáðkorns, olíu- og trefjaplöntufræja og matjurtafræja (Stjtíð. EB nr. L 38, 10.2.1989, bls. 37).

65. 389D0421: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 89/421/EBE frá 22. júní 1989 um að heimila Lýðveldinu Grikklandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 193, 8.7.1989, bls. 41).

66. 389D0422: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 89/422/EBE frá 23. júní 1989 um að heimila Sambandslýðveldinu Þýskalandi að takmarka markaðssetningu fræja af afbrigði fóðurjurtategunda og um breytingu á ákvörðun 89/77/EBE (Stjtíð. EB nr. L 193, 8.7.1989, bls. 43), eins og henni var breytt með:

--- 392D0227: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 92/227/EBE frá 3. apríl 1992 (Stjtíð. EB nr. L 108, 25. 4. 1992, bls. 55).
67. 390D0057: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 90/57/EBE frá 24. janúar 1990 um að afnema höft á viðskiptum með fræ af ákveðnum fóðurjurtategundum milli Portúgals og annarra aðildarríkja (Stjtíð. EB nr. L 40, 14.2.1990, bls. 13).

68. 390D0209: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 90/209/EBE frá 19. apríl 1990 um að leysa aðildarríkin frá þeirri skyldu að beita, hvað ákveðnar tegundir varðar, ákvæðum tilskipunar ráðsins 70/458/EBE um markaðssetningu matjurtafræja og um breytingu á ákvörðunum 73/122/EBE og 74/358/EBE og að fella ákvörðun 74/363/EBE úr gildi (Stjtíð. EB nr. L 108, 28.4.1990, bls. 104).

69. 391D0037: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 91/37/EBE frá 20. desember 1990 um að heimila Sambandslýðveldinu Þýskalandi og Lýðveldinu Grikklandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda og um breytingu á ákveðnum ákvörðunum um að heimila Sambandslýðveldinu Þýskalandi að takmarka markaðssetningu fræja af ákveðnum afbrigðum fóðurjurtategunda (Stjtíð. EB nr. L 18, 24.1.1991, bls. 19), eins og henni var breytt með:

--- 392D0227: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 92/227/EBE frá 3. apríl 1992 (Stjtíð. EB nr. L 108, 25. 4. 1992, bls. 55).
70. 392D0168: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 92/168/EBE frá 4. mars 1992 um að heimila Grikklandi að takmarka markaðssetningu á fræi af tilteknum stofnum nytjajurta í landbúnaði (Stjtíð. EB nr. L 74, 20. 3. 1992, bls. 46).

71. 393D0208: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 93/208/EBE frá 17. mars 1993 um að leysa konungsríkið Danmörku undan þeirri kvöð að tilgreina á opinberum merkimiða vísindaheiti sáðkorns, samkvæmt tilskipun ráðsins 66/402/EBE (Stjtíð. EB nr. L 88, 8. 4. 1993, bls. 49).

[72. 397D0363: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 1997/363/EB frá 28. maí 1997 um breytingu á tilteknum ákvörðunum um að heimila Frakklandi að takmarka markaðssetningu á fræi tiltekinna afbrigða nytjajurta í landbúnaði (Stjtíð. EB L 152, 11.6.1997, bls. 33).

73. 399D0416: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 1999/416/EB frá 9. júní 1999 um að heimila aðildarríkjunum að leyfa tímabundna markaðssetningu á fræi tiltekinna tegunda sem fullnægja ekki kröfum í tilskipunum ráðsins 66/401/EBE eða 66/402/EBE (Stjtíð. EB L 159, 25.6.1999, bls. 53).]*)
*) Ákvörðun nr. 80/02. (EES-viðbætir 49/17, 3.10.2002). Gildistaka: 26.6.2002.

[74. 32005D0200: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2005/200/EB frá 2. mars 2005 um að heimila Eistlandi, Lettlandi, Litháen og Möltu að samþykkja strangari kröfur að því er varðar flughafra, Avena fatua, í sáðkorni (Stjtíð. ESB L 70, 16.3.2005, bls. 19).

75. 32005D0325: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2005/325/EB frá 8. mars 2005 um að leysa Tékkland, Eistland, Kýpur, Lettland, Litháen, Möltu og Pólland undan þeirri skyldu að beita, að því er varðar tilteknar tegundir, tilskipunum ráðsins 66/401/EBE, 66/402/EBE, 68/193/EBE, 1999/105/EB og 2002/57/EB um markaðssetningu fóðurjurtafræs, sáðkorns, efnis fyrir kynlausa fjölgun vínviðar, fjölgunarefnis í skógrækt og olíu- og trefjajurtafræs (Stjtíð. ESB L 109, 29.4.2005, bls. 1).

Ákvæði ákvörðunarinnar skulu, að því er samning þennan varðar, aðlöguð sem hér segir:

Vísanir í aðrar gerðir í ákvörðuninni teljast gildar að svo miklu leyti og í þeirri mynd sem slíkar gerðir hafa verið felldar inn í samninginn.]*)
*)Ákvörðun nr. 141/2005. (EES-viðbætir 10/11, 23.2.2006). Gildistaka: 3.12.2005.

[76. 32005D0886: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2005/886/EB frá 9. desember 2005 um að leysa Kýpur og Möltu undan þeirri skyldu að beita tilskipun ráðsins 2002/54/EB um markaðssetningu sykurrófufræs (Stjtíð. ESB L 326, 13.12.2005, bls. 39).]*)
*) Ákvörðun nr. 108/2006. (EES-viðbætir 60/18, 30.11.2006). Gildistaka: 23.9.2006.

[77. 32007D0321: Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2007/321/EB frá 2. maí 2007 sem leysir Breska konungsríkið undan tilteknum skuldbindingum við markaðssetningu grænmetisfræs samkvæmt tilskipun ráðsins 2002/55/EB (Stjtíð. ESB L 119, 9.5.2007, bls. 48).]*)
*) Ákvörðun nr. 2/2008. (EES-viðbætir 33/3, 112.6.2008). Gildistaka: 2.2.2008.